Translation of "Einfach zu verstehende" in English

Dies wird durch die einfach zu verstehende Anzeige unterstützt:
This is supported by the simple user display:
ParaCrawl v7.1

Bekomme einfach zu verstehende Resultate in Sekunden, zugeschnitten auf deine Bedürfnisse.
Get easy to understand results in seconds, tailored to your needs.
CCAligned v1

Travelwheels Campervans hat drei simple und einfach zu verstehende Campervan Versicherungen.
Travelwheels Campervan Hire have three simple and easy to understand campervan hire insurance options.
ParaCrawl v7.1

Ihre Albumnamen sind einfach zu verstehende Sätze.
Her album names are easy to understand sentences.
ParaCrawl v7.1

Dieser Artikel enthält eine einfach zu verstehende Erklärung der kritischen Länge einer Übertragungsleitung.
This new application note gives a clear and easy to read explanation of the critical length of a transmission line.
ParaCrawl v7.1

Die Anlagenwartung erhält frühzeitige, einfach zu verstehende Warnungen.
Plant maintenance receives early, easy-to-understand warnings.
ParaCrawl v7.1

Es bietet eine einfach zu verstehende Schnittstelle, die jeden Schritt durch einfache Beschreibung erklärt.
It provides simple to understand interface which explains every step by giving simple description.
ParaCrawl v7.1

Einfach zu verstehende Videos, die Du bequem von zu Hause aus ansehen kannst.
Easy to understand videos that you can watch in the comfort of your home
CCAligned v1

Eine einfach zu verstehende Überschrift, die eine Markenbotschaft vermittelt und gleichzeitig das Produkt vorstellt.
It’s a simple headline that conveys their brand message and perfectly outlines their product.
ParaCrawl v7.1

Statt dessen fordert er vor allem auch einfach zu verstehende Daten. Sie sollen den Politi­ker generell wie ortsbezogen zu einer bewertenden Gesamtschau befähigen.
Instead, he calls above all for statistical information that is easy to read and which should permit the politicians to assess sustainability in a general and local context.
EUbookshop v2

Zwei einfach zu verstehende Operatoren sind and und or. Sie tun genau das wonach sie sich anhören::
Two easy to understand operators are and and or. They do exactly what they sound like::
CCAligned v1

Der MB240 zeichnet sich durch seine geringe Stellfläche, das einfach zu verstehende User Interface und eine Reihe von Optionen aus, mit denen sich nahezu jede Druckanwendung realisieren lässt.
The MB240 features a small footprint, easily understandable operator interface and a full set of options to meet nearly every printing application.
ParaCrawl v7.1

Wir entwickeln innovative Spiele, die einfach zu verstehende Konzepte mit anspruchsvollen Rätseln verbinden, um Produkte zu schaffen, die sowohl Gelegenheitsspieler als auch leidenschaftliche Gamer ansprechen.
We develop innovative games that compound easy to understand concepts with challenging puzzles to make products that are accessible to both casual and dedicated gamers alike.
ParaCrawl v7.1

Wiso führt den Nutzer Schritt für Schritt durch die jeweiligen Formulare und zeigt dazu einfach zu verstehende Text- und Videoerklärungen für fast jeden Bereich, sofern es der Nutzer denn wünscht.
Wiso takes the user step by step through all the tax forms and shows an easy to understand text and video explanation for nearly everything, if the user wishes to.
ParaCrawl v7.1

Die Produzenten des Webspecials "Südafrika" haben aus einem Berg komplexer Daten eine ausgewogene und einfach zu verstehende Einführung in dieses faszinierende Land erstellt.
The makers of the web special "South Africa" have carved a well-balanced, easily graspable introduction to this fascinating country out of a mountain of complex data.
ParaCrawl v7.1

Bitcoin definiert, um dieses Problem zu umgehen, eine einfach zu verstehende Zahlen-Enkodierung, um Byte in Fällen, in denen die Zahl sehr groß sein könnte, aber häufig klein ist.
Bitcoin defines a very simple to understand encoding for numbers, to save Byte on numbers that could be very big but are likely small.
ParaCrawl v7.1

Es bietet klare und einfach zu verstehende Hinweise, Kennziffern, Tabellen und Grafiken, die es dem Systemintegrator und Anwender ermöglichen, den Laufwerkszustand zu prüfen und Leistung, Temperatur, freie Kapazität und den Status auf einen Blick zu erfassen.
It provides clear and easy to understand warnings, numbers, charts and graphics to enable system integrators and users to check storage device health, performance, temperature, free space, and status at a glance, and it can alert users to the remaining service lifetime for Innodisk drives, so that they can replace a device in plenty of time to avoid any potential issues.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere ergibt sich durch die Balkendarstellung eine eingängige Darstellungsart der Reichweite, bei der die Längen der Balken eine einfach zu verstehende Anzeige für die prognostizierte Reichweite zu jedem Zeitpunkt während der prognostizierten zeitlichen Entwicklung darstellt.
In particular, the bar depiction results in an easily understood way to depict the range, in which the length of the bars is an easily understood display of the predicted range at any time during the predicted temporal development.
EuroPat v2

Siehe (en) http://www.w3.org/Protocols/rfc1341/5_Content-Transfer-Encoding.html für eine einfach zu verstehende Beschreibung zur Kodierung von Content mittels Content-Transfer-Encoding.
See http://www.w3.org/Protocols/rfc1341/5_Content-Transfer-Encoding.html for an easy to understand RFC on Content-Transfer-Encoding.
CCAligned v1

Gezeigt werden 82 verschiedene Muster, die allesamt durch einfach zu verstehende Schritt-für-Schritt-Fotos und Text erklärt werden.
Included are 82 different patterns, all described in easy to understand step-by-step pictures with few words.
CCAligned v1

Gezeigt werden 85 verschiedene Muster, die allesamt durch einfach zu verstehende Schritt-für-Schritt-Fotos und Text erklärt werden.
Included are 85 different patterns, all described in easy to understand step-by-step pictures with few words.
CCAligned v1

Sie haben das Recht, eindeutige, transparente und einfach zu verstehende Informationen darüber zu erhalten, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden und welche Rechte Ihnen in diesem Zusammenhang zustehen.
You have the right to be provided with clear, transparent and easily understandable information about how we use your personal data and your rights.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt wurde mit Hilfe einer Indiegogo Kampagne, gestartet und will den Einfluss von urbanen Graswurzelbewegungen mit dem Fokus städtischer Nachhaltigkeit erhöhen, in dem es Leuten durch moderne, spielerische und einfach zu verstehende Elemente Basiskompetenzen im Bereich Landwirtschaft vermittelt.
The project has been kicked off through an Indiegogo campaign, and aims to broaden the impact of grassroots urban sustainability efforts by teaching people basic homestead skills in a modern, entertaining style that is easy to understand.
ParaCrawl v7.1

Der einfach zu verstehende und anzuwendende IeDA wird derzeit von Ã1?4ber 1000 Pflegefachpersonen in 200 Gesundheitszentren in Burkina Faso genutzt.
IeDA is easy to understand, user-friendly and has been adopted by more than 1,000 nurses in 200 health centres in Burkina Faso .
ParaCrawl v7.1

Die Produzenten des Webspecials „Südafrika“ haben aus einem Berg komplexer Daten eine ausgewogene und einfach zu verstehende Einführung in dieses faszinierende Land erstellt.
The makers of the web special “South Africa” have carved a well-balanced, easily graspable introduction to this fascinating country out of a mountain of complex data.
ParaCrawl v7.1