Translation of "Einfache geometrie" in English

Durch die einfache Geometrie des Stützrings ist dieser einfach und kostengünstig herstellbar.
Due to its simple geometry, the thrust ring can be produced easily and cost-effectively.
EuroPat v2
Die einfache Geometrie der Feldformvorrichtung macht diese Lösung besonders attraktiv.
This solution is particularly attractive due to the simple geometry of the field shaping device.
EuroPat v2
Die Kugelform ist dabei eine besonders einfache Geometrie für das Verschließelement.
In this case, the spherical shape is an especially simple geometry for the closing element.
EuroPat v2
Dann kann insbesondere das erste Anschlusselement eine einfache Geometrie aufweisen.
Then the first connection element in particular can have a simple geometry.
EuroPat v2
Hierbei kann die Endscheibe über eine einfache Geometrie ohne besondere Ausgestaltungen verfügen.
In this connection, the end disk can have a simple geometry without special configurations.
EuroPat v2
Die einfache Geometrie der Dichtlippenanordnung ist einfach und kostengünstig herstellbar.
The simple geometry of the sealing lip arrangement can be produced easily and cost-effectively.
EuroPat v2
Durch diese Maßnahmen wird jeweils eine einfache Geometrie für das Übertragungselement geschaffen.
In each case, a simple geometry for the transmission element is created by these features.
EuroPat v2
Hierdurch ergibt sich eine besonders einfache Geometrie, die sich leicht herstellen lässt.
This leads to an especially simple geometry, which can easily be manufactured.
EuroPat v2
Dies erlaubt eine einfache Übernahme der Geometrie des Aufzugschachtes in die Steuerung.
This permits a simple transfer of the geometry of the elevator shaft into the control.
EuroPat v2
Eine derartige Verbindung erlaubt eine besonders einfache Geometrie des Pumpelements.
Such a connection allows a particularly simple geometry of the pump element.
EuroPat v2
Durch die einfache Geometrie der wirksamen Membranfläche wird ein homogener Kuchenaufbau erreicht.
Owing to the simple geometry of the effective membrane surface, a homogeneous cake buildup is achieved.
EuroPat v2
Über diese einfache Geometrie kann eine zielgenaue Kraftleitung erfolgen.
This simple geometry permits a precisely aimed introduction of force.
EuroPat v2
Dies erlaubt eine einfache Geometrie und kann vorzugsweise mit Einlaufschrägen realisiert werden.
This allows a simple geometry to be maintained, and can preferably be implemented using entry chamfers.
EuroPat v2
Elemente, die durch ihre einfache Geometrie hervorstechen.
Elements distinguished by their simple geometry.
ParaCrawl v7.1
Dazu zu tanzen ist einfache Mathematik und Geometrie.
Dancing to this is simple mathematics and geometry.
ParaCrawl v7.1
Und der primäre visuelle Cortex sieht nur einfache Geometrie, nur die einfachsten Formen.
And primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes.
TED2020 v1
Diese Ausführungsform besitzt eine einfache Geometrie und dient als Ausgangspunkt zur Herstellung von verschiedenen Z-Strukturen.
This embodiment has a simple geometrical shape and serves as a starting point for the production of different z structures.
EuroPat v2
Wesentlich ist die einfache Geometrie dieser Ringe bzw. Segmente im Hinblick auf einen geringen Fertigungsaufwand.
The significant thing with regard to low fabrication costs is the simple geometry of these rings or segments.
EuroPat v2
Die einfache, glatte Geometrie der Koagulationsflächen 22a, 23a ist einfach und kostengünstig herstellbar.
The simple, smooth geometry of the coagulation surfaces 22 a, 23 a is easy and cheap to manufacture.
EuroPat v2
Diese Teile können eine einfache Geometrie aufweisen, wodurch sie einfach und kostengünstig herstellbar sind.
These components can have a simple geometry and can therefore be manufactured easily and inexpensively.
EuroPat v2
Dies wäre beispielsweise denkbar, wenn das zu bearbeitende Bauteil eine relativ einfache Geometrie aufweist.
This would be conceivable, for example, if the component to be worked has a relatively simple geometry.
EuroPat v2
Die einfache Geometrie ermöglicht eine kostengünstige Produktion und erleichtert die Montage in Ihrem Produkt wesentlich.
The simple geometry allows us a very cost-effective production and simplifies the assembly of your product essentially.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch ergibt sich für die Außenkontur eine besonders einfache Geometrie, die leicht reproduzierbar ist.
This produces a particularly simple geometry for the outer contour, which can be reproduced easily.
EuroPat v2
Diese einfache Geometrie erlaubt eine stabile, aber zugleich einfach herzustellende Form des Verschlussstopfens.
This simple geometry allows a shape of the closure plug which is stable but, at the same time, simple to manufacture.
EuroPat v2
Sämtliche Sensorgehäuseteile des Sensorgehäuses sind vorzugsweise aus Aluminium hergestellt und weisen eine einfache Geometrie auf.
Preferably, all sensor housing parts of the sensor housing are made of aluminum and have a simple geometry.
EuroPat v2
Im Rahmen dieser Erfindung stellt die Kugelform somit eine einfache Geometrie eines Hohlkörpers dar.
Within the scope of this invention, the spherical shape constitutes a simple geometry of a hollow body.
EuroPat v2
Durch die einfache Geometrie der Blechteile können sie in einer Serienfertigung als freifallende Stanzteile gefertigt werden.
Due to the simple geometry of the sheet metal components, they are suitable to be manufactured in series production as free-falling punched parts.
EuroPat v2
Durch eine solch einfache Geometrie können die Herstellungskosten gegenüber bekannten Beschlägen weiter reduziert werden.
Such a simple geometry can further reduce the manufacturing costs compared with prior-art fittings.
EuroPat v2

Related phrases

einfach so geometrie einfacher das einfache
so einfach einfacher durchschnitt einfach einfache geometrie
einfache einfaches