Translation of "Nummer erhalten" in English
In
Nummer
1
erhalten
Buchstabe
b)
und
Buchstabe
c)
folgende
Fassung:
Points
1(b)
and
(c)
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
Nummer
4
erhalten
Buchstabe
b)
und
Buchstabe
c)
folgende
Fassung:
Points
4(b)
and
(c)
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
Der
erste
und
zweite
Gedankenstrich
von
Nummer
3.4
erhalten
folgende
Fassung:
The
first
and
second
indents
of
point
3.4.
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
Nummer
7
erhalten
der
einleitende
Satz
und
Buchstabe
a
folgende
Fassung:
In
point
7,
the
introductory
phrase
and
point
(a)
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
Nummer
13.1
erhalten
die
Koordinaten
der
„Hatton
Bank“
folgende
Fassung:
In
point
13.1
the
coordinates
for
the
‘Hatton
Bank’
shall
be
replaced
by
the
following:
DGT v2019
Die
Gedankenstriche
in
Anhang
VIII
Abschnitt
D
Nummer
3
erhalten
folgende
Fassung:
In
Annex
VIII.D.3,
the
indents
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
Anhang
III
Nummer
1
erhalten
die
Buchstaben
a
und
b
folgende
Fassung:
In
point
1
of
Annex
III,
points
(a)
and
(b)
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
Nummer
3.1
erhalten
die
Buchstaben
a
und
b
folgende
Fassung:
In
Point
3.1,
points
(a)
and
(b)
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
Hier
Posten
Nummer
2.
Ruf
erhalten.
Post
number
2.
Call
received.
OpenSubtitles v2018
Seltsam,
ich
habe
gerade
eine
Nachricht
von
einer
zufälligen
Nummer
erhalten.
Weird,
I
just
got
a
text
from
a
random
number.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
weitere
Nummer
erhalten.
We've
received
another
number.
OpenSubtitles v2018
Sie
senden
eine
SMS
an
die
Nummer,
erhalten
den
nächsten
Hinweis.
You
send
a
text
to
the
number,
you
get
the
next
clue.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagen
mir,
Sie
haben
keine
Nummer
erhalten?
You're
telling
me
you
didn't
get
a
number?
OpenSubtitles v2018
Beide
haben
Stunden
vor
ihren
Ermordungen
Anrufe
von
derselben
Nummer
erhalten.
They
both
received
phone
calls
from
the
same
number
within
hours
of
their
deaths.
OpenSubtitles v2018
Nur
so
konnten
Sie
diese
Nummer
erhalten.
That's
the
only
way
you
received
this
number.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
Deutschen
Reichsbahn
hatte
sie
keine
Nummer
erhalten.
None
were
given
operating
numbers
by
the
Deutsche
Reichsbahn.
WikiMatrix v1
Wir
haben
eine
neue
Nummer
erhalten.
We've
received
a
new
number.
OpenSubtitles v2018
Dementsprechend
wird
die
modifizierte
Nummer
F
(MNO)
erhalten.
Thus,
the
modified
number
F(MNO)
is
obtained.
EuroPat v2
Mit
SWISSWATT
gehen
Sie
auf
Nummer
Sicher
und
erhalten
mehr
als
er
erwartet.
With
SWISSWATT
you
play
it
safe
and
get
more
than
they
expected.
CCAligned v1
Die
Nummer
erhalten
Sie
mit
Ihrer
Buchungsbestätigung.
You
will
receive
the
phone
number
with
your
booking
confirmation.
ParaCrawl v7.1
Diese
Nummer
erhalten
Sie
per
E-Mail
von
uns
zugestellt.
This
number
will
be
sent
to
you
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
Möglichkeiten,
die
Tracking-Nummer
zu
erhalten:
There
are
two
ways
to
obtain
the
tracking
number:
Email
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
war
es
einfacher
für
sie
eine
neue
Prepaid-Nummer
zu
erhalten.
In
the
end
it
was
easier
for
her
to
get
a
new
prepaid
number.
ParaCrawl v7.1
Diese
Nummer
erhalten
Sie
nur
von
einem
Registrar.
This
number
can
only
be
obtained
from
a
registrar.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
Ihre
Nummer
eingegeben
haben,
erhalten
Sie
eine
kostenlose
Bestätigung.
After
filling
in
your
mobile
phone
number,
you
will
receive
a
free
confirmation
message.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
folgenden
Möglichkeiten,
eine
RMA-Nummer
zu
erhalten:
There
are
the
following
ways
to
obtain
an
RMA
number:
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
die
Brief-Nummer
ein
und
erhalten
Sie
weitere
Informationen
zu
Ihrem
Anliegen.
Enter
the
letter
number
and
you
will
receive
further
information
about
your
request.
CCAligned v1
Bitte
geben
Sie
die
richtige
Handynummer
ein,
um
die
PIN-Nummer
zu
erhalten:
Phone
Number
-
Please
put
correct
mobile
number
in
order
to
receive
PIN
number:
CCAligned v1
Haben
Sie
auf
diese
Art
meine
Nummer
erhalten?
Is
this
how
you
got
my
number?
CCAligned v1