Translation of "Betrag erhalten" in English

Um einen zusätzlichen Betrag zu erhalten, kann die Unterlippe beschichtet Glanz werden.
To get the additional volume, lip gloss can be covered.
ParaCrawl v7.1

Wie wahrscheinlich ist es, dass sie diesen Betrag erhalten werden?
How likely is it that you will receive it?
ParaCrawl v7.1

Der Betrag, den wir erhalten werden, muss der Bestellung entsprechen.
The amount we will receive has to correspond to the order.
ParaCrawl v7.1

Stornieren Sie Ihre Tour und eine volle Rückerstattung des bereits ausgezahlten Betrag erhalten.
Cancel your tour and receive a full refund of any amount already paid.
CCAligned v1

Wir sorgen dafür, dass Sie immer den richtigen Betrag erhalten.
We want to make sure that you always get the right amount.
ParaCrawl v7.1

Haris Chandra streckte seine Hand aus, um den geschuldeten Betrag zu erhalten.
Haris Chandra put forward his hand to receive her due.
ParaCrawl v7.1

Diesen Betrag erhalten Sie am Ende der Leihdauer zurück.
The deposit is returned at the end of the rent period.
ParaCrawl v7.1

Den genauen Betrag erhalten Sie mit Ihrem Zulassungsbescheid.
The exact amount will be stated in your admission letter.
ParaCrawl v7.1

Sobald wir den Betrag erhalten haben, wird deine Bestellung weiter bearbeitet.
As soon as we have received the transfer, your order will continue processing.
ParaCrawl v7.1

Den vollen Betrag erhalten initiieren den Prozess der Buchung online.
To get the full amount initiate the process of Booking online.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen einen Gutscheincode 1 für den vollen Betrag erhalten.
You will receive one voucher code 1 for the full amount.
ParaCrawl v7.1

Das bedeutet, dass Sie für Ihr Blatt nur einen geringen Betrag erhalten.
This means that you get very bad odds for playing your hand.
ParaCrawl v7.1

Nur wo Sozialleistungen darüber hinaus notwendig sind, blieben sie mit Betrag darüber hinaus erhalten.
Only where social benefits are needed in addition today will the payments remain as they are.
QED v2.0a

Also, durch die Erhöhung Ihrer Sperma Betrag erhalten Sie länger anhaltende und stärkere Orgasmen.
So, by increasing your semen amount you will get longer lasting and more powerful orgasms.
ParaCrawl v7.1

Der Betrag beigetragen wird der Betrag der Person erhalten und wird bestimmen, wie lange.
The amount contributed will determine the amount the person will receive and for how long.
ParaCrawl v7.1

Bei verspäteter Zahlung dürfen folgende Lieferungen aufgeschoben werden, bis der gesamte Betrag erhalten wird.
In the event of late payment, further deliveries may be suspended until payment is made in full.
ParaCrawl v7.1

Wir sorgen dafür, dass Sie so bald wie möglich den korrekten Betrag erhalten.
We will then make sure that you receive the correct amount.
ParaCrawl v7.1

Wir beanspruchen Ihre rechtmäßige Entschädigung und stellen sicher, dass Sie den höchstmöglichen Betrag erhalten.
We claim your rightful compensation and ensure you will get the highest amount possible.
CCAligned v1

Wieso habe ich pro Verkauf einen geringeren Betrag erhalten, als im Release angegeben?
Why did I receive a lower amount per sale than stated in the release?
CCAligned v1

Diesen Betrag erhalten Sie beim Check-out zurück, sofern keine Schäden am Apartment entstanden sind.
This amount will be refunded at check-out if no damages are made to the apartment.
ParaCrawl v7.1

Unabhängig vom Betrag erhalten sie vom Unternehmen steuerfrei zusätzliche Aktien im Wert von 360 Euro.
They receive additional tax-free shares worth EURÂ 360 from the Company, regardless of the amount.
ParaCrawl v7.1

Falls einer spät anreise oder früh abreise wird das gesamt betrag der buchung erhalten.
In case of postponed arrival or early departure it will be charged the total amount of the reservation.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen bei Ihrer Bank sicherstellen, dass wir den exakten Betrag ihrer Bestellung erhalten.
You have to ask your bank that we need to receive the exact amount of your order we give you.
ParaCrawl v7.1

Um jemanden mit den größten Gewinnmargen, wird er für den Betrag von $ 8.000 erhalten.
To someone with the biggest profit margins, he will receive for the amount of $8,000.
ParaCrawl v7.1