Translation of "Einer deinstallation" in English
Haben
Sie
Probleme
mit
einer
Deinstallation
32Red
Kasino
3.2.0.46
vollständig
von
Ihrem
System?
Having
trouble
with
a
uninstall
32Red
Casino
3.2.0.46
completely
from
your
system?
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie
auch,
dass
die
Datei
bei
einer
Deinstallation
gelöscht
wird).
Also
please
note
that
this
file
will
be
deleted
if
you
uninstall
the
software).
ParaCrawl v7.1
Deinstallation
einer
WordPress-Website
öffnen
Sie
den
Manager
(manager.infomaniak.com)
Uninstalling
a
WordPress
site
Open
the
Manager
(manager.infomaniak.com)
ParaCrawl v7.1
Bitte
speichern
Sie
diese
Dateien
vor
einer
eventuellen
Deinstallation.
Please
backup
these
files
before
uninstalling.
ParaCrawl v7.1
Die
Deinstallation
einer
früheren
Version
ist
fehlgeschlagen.
Uninstallation
of
the
previous
version
failed.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
jeden
Versuch
der
Deinstallation
einer
App
blockieren.
It
can
block
any
attempt
of
uninstall
on
an
app.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Deinstallation
einer
Zertifizierungsstelle
verbleiben
folgende
Informationen
auf
dem
Server:
After
a
CA
has
been
uninstalled,
the
following
information
is
left
on
the
server:
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
VIS1009
-
Durchführen
einer
schnellen
Deinstallation
unter
98
oder
Me.
Click
VIS1009
-
Performing
a
Quick
Uninstall
Windows
98
or
Me.
ParaCrawl v7.1
Aber
nicht
selten
bleiben
auch
Fraktale
von
Scripten
oder
Datenbank-Einträgen,
auch
bei
einer
Deinstallation
erhalten!
But
not
infrequently
also
fractals
by
scripts
or
database
entries,
even
when
an
uninstallation
remain!
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
nach
einer
Deinstallation
von
SPAMfighter
Pro
in
Thunderbird
das
Programm
wieder
installieren?
How
do
I
get
SPAMfighter
PRO
back
to
my
Thunderbird,
after
I
uninstalled
it?
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
VIS1000
-
Durchführen
einer
schnellen
Deinstallation
unter
Windows
2000
oder
XP.
Click
VIS1000
-
Performing
a
Quick
Uninstall
Windows
2000
or
XP.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
unbeabsichtigten
Deinstallation,
Formatierung,
Neuinstallation,
Computer-Upgrade
oder
Austausch
von
HD,
Motherboard,
CPU
usw.,
haben
Sie
die
Fehlermeldung
"für
maximale
PCs
aktiviert"
oder
möchten
einfach
das
Pro-Produkt
neu
installieren,
folgen
Sie
bitte
den
nachstehenden
Anweisungen.
Encounter
"activated
for
maximum
PCs"
error
message
or
simply
want
to
reinstall
the
PRO
product
after
an
unintended
uninstall,
formatting,
reinstalling,
upgrading
your
computer,
or
replacing
HD,
Motherboard,
CPU,
etc.,
please
follow
the
instructions
below.
CCAligned v1
Falls
Sie
den
Umgang
mit
der
Registry
Ihres
Systems
beherrschen,
können
Sie
Ihre
Einstellungen
selbst
bei
einer
Deinstallation
retten.
If
you
are
familiar
with
the
registry
of
your
computer,
you
might
want
to
save
your
settings
before
uninstalling
the
old
version.
ParaCrawl v7.1
Ihren
Computer
zu
überprüfen,
wann
immer
Sie
möchten,
ist
eine
wichtige
Eigenschaft,
da
Sie
nach
einer
Deinstallation
den
Verbleib
von
Adware
oder
Spyware
feststellt.
Being
able
to
run
your
scan
on
your
computer
whenever
you
want
is
an
important
feature
because
you
can
uninstall
a
program
only
to
find
out
that
the
adware
or
spyware
part
stayed
on
your
computer.
ParaCrawl v7.1
Die
Reinstallation
der
Software
-
auf
demselben
oder
einem
anderen
Computer
-
ist
nur
zulässig,
wenn
die
bislang
installierte
Software
nicht
mehr
benutzt
werden
kann
(z.B.
nach
einer
Deinstallation).
The
reinstallation
of
the
software
-
on
the
same
or
another
computer
-
is
permitted
only
in
case
the
already
installed
software
cannot
be
used
any
more
(e.g.
following
deinstallation).
