Translation of "Einfaches modell" in English

Der Brüsselator ist ein einfaches Modell zur Beschreibung chemischer Oszillatoren.
The Brusselator is a theoretical model for a type of autocatalytic reaction.
Wikipedia v1.0
Und hier kommt unser Rezeptvorschlag für ein einfaches Modell:
And now our recipe for your basic model:
OpenSubtitles v2018
Abbildung 8.11 zeigt ein einfaches Modell für die Größe der Erde.
Figure 8.11 shows a simple model of the Earth size.
EUbookshop v2
Im folgenden wird ein äußerst einfaches Modell zum Ermitteln einer Sollgierwinkelgeschwindigkeit hergestellt.
An extremely simple model for determining a desired yaw rate will be described below.
EuroPat v2
Für ein einfaches mathematisches Modell braucht man eventuell kein Diagramm.
A simple mathematical model may not require a diagram.
ParaCrawl v7.1
Unser einfaches & faires Preis-Modell inklusive Reisen und Unterkünfte ist weltweit einmalig.
Our simple and fair price model including travel and accommodation is unique worldwide.
CCAligned v1
Der Fernsehtisch Eske ist ein einfaches, aber funktionales Modell.
The television table Eske is a simple but functional model.
ParaCrawl v7.1
Ich habe ein sehr einfaches Modell LCD-1200 gewählt.
I have chosen a very simple model – LCD-1200.
ParaCrawl v7.1
Damit ergibt sich ein verhältnismäßig einfaches thermisches Modell.
A relatively simple thermal model thereby results.
EuroPat v2
Aus Gründen einer schnelleren Berechnung ist ein einfaches Modell sogar von Vorteil.
For reasons of more rapid calculation, a simplified model is even advantageous.
EuroPat v2
Es handelt sich insofern um ein sehr einfaches generisches Modell.
In this respect, this is a very simple generic model.
EuroPat v2
Wir haben ein einfaches Modell und auch die Multifunktionsreibe mit 4 Seiten.
We have simple model and also the multifuction grater with 4 sides.
CCAligned v1
Die Forscher haben somit ein denkbar einfaches Modell für die Fototaxis geschaffen.
The researchers have thus created an incredibly simple model of phototaxis.
ParaCrawl v7.1
Das ist ein ganz einfaches Modell, aber die Auswirkungen sind riesig.
This is a really simple model, but the effects it has are huge.
ParaCrawl v7.1
Steigende Komplexität Zunächst war ein einfaches Satelliten-Modell vorgesehen, das die Basics beherrscht.
Growing complexity Initially, a simple satellite model capable of mastering the basics was planned.
ParaCrawl v7.1
Natürlich, wenn es ein einfaches Modell gibt, das besser ist.
Of course, if there is a simple model that is better.
ParaCrawl v7.1
Einfaches Modell: „Spezialist ruft Spezialisten“
Simple business model: “Specialist calls in another specialist”
ParaCrawl v7.1
Ein einfaches statisches Modell wäre etwa die Berechnung der Mischungstemperatur zweier verschieden warmer Flüssigkeiten.
However, the computational cost of adding such a huge amount of detail would effectively inhibit the usage of such a model.
Wikipedia v1.0
Das Element 18 "Triebstrang und Bremse" enthält lediglich ein einfaches Modell der Motorsteuerung.
The element 18 (drive chain and brake) contains only a simple model of the engine control.
EuroPat v2
Es wurde ein einfaches Modell entwickelt, um die Klebeeigenschaften von Antazida-Zubereitungen auf Hundemagenschleimhaut zu bestimmen.
A simple model was developed in order to determine the adhesive properties of antacid preparations to dog gastric mucosa.
EuroPat v2
Es ist eigentlich ein extrem einfaches Modell, und das ist einer der Vorteile.
It's actually an extremely simple model and that's one of its benefits.
QED v2.0a
Zum einen, Genetische Algorithmen können als ein einfaches Modell Darwin'scher Evolution betrachtet werden.
Well, the first thing is that genetic algorithms can be viewed as a simple model of Darwinian evolution.
QED v2.0a
Zur Bestimmung der Antwortfunktion S(t) wird als Beispiel ein einfaches thermodynamisches Modell angegebenen.
For the determination of the response function S(t), a simple and exemplary thermodynamic model is described.
EuroPat v2
Zur vorbereitenden und versuchsbegleitenden Modellierung der thermomechanischen Verhältnisse im Wärmetest wurde ein einfaches rotationssymmetrisches FEM-Modell verwendet.
In the heater test a simple rotation-symmetrical FEM-model was used for the preparation and test-accompanying modelling of the thermomechanical conditions.
ParaCrawl v7.1
Für jeden Anlagenteil wird ein einfaches dreidimensionales (3D) Modell der Kontur oder Umrisse angelegt.
A three-dimensional (3D) model of the contour or outlines is created for each machine.
EuroPat v2

Related phrases

einfaches einfach Model am modell
einfache einfaches modell Modell so einfach
einfach so einfacher