Translation of "Eine bestimmte person" in English
Und
es
richtet
sich
an
eine
bestimmte
Person.
And
it's
addressed
to
a
certain
person.
TED2020 v1
Da
gibt
es
eine
bestimmte
Person,
die
derzeit
in
der
Regierung
sitzt.
There's
a
particular
individual
who
is
in
the
government
now.
TED2020 v1
Wenn
Sie
eine
bestimmte
Person
suchen,
diese
Information
ist
vertraulich.
If
you
wish
to
trace
a
specific
person,
I'm
sorry,
but
that
information
is
confidential.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
vielleicht
Todesaufzeichnungen
für
eine
bestimmte
Person
nachschauen?
Could
you
possibly
look
up
death
records
for
a
particular
body?
OpenSubtitles v2018
Geht
es
wirklich
um
die
Leute
und
nicht
nur
um
eine
bestimmte
Person?
Is
it
really
about
the
people,
and
not
just
one
person
in
particular?
OpenSubtitles v2018
Erneut
kreist
dieser
groteske
Mahlstrom
an
Schamlosigkeit
um
eine
bestimmte
adlige
Person.
And
once
again,
this
grotesque
maelstrom
of
indecency
seems
centered
on
one
royal
individual.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
möchte
ich
eine
bestimmte
Person
in
diesem
Brief
erwähnen.
I
therefore
want
to
name
a
particular
individual
in
this
letter.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
ganz
bestimmte
Person.
To
one
person,
actually.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
es
an
eine
bestimmte
Person
adressiert?
Did
you
write
"Attention"
for
a
specific
person?
OpenSubtitles v2018
Meine
Organisation
wurde
damit
beauftragt,
eine
bestimmte,
hochrangige
Person
zu
beseitigen.
My
organization
has
been
contracted
to
eliminate
a
certain
high
profile
individual.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
eine
bestimmte
tote
Person,
die
Sie
zu
sprechen
wünschen?
Is
there
a
particular
dead
person
you
want
to
talk
to?
OpenSubtitles v2018
Niemand
weiß,
warum
man
auf
eine
bestimmte
Person
stößt.
We
do
not
know
why
we
found
this
person.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
uns
helfen,
eine
bestimmte
Person
zu
finden.
You're
gonna
help
us
locate
a
certain
party.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
alles
darangesetzt,
eine
bestimmte
Person
glücklich
zu
machen.
She
devoted
everything
to
making
this
one
person
happy.
OpenSubtitles v2018
Er
könnte
mir
dann
sehr
genau
sagen,
wo
eine
bestimmte
Person
herkommt.
What
I·ll
get
back
is
an
instant
geographical
rundown
on
a
person.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
suche
eine
bestimmte
Person.
But
there's
a
specific
person
I'm
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Diese
Anfrage
betrifft
jedoch
eine
ganz
bestimmte
einzelne
Person
und
deren
Schwierigkeiten.
Needless
to
say,
adjustment
of
product
specifications
on
this
very
large
scale,
within
a
comparatively
short
time,
will
entail
very
considerable
marketing
risks
and
costs
for
most
of
cigarette
manufactures.
EUbookshop v2
Das
Verfahren
wurde
ursprünglich
tatsächlich
und
nicht
gegen
eine
bestimmte
Person
eingeleitet.
The
case
was
initially
initiated
in
fact,
and
not
against
a
specific
individual.
WikiMatrix v1
Kann
er
eine
bestimmte
Person
isolieren?
Can
he
isolate
a
specific
person?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
wütend
auf
eine
bestimmte
Person.
I'm
not,
like,
angry
at
one
individual
person.
OpenSubtitles v2018
Der
Gerichtshof
könne
diese
daher
nicht
verpflichten,
eine
bestimmte
Person
zu
ernennen.
This
in
the
amount
question
of
the
interpretation
of
EUbookshop v2
Sag
ihm,
er
arbeitet
für
China,
nicht
für
eine
bestimmte
Person.
I
am
doing
it
for
the
people
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
sie
auf
eine
bestimmte
Person
hin
überprüfen?
Can
you
run
them
against
a
specific
person?
OpenSubtitles v2018
Wir
nehmen
an,
dass
sie
über
eine
bestimmte
Person
schreiben
wollte.
Yes.
Yes.
We
were
wondering
if
she
focused
her
interviews
on
anyone
in
particular.
OpenSubtitles v2018
Eine
bestimmte
Art
von
Person...
würde
sich
wahrscheinlich
wie
Supermann
fühlen.
Certain
kind
of
person
-
Might
make
you
feel
like
superman.
OpenSubtitles v2018
Eine
bestimmte
Art
von
Person...
könnte
sich
wahrscheinlich
wie
Superman
fühlen.
Certain
kind
of
person
-
Might
make
you
feel
like
superman.
OpenSubtitles v2018