Translation of "Einen kommentar abgeben" in English
Lassen
Sie
mich
zunächst
einen
persönlichen
Kommentar
abgeben.
Let
me
first
make
a
personal
comment.
Europarl v8
Sie
wollten
einen
medizinischen
Kommentar
abgeben?
You
were
about
to
make
a
medical
comment,
Jim?
OpenSubtitles v2018
Mr.
West,
könnten
Sie
einen
Kommentar
abgeben,
bitte?
Mr
West,
could
you
comment,
please?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
müssen
wir
einen
guten
Kommentar
abgeben.
Now
to
leave
a
great
comment.
OpenSubtitles v2018
Jeder,
der
einen
Kommentar
abgeben
will,
wird
dazu
die
Möglichkeit
erhalten.
Everyone
who'd
like
to
make
a
comment
will
have
an
opportunity
to
do
so.
OpenSubtitles v2018
Liebling,
musst
du
immer
einen
Kommentar
abgeben.
Darling,
must
you
always
Have
to
make
a
comment?
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nur
einen
Kommentar
abgeben.
I'm
just
making
a
comment.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Townsend,
möchten
Sie
einen
Kommentar
abgeben?
Mr.
Townsend,
would
you
like
to
make
a
comment?
OpenSubtitles v2018
Möchten
Sie
einen
Kommentar
abgeben,
Mr.
Shaw?
Can
I
get
a
comment
please,
Mr.
Shaw?
OpenSubtitles v2018
Frage:
Wie
kann
ich
einen
Kommentar
abgeben?
Question:
How
do
I
upload
a
file?
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
hierzu
einen
Kommentar
abgeben?
Want
to
comment
on
this?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einen
Kommentar
abgeben
zu:
To
add
a
comment
to:
ParaCrawl v7.1
Mehr
anzeigen
Möchtest
du
einen
Kommentar
abgeben?
Would
you
like
to
comment?
ParaCrawl v7.1
Um
einen
Kommentar
abgeben
zu
können,
müssen
Sie
eingeloggt
sein.
You
have
to
be
logged
in
to
post
a
comment.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
möchten,
können
Sie
auch
einen
Kommentar
abgeben.
If
you
wish,
you
can
also
leave
a
comment.
ParaCrawl v7.1
Du
must
als
User
eingeloggt
sein
um
einen
Kommentar
abgeben
zu
können!
You
must
be
logged
in
to
write
a
comment
ParaCrawl v7.1
Chille:
Jeff,
kann
ich
einen
Kommentar
abgeben.
Interesting.
Chille:
Jeff,
I
can
make
a
comment.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
Kommentar
abgeben,
speichern
wir
intern
Ihre
E-Mail
und
Usernamen.
When
you
submit
a
comment,
we
internally
save
your
email
and
username.
ParaCrawl v7.1
Wo
kann
ich
eine
Frage
stellen
oder
einen
Kommentar
abgeben?
Where
can
I
ask
a
question
or
make
a
comment?
CCAligned v1
Würden
Sie
auf
einige
Politiker
einen
Kommentar
abgeben?
Would
you
like
to
comment
on
some
politician?
CCAligned v1
Sie
haben
eine
Frage
oder
einen
Kommentar
abgeben?
Have
a
question
or
comment?
CCAligned v1
Schlussendlich
steht
das
Mikrophon
allen
zur
Verfügung,
welche
einen
Kommentar
abgeben
wollen.
Finally,
the
microphones
will
be
opened
for
any
voice
that
wishes
to
make
a
statement.
ParaCrawl v7.1