Translation of "Eine entscheidung wird getroffen" in English

Any decision to take such a course of action should be preceded by a public consultation.

It would appear that the Council has now discussed all the aspects of the common fishery policy and I too would like to call upon the Council to lose no time in taking a decision.

Cousté exercise its rights of budgetary control in the context of the discharge procedure. ? the loans granted relate to vital sectors like energy — then we must ask ourselves how we are to do the job for which we were elected to this Parliament.

I think that this will moreover be the central theme of the Conference of Community Parliaments next week.

A decision will be made and I will be separated from the Enterprise.

An informed prognosis is therefore important before any decision is made.

Pending applications will be monitored on your behalf until a decision is made.

We hope an effective decision will be taken.

In co-operation with the local employment office, a decision is made.

You will be informed of the result as soon as a decision is made.

I hope that we will be able to resolve these issues before a decision is taken.

I will hear what they have to say before taking any decisions.

I think it is our duty to try to make a decision as quickly as possible.

The Commission will continue its investigation on the import volumes before definitive determinations are made.

The Commission, however, will still continue the investigation into import prices before definitive determinations are made.

The people moved from the countryside to employment in a factory environment.

Briefly, I can tell you that the guidelines relate to' strengthening the internal market.

The store can make an independent examination, on the basis of which a decision will be made.

Afterwards, a medical commission would be collected, on the results of which a decision is made.

What happens, if one better decision a day is made in your company?

No one in Washington seems to be looking back to post-jihad Afghanistan before making a decision.

If any decision is taken, it will be my first official website to tell.

With regard to Euro-Atlantic Security, we will urge Russia to take an active part in the Corfu Process prior to a forward-looking decision being taken in Athens.

It is vital that there is a worldwide decision made quickly that may help stem the worst results of climate change.

However, at this stage, when a decision is being taken, the best solution was to coordinate ourselves in advance on the basis of developments on the international stage, in order not to affect the competitiveness of the European markets.