Translation of "Eingabe beenden" in English

Drehen Sie den Steuerungsknopf auf Eingabe beenden und drücken Sie den Steuerungsknopf.
Turn the rotary pushbutton to End entry and press to confirm.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf einen leeren Bereich der Seite, um die Eingabe zu beenden.
Click on any blank area of the page to finish typing.
ParaCrawl v7.1

Um die Eingabe zu beenden, wählen Sie den Befehl Eingabe aus dem Kontextmenü.
To finish entering the entity select the command Enter from the context menu.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten die Idee - es ist nur so viel einfacher, eine Tastenkombination zu verwenden, als die Eingabe zu beenden und die Menüs suchen.
You get the idea – it’s just so much easier to use a keyboard shortcut than to stop typing and search the menus.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie diese Einstellung deaktivieren, werden die Listen von Filmen / Personen nur gefiltert, nachdem Sie Ihre Eingabe beenden und "OK" neben des Felds anklicken.
If you deactivate this option, the movie / persons list will be filtered only after you finish typing and click on the "OK" button next to the quick search field.
ParaCrawl v7.1

Für die Zukunft, Chrome beginnt mit dem Laden bestimmter Webseiten im Hintergrund vor dem Anwender die Eingabe beenden Sie die URL.
Going forward, Chrome will start loading some Web pages in the background before users finish typing the URL.
ParaCrawl v7.1

Speichern Sie die Eingaben und beenden Sie die Konfiguration:
Save and finish the configuration:
ParaCrawl v7.1

Speichern Sie Ihre Eingaben und beenden Sie die Konfiguration:
Save and finish the configuration:
ParaCrawl v7.1