Translation of "Doktorarbeit beenden" in English

Sie sollen an der Uni Ihre Doktorarbeit beenden.
I want to send you back to school to finish your doctorate.
OpenSubtitles v2018

Ich werde meine Doktorarbeit beenden und veröffentlichen.
I'm gonna finish my thesis, get published.
OpenSubtitles v2018

Selbst im Gefängnis macht Wang sich noch Sorgen, dass er seine Doktorarbeit nicht beenden kann.
Even in prison, he's worried about finishing his Ph.D.
ParaCrawl v7.1

Naja, ich denke, ich werde eine Menge fernsehen und meine Doktorarbeit beenden.
Well I think I'll be watching lots of TV and finish my thesis.
ParaCrawl v7.1

Hör mal, wenn du irgendwoanders versetzt werden muss, um deine Doktorarbeit zu beenden, werde ich mit dir weiterarbeiten.
Listen, if you have to transfer somewhere to finish your dissertation, I'll keep working with you.
OpenSubtitles v2018