Translation of "Einfache orientierung" in English

Electricity is the simple orientation of the polarity of vectors (of the atoms).

You can save map views (area and zoomlevel) for easy orientation.

This ensures an easy orientation of the driver with the aid of the map representation.

The clearly arranged user surface provides for a simple orientation.

By the end of the tube at the bottom look a simple orientation is possible.

This design makes for short distances and a simple orientation as well as a high degree of spatial flexibility.

This measure makes it especially simple to position and orient the prosthetic teeth in the prosthetic base.

The axis A—A is shown in all three Figures to make a simple orientation possible.

Seeing the stars would not only enable easy and precise orientation but also foster higher mathematics.

A clear and functional arrangement makes for concise circulation routes and effortless orientation within the building.

The most promising strategy in supporting a human decision for a product, company or service is a communicative implementation of brands offering a simple orientation.

This means that a simple orientation should be possible as well as easy and quick corrections and additions.

The ever-expanding portfolio therefore guarantees simple and transparent orientation for customers.

Aesthetics and clarity of the portal layouts enable easy handling and orientation, and blends in the technology skillfully.

The Aquatimer diver's watches feature green and blue Super-LumiNova® luminescent coatings to ensure that the wearer is able to easily read the time underwater – and to greatly facilitate quick orientation on the dial in adverse visibility conditions.

A clear graphical representation of engineering data, providing easy orientation and quick access to the required information, is the basis for successful and efficient work with a CAD system.

The subretinal implant enables a simple spacial orientation comprising the luminosity dynamics of the eye.

Clearly arranged information, easy orientation and optically attractive shelves – customers have high requirements when shopping.

In FIG. 19 the pin 92 from this in particular is depicted, which allows for a simple alignment of the first rotary component 88 on the underside of the shell 98 .

Thanks to the addition of the image of any desired additional image sensor, even one with different format, it is possible to have a simple and secure orientation in the 3D image as well as to obtain additional information, such as spectrally selected or triggered data.

The direct view through an eyepiece has the advantage that, even independently of the image generation, an observation of the area to be observed is possible by image sensors in order, for instance, to make it possible for the user to have a simple orientation in a bodily cavity or in a technical component.

In order to enable the orientation of the effective force to be indicated in a simple manner, it is advantageous if the plurality of indicating elements are arranged or formed to surround the coupling seating in the circumferential direction.

Here, it is particularly advantageous that causing the congruency of a few actual picture elements with a few reference points can permit a fast and simple determination of the orientation.

For particularly simple orientation of the operator of the setting out device, direction orientation is carried out by means of a position signal which can be switched on and off.

The camera automatically stitches together three consecutive shots, with simple in-frame guidance to ensure the images are aligned.

The design used a very clear visual language and a unified approach and structure, to enable simple and quick orientation.

A simple orientation is: If the pattern density is very high, then the requirements for differentiability are lower.