Translation of "Einem jurastudium" in English
Nach
einem
Jurastudium
an
der
Universität
Uppsala
ging
er
in
die
Politik.
After
juridical
studies
at
the
University
of
Uppsala,
he
entered
politics.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
und
seiner
Zulassung
als
Anwalt
praktizierte
er
in
Wilmington.
After
studying
law,
he
was
admitted
to
the
bar
and
began
practice
in
Wilmington.
Wikipedia v1.0
Mit
einem
folgenden
Jurastudium
an
der
University
of
Mississippi
vervollständigte
Brough
seine
Ausbildung.
He
graduated
from
the
University
of
Mississippi
Law
School
in
1902.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
wurde
er
im
Jahr
1902
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
was
admitted
to
the
bar
in
1902
and
began
his
law
practice
at
that
time.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
wurde
er
im
Jahr
1893
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
read
law
and
was
admitted
to
the
state
bar
in
1893.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
wurde
er
im
Jahr
1835
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
In
1835
he
moved
to
Greenfield
where
he
opened
a
law
office.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
wurde
er
1856
als
Anwalt
zugelassen.
He
then
studied
law,
received
an
LL.D.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
wurde
er
im
Jahr
1835
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
was
admitted
to
the
bar
in
1835
and
commenced
practice
in
Simsbury.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
in
Chicago
wurde
er
im
Jahr
1875
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
After
moving
to
Chicago,
where
he
studied
law,
he
was
admitted
to
the
bar
in
1875.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
wurde
er
1886
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
studied
law
and
was
admitted
to
the
bar
in
1886.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
mich
zu
einem
Jurastudium
entschlossen.
I
made
up
my
mind
to
go
to
law
school.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
einem
Jurastudium
in
Russellville
wurde
er
1818
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
then
returned
to
Russellville,
where
he
studied
law
under
circuit
court
judge
H.
P.
Broadnax
and
John
J.
Crittenden.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
am
"Transylvania
College"
wurde
er
Anwalt
in
Henderson.
He
attended
the
common
schools
of
Henderson,
and
was
tutored
by
George
Gayle.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
wurde
er
im
Jahr
1855
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
studied
law
in
1854
and
was
admitted
to
the
bar
in
1855.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
wurde
er
1896
in
Mississippi
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
returned
to
Mississippi
after
this
and
studied
law;
he
passed
the
state
bar
in
1896.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
abgeschlossenen
Jurastudium
an
der
Universität
Coimbra
studierte
er
Film
in
Porto.
After
completing
law
school
at
the
University
of
Coimbra,
he
studied
film
in
Porto.
ParaCrawl v7.1
Ich
stand
kurz
vor
einem
Jurastudium.
I
was
about
to
enroll
in
law
school.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Jurastudium
war
er
mehrere
Jahre
als
Anwalt
in
einer
Bank
tätig.
He
studied
Law
and
worked
as
a
lawyer
with
a
bank
for
several
years.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Lehre
an
dieser
Schule,
Anderson
absolvierte
mit
einem
Jurastudium.
As
well
as
teaching
at
this
school,
Anderson
graduated
with
a
law
degree.
ParaCrawl v7.1
Manzoni
wandte
sich
nach
einem
abgebrochenen
Jurastudium
der
Malerei
zu.
Manzoni
turned
to
painting
after
discontinuing
his
law
studies.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
an
der
University
of
Utah
wurde
er
1975
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
graduated
from
Weber
State
University
in
1972
with
a
BA.,
and
from
the
University
of
Utah
College
of
Law
in
1975
with
a
J.D.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
und
seiner
Zulassung
als
Anwalt
eröffnete
er
in
Edenton
eine
Anwaltskanzlei.
He
left
office
after
a
few
months
to
serve
in
the
U.S.
Senate,
a
post
he
held
from
1828
to
1831.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
und
seiner
Zulassung
als
Rechtsanwalt
begann
er
1831
in
Shelbyville
zu
praktizieren.
He
passed
the
bar
exam
in
1831
and
started
his
practice
in
Shelbyville,
Illinois.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
in
Philadelphia
wurde
er
im
Jahr
1850
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
studied
law
and
earned
entry
into
the
bar
association
in
Philadelphia
in
1850.
Wikipedia v1.0
Mit
einem
Jurastudium
an
der
University
of
Oklahoma
beendete
er
im
Jahr
1968
seine
Ausbildung.
In
1968,
he
received
a
law
degree
from
the
University
of
Oklahoma
College
of
Law.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
an
der
Northwestern
University
wurde
er
im
Jahr
1894
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
earned
his
law
degree
from
Northwestern
University
with
first
honors
in
1894.
Wikipedia v1.0