ParaCrawl v7.1
Manchmal
kann
sogar
die
Deinstallation
einer
Anwendung
in
Windows
mehr
Zeit
in
Anspruch
nehmen
als
bei
uns...
Sometimes
even
uninstalling
an
application
in
Windows
may
take
more
time
than
we
are...
ParaCrawl v7.1
Die
obige
Fehlermeldung
kann
auf
einem
Computer
mit
mehreren
Benutzerprofilen
nach
einem
Upgrade,
einer
Neuinstallation
oder
einer
fehlgeschlagenen
Deinstallation
von
ESET
Smart
Security
auftreten.
The
error
message
above
may
occur
on
a
computer
with
multiple
user
profiles
after
an
upgrade,
reinstall,
or
failed
uninstall
of
ESET
Smart
Security.
ParaCrawl v7.1
Es
scheint,
dass
es
viele
Anwender,
die
Probleme
mit
einer
Deinstallation
von
Software
haben,
dass
32Red
Kasino
3.2.0.46
aus
dem
System.
It
appears
that
there
are
many
users
who
have
issues
with
a
uninstall
software
that
32Red
Casino
3.2.0.46
from
the
system.
ParaCrawl v7.1
Dazu
werden
die
bisherigen
Einstellungen
gespeichert
und
im
Falle
einer
Deinstallation
des
Fiber
Power
Optimizers
wieder
aktiviert.
Therefore,
the
existing
settings
will
be
saved
so
that
they
can
be
activated
again
if
the
Fiber
Power
Optimizer
is
uninstalled.
ParaCrawl v7.1
Zur
Deinstallation
einer
Komponente
(in
diesem
Fall
der
ERA
Server)
führen
Sie
das
Installationsprogramm
wie
nachfolgend
gezeigt
mit
dem
--uninstall
Parameter
--uninstall
aus:
To
uninstall
a
component
(in
this
case
ERA
Server),
run
the
installer
with
the
--uninstall
parameter,
as
shown
below:
ParaCrawl v7.1
Wenn
alle
App-Daten
lokal
vorhanden
sind,
hat
dies
den
Nachteil,
dass
die
Daten
bei
einer
Deinstallation
der
App
verlorengehen.
The
disadvantage
of
having
all
the
app
data
locally
is
that
when
the
app
is
uninstalled
you
will
lose
the
data.
ParaCrawl v7.1
Oft,
eine
App
erstellen
Sie
einen
Ordner
und
Konfigurationsdatei
mit
Benutzerdaten,
die
hinter
bekommt
nach
einer
Deinstallation
hinterlassen.
Often,
an
app
will
create
a
folder
and
configuration
file
with
user
data
that
gets
left
behind
after
an
uninstall.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehörte
auch
die
Deinstallation
einer
weiteren
Nickel-Wasserstoff-Batterie.
Diese
Aufgabe
war
erst
für
den
zweiten
Außenbordeinsatz
geplant.
Astronauts
also
were
able
to
accomplish
get-ahead
tasks,
including
the
removal
of
an
additional
nickel-hydrogen
battery,
originally
scheduled
for
the
second
spacewalk.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
wird
ebenfalls
der
Wartungsaufwand
des
erfindungsgemäßen
Werkzeugs
reduziert,
da
eine
zeitaufwändige
Deinstallation
einer
falsch
installierten
Mitnahmeklinge
verhindert
wird.
In
this
manner,
the
maintenance
effort
of
the
tool
according
to
the
invention
is
also
reduced
since
a
time-consuming
deinstallation
of
an
incorrectly
installed
entraining
blade
is
prevented.
EuroPat v2
Weiterhin
ist
nicht
sichergestellt,
dass
zwischen
der
gewollten
Deinstallation
einer
Komponente
und
einem
Ausfall
der
Komponente
unterschieden
werden
kann.
Furthermore,
it
is
not
guaranteed
that
differentiation
can
be
made
between
the
intended
removal
of
a
component
and
a
failure
of
the
component.
EuroPat v2
So
können
die
Sensormittel
beispielsweise
mindestens
einen
magnetfeldempfindlichen
Sensor
enthalten,
der
auf
einen
Permanentmagneten
anspricht,
der
bei
der
Installation
und/oder
bei
der
Deinstallation
einer
Filtereinrichtung
durch
diese
zu
einer
Bewegung
veranlasst
wird.
Thus
it
is
possible
for
the
sensor
means
to
comprise
at
least
one
magnetic
field
sensitive
sensor,
which
responds
to
a
permanent
magnet,
which
is
caused
to
move
on
installation
and/or
deinstallation
of
a
filter
means
and
is
moved
by
same.
EuroPat v2