Translation of "Eigene währung" in English

Vielleicht ist diese Frage sogar zentraler und wichtiger als die eigene Währung.
It is perhaps even more important than the matter of a national currency.
Europarl v8

Europa wird bald seine eigene Währung besitzen.
Europe will soon have a single currency.
Europarl v8

In Afrika sind Handy-Freiminuten eine eigene Währung geworden.
In Africa, you know, airtime has become literally a currency in its own right.
TED2020 v1

Drittens stellt Wissen in der globalen Informationswirtschaft eine eigene Währung dar.
Third, in the global information economy, knowledge is a currency of its own.
TildeMODEL v2018

Slowenien führte eine eigene Währung, den slowenischen Tolar, ein.
Slovenia introduced its own currency, the Slovenian Tolar.
TildeMODEL v2018

Sie können nicht Ihre eigene Währung schaffen.
You can't make your own currency. That is the federal government's job.
OpenSubtitles v2018

Sie könnten sogar ihre eigene Währung an den Ecu ankoppeln.
They could even peg their own currency to the ecu.
EUbookshop v2

Das Land besitzt keine eigene Währung.
Montenegro has no currency of its own.
WikiMatrix v1

In weniger als sechs Monaten wird Europa seine eigene Währung haben.
Europe will have its own currency in less than six months.
EUbookshop v2

Die Gemeinschaft hat ihre eigene Verfassung und ihre eigene Währung, den Credito.
The community has its own constitution and currency, the Credito.
WikiMatrix v1

Alle drei Länder haben eine eigene Währung eingeführt.
Each of the three countries has introduced its own currency.
EUbookshop v2

Slowenien hat im Oktober 1991 eine eigene Währung, den Tollar eingeführt.
Slovenia introduced its own currency, the tollar, in October 1991.
EUbookshop v2

Auch im Spiel hat seine eigene Game-Währung.
Also in the game has its own game currency.
ParaCrawl v7.1

Access Pakete personalisieren, eigene Preise einrichten, Währung, Bandbreite und Trafficgrenzen.
Customize access packages, setup your own pricing, currency, bandwidth and traffic limits.
CCAligned v1

Kann ich eigene Sprache und Währung auf dem Markt anlegen?
Can I set my own language and currency for my marketplace?
CCAligned v1

Seit Jahren besitzt Simbabwe keine eigene Währung mehr.
Zimbabwe hasn’t had an own currency for years now.
ParaCrawl v7.1

So können Sie selbst Ihre eigene Währung wählen und das Einkaufen leichter machen.
So you can even choose your own currency and make shopping easier.
ParaCrawl v7.1

Kroatien hat seine eigene Währung: Kuna.
Croatia has its own currency: the kuna.
ParaCrawl v7.1

Die eigene Währung hilft uns, äußere Schocks zu absorbieren.
Our own currency helps us to absorb external shocks.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus kann jedes einzelne Land eine eigene Währung haben.
In addition, each individual country can have its own currency.
ParaCrawl v7.1

Es hatte seine eigene Währung und war ein Mitglied der Athener Allianz.
It had its own currency and it was part of the Athenian alliance.
ParaCrawl v7.1

Die niederländische Karibikinsel Aruba verwendet eine eigene Währung, die Aruba-Florin genannt wird.
The Dutch Caribbean island of Aruba uses its own currency called the Aruban Florin.
ParaCrawl v7.1

Und dieses Ökosystem verfügt mit Bitcoin sogar über eine eigene Währung.
And this ecosystem has a currency of choice in bitcoin.
ParaCrawl v7.1

Es ist offiziell, Facebook macht seine eigene Währung.
It’s official, Facebook’s making its own currency.
ParaCrawl v7.1