Translation of "Eine weitere besonderheit ist" in English

Eine weitere Besonderheit ist die Straßenbahnstrecke der Kirnitzschtalbahn.
The main river of the district is the Elbe.
Wikipedia v1.0

Eine weitere Besonderheit ist die Menopause bei der Frau.
Humans are one of the few species in which females undergo menopause.
Wikipedia v1.0

Eine weitere Besonderheit ist der jährlich stattfindende Trinity Ball mit rund 7000 Teilnehmern.
The Trinity Ball is an annual event that draws 7,000 attendants.
WikiMatrix v1

Eine weitere Besonderheit in Warfhuizen ist der „Austausch des Taschentuchs“.
A special custom in Warfhuizen is the " swapping of the handkerchief".
WikiMatrix v1

Eine weitere Besonderheit der Verkehrsordnungswidrigkeit ist die Dauer der Verfolgungsverjährung.
One of the biggest complaints people searching for jobs have is the length of the application process.
WikiMatrix v1

Eine weitere Besonderheit ist der Status des Gipfels.
Another issue is the legal status of the declaration.
WikiMatrix v1

Eine weitere Besonderheit ist das System der Ölversorgung.
A further special feature is the oil supply system.
EuroPat v2

Eine weitere Besonderheit ist die zweibahnige Betriebsweise.
Another special feature is the two-track operational mode.
EuroPat v2

Eine weitere Besonderheit des Anpassungsprozesses ist der ständige Anstieg der Arbeitsproduktivität.
Investment reacts less negatively in the UK and is above the baseline in Germany in the first year due mainly to increased profitability which offsets the negative accelerator effects.
EUbookshop v2

Eine weitere Besonderheit ist die Unabhängigkeit von einem bestimmten Betriebssystem.
The second important factor is the competitiveness of a specific sector.
WikiMatrix v1

Eine weitere Besonderheit ist das einzigartige Portions-Behälter-System des Shakers von Body Attack.
Another special feature is the unique portion-box-system of the shaker of Body Attack.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit ist unsere Kinderbetreuung.
Another special feature is our child care.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit des Hubs ist der eingebaute RJ-45 Anschluss.
Another special feature of the hub is the built-in RJ-45 connector.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit des Anwesens ist seine umfangreiche Sammlung südafrikanischer Kunstwerke.
Enhancing the entire property is the owner's extensive collection of original South African art.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit ist die im Inneren der Insel befindliche Schlammlagune.
Another characteristic is the sludge lagoon inside the island.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit ist die Befestigung des Abzugsbügels an der Basküle.
Another distinctive feature is the fixing of the trigger guard to the receiver.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit der Sprache ist ihre archaische Struktur.
Another peculiarity of the language is its archaic structure.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit ist das Zirpen der balzenden Männchen.
The chirping of the males is another peculiarity of the species.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit ist die hohe thermische Stabilität dieser Detektoren.
Another feature is the high thermal stability of these detectors.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit der Blasdüsen ist das integrierte Rückschlagventil.
Another special feature of the blowing nozzles is the integrated unidirectional valve.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit ist die hervorragende Bildschirmausnutzung.
Another design feature is the excellent screen-to-body ratio on the phone's front.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit des Hauses ist die urige österreichische Küche.
Another characteristic of the hotel is the traditional Austrian cuisine.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit ist die hohe Druckbeständigkeit der Elektrolyseure.
Another characteristic is the high pressure resistance of our electrolysers.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit ist die Gleichgewichtung aller ausgewählten Dividendentitel im Index.
Another special feature of the index is the equal weighting of all selected dividend stocks.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit der USA ist die großartige multikulturelle Umgebung.
Another thing that makes the USA so special is its enormous multicultural environment.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Besonderheit ist das Transcoding.
Another special feature is the transcoding.
ParaCrawl v7.1