Translation of "Jurastudium" in English
Ich
war
bemüht,
einen
Ort
für
das
Jurastudium
zu
schaffen.
I
was
concerned
about
making
a
place
for
the
study
of
law.
TED2020 v1
Garrett
beendete
zunächst
sein
Jurastudium
und
zog
dann
nach
Sydney
um.
In
late
1976,
Garrett
moved
to
Sydney
to
complete
his
Law
degree.
Wikipedia v1.0
Sein
Jurastudium
beendete
er
1956
an
der
Lissaboner
Universität.
He
finished
his
law
degree
in
1956
at
the
University
of
Lisbon.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
an
der
Universität
Uppsala
ging
er
in
die
Politik.
After
juridical
studies
at
the
University
of
Uppsala,
he
entered
politics.
Wikipedia v1.0
Es
folgte
ein
Jurastudium
in
Philadelphia
und
North
Carolina.
After
that,
he
returned
to
North
Carolina
to
practice
law.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
und
seiner
Zulassung
als
Anwalt
praktizierte
er
in
Wilmington.
After
studying
law,
he
was
admitted
to
the
bar
and
began
practice
in
Wilmington.
Wikipedia v1.0
Mit
einem
folgenden
Jurastudium
an
der
University
of
Mississippi
vervollständigte
Brough
seine
Ausbildung.
He
graduated
from
the
University
of
Mississippi
Law
School
in
1902.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
wurde
er
im
Jahr
1902
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
was
admitted
to
the
bar
in
1902
and
began
his
law
practice
at
that
time.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
wurde
er
im
Jahr
1893
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
read
law
and
was
admitted
to
the
state
bar
in
1893.
Wikipedia v1.0
Das
Jurastudium
an
der
Harvard
University
beendete
er
1936
mit
Summa
cum
laude.
He
then
graduated
from
Harvard
Law
School
summa
cum
laude
in
1936.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Jurastudium
promovierte
er
in
Paris.
He
finished
law
school
in
Paris
and
received
his
doctorate
in
1899.
Wikipedia v1.0
Sein
Jurastudium
fing
er
1868
an,
studierte
aber
mit
wenig
Begeisterung.
In
1868
he
began
studying
law,
but
he
showed
little
enthusiasm
for
a
legal
career.
Wikipedia v1.0
Danach
absolvierte
er
ein
Jurastudium
an
der
University
of
Virginia.
He
received
a
law
degree
from
the
University
of
Virginia.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
wurde
er
1856
als
Anwalt
zugelassen.
He
then
studied
law,
received
an
LL.D.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
anschließenden
Jurastudium
wurde
er
im
Jahr
1835
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
was
admitted
to
the
bar
in
1835
and
commenced
practice
in
Simsbury.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
in
Chicago
wurde
er
im
Jahr
1875
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
After
moving
to
Chicago,
where
he
studied
law,
he
was
admitted
to
the
bar
in
1875.
Wikipedia v1.0
Nach
einem
Jurastudium
wurde
er
1886
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
studied
law
and
was
admitted
to
the
bar
in
1886.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Gymnasium
begann
er
ein
Jurastudium
in
Bukarest.
In
1901
he
began
studies
at
the
Liceul
Ferdinand
in
Bac?u,
from
which
he
graduated
in
1903.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
mich
zu
einem
Jurastudium
entschlossen.
I
made
up
my
mind
to
go
to
law
school.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
einem
Jurastudium
in
Russellville
wurde
er
1818
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
then
returned
to
Russellville,
where
he
studied
law
under
circuit
court
judge
H.
P.
Broadnax
and
John
J.
Crittenden.
Wikipedia v1.0
Vor
20
Jahren
war
das
Jurastudium
ein
unerreichbarer
Traum
für
mich.
Twenty
years
ago,
law
school
was
an
impossible
dream
for
me.
News-Commentary v14