Translation of "Ein paar ideen" in English
Vielleicht
gibt
es
morgen
noch
ein
paar
neue
Ideen
bei
den
Sozialisten.
Perhaps
the
Socialists
will
have
a
few
new
ideas
by
tomorrow.
Europarl v8
Wir
haben
ein
paar
Ideen,
wie
wir
diese
Fehler
lösen,
We've
got
ideas
about
how
to
fix
these
errors.
TED2020 v1
Ich
habe
auch
noch
ein
paar
andere
Ideen.
I
have
some
other
ideas,
too.
Tatoeba v2021-03-10
Vielleicht
hat
Tom
ein
paar
gute
Ideen.
Tom
may
have
some
good
ideas.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
brauchen
ein
paar
neue
Ideen.
We
need
some
new
ideas.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
könnten
ein
paar
neue
Ideen
gebrauchen.
We
could
use
some
new
ideas.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
da
ein
paar
Ideen.
I
have
a
couple
of
ideas
to
begin
with.
TED2013 v1.1
Also
lassen
sie
mich
ihnen
ein
paar
Ideen
zeigen.
So
let
me
run
you
through
a
few
ideas.
TED2013 v1.1
Er
hatte
ein
paar
fantastische
Ideen.
And
he
had
some
simply
wonderful
ideas.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
schon
ein
paar
Ideen
vorgelegt.
I
bluffed
it
out
with
a
few
notions
of
my
own.
It's
really
just
a
springboard.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
hier
umgesehen,
um
ein
paar
neue
Ideen
zu
finden.
Since
we've
been
here,
I
been
looking
around,
-
getting
some
new
ideas.
-
Yeah.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
da
ein
paar
fabelhafte
Ideen.
Herr
General,
I
have
some
wonderful
ideas
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
paar
Ideen,
aber
du
behältst
deinen
Job
besser
noch.
I've
got
a
few
ideas,
but
you'd
better
hold
on
to
your
job
for
a
while.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
ich
dazu
auch
schon
ein
paar
Ideen
hätte.
But
I
just
might
have
a
couple
ideas.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
da
ein
paar
Ideen.
I've
got
a
few
ideas.
OpenSubtitles v2018
Und
er
hat
ein
paar
phantastische
Ideen.
And
he's
got
some
terrific
ideas.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Pell-Fall
durchgelesen
und
habe
ein
paar
Ideen.
Well,
I've
been
reading
over
the
Pell
case
and
I
have
some
thoughts
on
it.
OpenSubtitles v2018
Barry
hatte
ein
paar
Ideen,
wie
man...
Barry
had
some
ideas
about...
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
du
kommst
mit
ein
paar
Ideen.
Thought
you'd
bring
some
ideas.
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Ideen
stehen
schon
in
meiner
Broschüre.
I've
already
sketched
out
a
couple
of
models
in
my
prospectus.
OpenSubtitles v2018
Christine
hat
ein
paar
Ideen,
um
es
schmackhafter
zu
machen.
Christine's
got
some
ideas
to
make
it
more
palatable.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
hat
dein
Vater
ein
paar
neue
Ideen.
And
now,
your
father
has
some
new
ideas.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
ein
paar
tolle
Ideen.
I
have
some
great
ideas.
OpenSubtitles v2018
Was
das
betrifft,
habe
ich
ein
paar
Ideen.
Regarding
that,
I
have
some
ideas.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
hat
sie
ein
paar
echt
frische
Ideen.
Besides,
she's
got
some
really
fresh
ideas.
OpenSubtitles v2018
Was
weiß
ich,
ich
gehe
nur
ein
paar
Ideen
durch.
Shit,
I
don't
know,
Harry,
I'm
just
running
through
some
permutations.
OpenSubtitles v2018