Translation of "Einfacher zugang" in English

Unterstützt wird ein einfacher, offener Zugang zu Forschungsergebnissen und bewährten Praktiken.
Easy and open access to research results and best practices will be fostered.
DGT v2019
Hierdurch ist ein besonders einfacher Zugang zu den abklappbaren Bauteilen gewährleistet.
This ensures particularly easy access to the components that can be folded away.
EuroPat v2
Einfacher Zugang von der Autobahn Arles-Marseille A55 (Ausfahrt 12)
Easy access from the Arles-Marseille A55 motorway (exit 12)
CCAligned v1
Einfacher Zugang, Parkplätze und leicht zu finden.
Easy access, parking and easy to find.
CCAligned v1
Einfacher Zugang zum Innenraum über die Iris-Port-Eingriffe, aufwendiger Handschuhwechsel entfällt.
Easy access to the interior space through Iris-port openings, no complex change of gloves.
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang um den Farbfilter zu tauschen, ohne die Positionierung zu verstellen.
Ease of access to change the colour filter without disturbing the focus position.
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang von lokalen Straà e gepflastert.
Easy access by local road paved.
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang, aber nicht für Familien geeignet.
Easy access but not suitable for families.
ParaCrawl v7.1
Daher muss kein einfacher Zugang zur Heizung gewährleistet werden.
Therefore, easy access to the heating unit does not have to be ensured.
EuroPat v2
Damit wird ein einfacher Zugang zu dem Kabelreservoir beziehungsweise dem Aufnahmeraum 16 bereitgestellt.
In this manner, easy access to the cable reservoir or the receiving space 16 is made available.
EuroPat v2
Einfacher Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln, die ständig von und nach Funchal verkehren.
Easy access to public transport, which constantly circulates to and from Funchal.
CCAligned v1
Einfacher Zugang des Internets ist eine unter seiner Lebensbedingungen.
Ease of access of the internet is one among its vital conditions.
CCAligned v1
Einfacher Zugang Hydraulische, selbstfahrende Batterie-Scherenhebebühne durchläuft problemlos Standard- oder Doppeltüren.
Simple access Hydraulic self-propelled battery scissor lift compact units easily pass through standard single or double doors.
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang ist außerdem für Gäste durch das Samasta Lifestyle Village möglich.
It also offers easy access where guests can enter through Samasta Lifestyle Village.
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang zur U-Bahn-Station und viele Dinge sind zu Fuß zu erreichen.
Easy access to Metro and walking distance to many things.
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang zu schallgedämmte “Technikbrücke”
Easy access to“technical bridge” above the riddle
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang zum SD-Kartenslot und zum Batteriefach ohne die Tasche zu entfernen.
Easy access to the SD Card slot and battery compartment without removing the case
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang am Fuß des Landes gepflastert.
Easy access paved at foot of land.
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang zum Motorraum ermöglicht schnelle und unkomplizierte Service- und Wartungsarbeiten.
Easy access to engine compartment permits fast, simple servicing and maintenance.
ParaCrawl v7.1
Dank der Modulbauweise ist ein einfacher Zugang zu allen eingebauten Komponenten möglich.
Thanks to the modular design an easy access to all of the built components is possible.
ParaCrawl v7.1
Wollen Sie der Produkt Zugang einfacher und benutzerfreundlicher machen?
Want to make the product access easier and more user-friendly?
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang (Flughafen, Strand, Geschäfte) sehr schön danke!"
Easy access (airport, beach, shops) very nice thank you!"
ParaCrawl v7.1
Einfacher Zugang zur Autobahn, ist sehr nah an Barcelona und Mataró.
Easy access to the highway, is very close to Barcelona and Mataró.
ParaCrawl v7.1
Für Wartungsarbeiten muss ein einfacher Zugang ins Innere der Umhausung gegeben sein.
The enclosure must allow easy access to the interior to allow for maintenance work.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich wurde ein einfacher Zugang für die Wartung gefordert.
In addition, easy access for maintenance was required.
ParaCrawl v7.1
Flugzeug-Werkzeugkasten - einfacher Zugang zu Ihren FSX Flugzeugen archiviert:
Aircraft ToolBox - Easy access to your FSX Aircraft files:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

einfach so Zugang so einfach einfaches
einfache einfacher zugang einfach Zugänge
einfacher einfacher bedienung