Translation of "Ein paar weitere" in English
Ich
glaube,
wir
haben
den
Fahrgastrechten
ein
paar
weitere
Elemente
beigefügt.
I
think
we
have
added
another
few
elements
to
the
rights
of
passengers.
Europarl v8
Ich
möchte
diese
Gelegenheit
nutzen,
um
noch
ein
paar
weitere
Bemerkungen
anzubringen.
I
would
like
to
take
this
opportunity
to
make
a
few
additional
points.
Europarl v8
Ich
habe
noch
ein
paar
weitere
Punkte.
I
have
a
couple
more
individual
points
to
make.
Europarl v8
Unten
sind
noch
ein
paar
weitere,
interessante
Aktionen
aufgelistet:
A
few
of
the
more
interesting
actions
are
listed
below:
KDE4 v2
Ich
werde
Ihnen
ein
paar
weitere
Beispiele
von
Irrationalen
Entscheidungsfällen
geben.
I'll
give
you
a
couple
of
more
examples
on
irrational
decision-making.
TED2013 v1.1
Ich
muss
dir
noch
ein
paar
weitere
Fragen
stellen.
I
need
to
ask
you
a
few
more
questions.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
wollen,
dass
Tom
noch
ein
paar
weitere
Tage
bleibt.
We
want
Tom
to
stay
for
a
couple
of
more
days.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
möchte
noch
ein
paar
weitere
Gedanken
über
Daten
loswerden.
So
I'm
just
going
to
mention
a
few
other
thoughts
on
data.
TED2013 v1.1
Wir
brauchen
nur
ein
paar
weitere
Tage.
We
just
need
a
few
more
days.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
ihn
bloß
für
ein
paar
weitere
Stunden
hinhältst...
If
you
just
string
him
along
for
a
couple
more
hours--
OpenSubtitles v2018
Der
Deal
braucht
noch
ein
paar
weitere
Tage,
um
durchzukommen.
The
deal's
gonna
take
a
few
more
days
to
go
through.
OpenSubtitles v2018
Sie
braucht
uns
dazu,
noch
ein
paar
weitere
Sachen
abzuholen,
schnell.
She
needs
us
to
pick
up
a
few
more
things,
and
fast.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
etwas
gedauert,
ein
paar
weitere
Operationen,
aber
ja.
Take
a
little
bit
of
time,
a
few
more
surgeries,
but
yes.
OpenSubtitles v2018
Du
schaffst
es
noch
ein
paar
weitere
Tage.
You
can
make
it
a
few
more
days.
OpenSubtitles v2018
Also
gut,
ich
wollte
nur
noch
ein
paar
weitere
Tests
durchführen.
All
right,
well,
I
just
would
like
to
do
a
few
more
tests.
OpenSubtitles v2018
Oh,
ich
hab
noch
ein
paar
weitere
Tipps
für
dich,
Albert.
Oh,
I
got
some
more
advice
for
you,
Albert.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
diese
Linse
ergänzt
und
ein
paar
weitere
Dinge.
Now,
I've
added
this
adjustable
lens
to
your
design...
along
with
a
few
other
things.
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
weitere
tut
er's
noch.
But
I
think
it
still
has
a
few
more
years
left
in
it
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
uns
noch
ein
paar
weitere
Fragen
beantworten?
You
mind
answering
a
few
more
questions?
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
mir
dann
ein
paar
weitere
gestatten?
Well,
then
would
you
indulge
me
for
a
few
more?
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
es
zum
Vorschein
bringt,
sind
ein
paar
weitere
Namen.
All
it
does
is
cough
up
a
few
more
names
to
take
the
heat.
OpenSubtitles v2018
Die
Reparaturarbeiten
und
die
Stützmasse
verschaffen
der
Galactica
ein
paar
weitere
Sprünge.
So
the
stop-drilling
and
the
shoring
compound
will
buy
the
Galactica
a
few
more
jumps.
OpenSubtitles v2018
Anna
wir
müssen
dir
noch
ein
paar
weitere
Fragen
stellen.
Anna,
we're
gonna
need
to
ask
you
a
few
more
questions.
OpenSubtitles v2018
Was
sind
nach
fünf
Jahren
schon
ein
paar
weitere
Minuten,
Eure
Majestät?
After
five
years,
what's
a
few
more
minutes,
Your
Majesty?
OpenSubtitles v2018
Lilings
Wohnung
ist
nur
ein
paar
weitere
Blocks
nördlich.
Liling's
apartment
is
just
a
few
more
blocks
north.
OpenSubtitles v2018
Oh,
es
ist
nur
für
ein
paar
weitere
Wochen.
Oh,
it's
only
for
another
few
weeks.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
nur
noch
ein
paar
weitere
Tests
durchführen.
I
think
so.
I
just
need
to
run
a
few
more
tests.
OpenSubtitles v2018