Translation of "Eine der vier" in English
Ich
war
eine
der
vier
Personen,
die
an
diesem
Programm
gearbeitet
hat.
I
was
one
of
the
four
people
who
worked
on
that
programme.
Europarl v8
Der
freie
Personenverkehr
ist
eine
der
vier
Freiheiten
der
Union.
The
free
movement
of
people
is
one
of
the
four
freedoms
of
the
Union.
Europarl v8
Der
freie
Warenverkehr
ist
eine
der
vier
Grundfreiheiten
der
Europäischen
Union.
The
free
movement
of
goods
is
one
of
the
European
Union's
four
basic
freedoms.
Europarl v8
Jede
Karte
kann
eine
beliebige
der
"vier"
Farben
haben.
There
are
four
possible
royal
flushes:
one
of
each
suit.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
eine
der
vier
Teilschulen
der
Zürcher
Fachhochschule.
ZHdK
is
one
of
four
universities
affiliated
to
Zürcher
Fachhochschule.
Wikipedia v1.0
Die
Eastern
Division
ist
eine
der
vier
Divisionen
des
Pazifikstaates
Fidschi.
The
Eastern
Division
of
Fiji
is
one
of
Fiji's
four
divisions.
Wikipedia v1.0
Eine
der
vier
teilnehmenden
Mannschaften
der
jeweiligen
Gruppe
fungierte
als
Gastgeber
dieses
Miniturniers.
Each
group
was
contested
as
a
mini-tournament
hosted
in
the
country
of
one
of
the
group's
teams.
Wikipedia v1.0
Sie
war
eine
der
vier
königlichen
Schwestern,
die
das
Kindesalter
überlebten.
She
was
one
of
the
four
royal
sisters
to
survive
their
parents.
Wikipedia v1.0
Die
von
Nimbarka
gegründete
Nimbarka-Sampradaya
ist
eine
der
vier
waschechten
Vaishnava-Traditionen.
The
Nimbarka
Sampradaya
founded
by
Nimbarka
is
one
of
the
four
bonafide
Vaishnava
traditions.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
eine
der
vier
Hauptuniversitäten
des
State
University
of
New
York-Systems.
Legally
and
officially
the
State
University
of
New
York
at
Binghamton,
it
is
one
of
the
four
university
centers
in
the
State
University
of
New
York
(SUNY)
system.
Wikipedia v1.0
Die
Western
Division
ist
eine
der
vier
Divisionen
Fidschis.
The
Western
Division
of
Fiji
is
one
of
Fiji's
four
divisions.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
zudem
eine
der
vier
bevölkerungsreichsten
Inseln
auf
dem
gesamten
Globus.
The
highest
point
in
the
country
is
the
peak
of
Mount
Apo
in
Mindanao,
which
is
above
sea
level.
Wikipedia v1.0
Der
Frühling
(auch
Frühjahr
oder
Lenz)
ist
eine
der
vier
Jahreszeiten.
Spring
is
one
of
the
four
conventional
temperate
seasons,
following
winter
and
preceding
summer.
Wikipedia v1.0
Hierzu
wurde
eine
repräsentative
Verkaufsmenge
der
vier
kooperierenden
Ausführer
in
die
EU
herangezogen.
This
new
calculation
is
based
on
a
representative
volume
of
the
EU
sales
of
the
four
cooperating
exporters.
JRC-Acquis v3.0
Alle
Dinge
besitzen
damit
eine
charakteristischen
Anteil
der
vier
Elemente.
Empedocles
was
the
first
to
propose
four
elements,
fire,
earth,
air,
and
water.
Wikipedia v1.0
Westen
ist
eine
der
vier
Haupthimmelsrichtungen.
West
is
one
of
the
four
cardinal
directions
or
compass
points.
Wikipedia v1.0
Die
Aortenklappe
("Valva
aortae")
ist
eine
der
vier
Herzklappen.
The
heart
has
four
valves
and
the
other
two
are
the
mitral
and
the
tricuspid
valves.
Wikipedia v1.0
Die
Central
Division
ist
eine
der
vier
Divisionen
des
Pazifikstaates
Fidschi.
The
Central
Division
of
Fiji
is
one
of
Fiji's
four
divisions.
Wikipedia v1.0
Trabzonspor
ist
damit
eine
der
vier
erfolgreichsten
Mannschaften
in
der
Türkei.
The
"Horon"
is
a
famous
dance
which
is
indigenous
to
the
city
and
its
surrounding
area.
Wikipedia v1.0
Eine
der
vier
Freiheiten
des
Binnenmarkts
ist
die
Freizügigkeit.
One
of
the
four
freedoms
of
the
internal
market
is
the
free
movement
of
persons.
TildeMODEL v2018
Zur
Unterstützung
dieser
Behauptung
übermittelte
Italien
eine
oberflächliche
Bewertung
der
vier
Altmark-Kriterien.
In
order
to
show
that
the
management
of
the
airport
was
indeed
an
SGEI,
SO.G.A.S.
submitted
decisions
of
the
Municipality
of
Reggio
Calabria
dated
27
July
2010
and
19
June
2010
which
made
reference
to
the
importance
of
the
airport
services
at
regional
level.
DGT v2019
Es
handelt
sich
um
eine
der
vier
ersten
Operationen
dieses
Fonds.
This
is
one
of
the
first
four
operations
undertaken
by
the
EUSF.
TildeMODEL v2018
Das
sind
eine
Menge
Leute,
der
Vier
hinter
dem
Komma
nach.
Oh,
that's
a
lot
of
people,
isn't
it?
With
the
point
four.
OpenSubtitles v2018
Also
war
Angie
eine
der
vier
Hände?
So
Angie
was
one
of
the
four
hands?
OpenSubtitles v2018
Melanie
war
eine
der
ursprünglichen
vier
Hände.
Melanie
was
one
of
the
original
four
hands.
OpenSubtitles v2018