Translation of "Eigene praxis" in English
Ab
1923
hatte
sie
ihre
eigene
Praxis
in
Bombay.
After
she
graduated,
she
opened
a
dental
clinic
in
Bombay
in
1923.
Wikipedia v1.0
Es
war
immer
mein
Traum,
eine
eigene
Praxis
zu
haben.
It
has
always
been
a
dream
of
mine
to
own
my
own
pet
clinic.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
meine
eigene
Praxis
in
Miami.
I
did
run
my
own
clinic
in
Miami.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollte
ich
meine
eigene
Praxis
aufmachen.
Maybe
I
should
open
my
own
clinic.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
einer
der
Vorteile,
seine
eigene
Praxis
zu
haben.
It's
one
of
the
perks
of
having
your
own
practice.
OpenSubtitles v2018
Deswegen
empfehle
ich
dir,
doch
deine
eigene
Praxis
zu
eröffnen.
Exactly!
Which
is
why
I've
been
thinking
that
you
really
should
start
your
own
practice.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
deine
eigene
Praxis
oder
bist
du
in
einem
Krankenhaus?
You
got
your
own
practice
or
you
at
a
hospital?
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
eines
Tages...
meine
eigene
Praxis
habe...
If
one
day
I
will
have
my
own
doctor's
office...
OpenSubtitles v2018
Sie
führt
eine
eigene
Praxis
als
psychologische
Psychotherapeutin.
She
now
has
an
independent
practice
as
clinical
psychologist.
WikiMatrix v1
Frau
Heidi
Scholl
hat
eine
eigene
Praxis
für
manuelle
Medizin.
Heidi
Scholl
also
has
a
private
practice
for
manual
medicine.
ParaCrawl v7.1
Seit
2006
führt
sie
ihre
eigene
Praxis
für
Akupunktur
und
Chiropraktik
in
Süddeutschland.
Since
2006,
she
has
managed
her
own
practice
for
acupuncture
and
chiropractics
in
South
Germany.
CCAligned v1
Unterdessen
vertiefte
er
seine
eigene
Praxis
und
wurde
ein
Meister
fortgeschrittener
Hatha-Yoga-Techniken.
At
the
same
time
he
continued
his
own
practice,
mastering
advanced
hatha
yoga
techniques.
WikiMatrix v1
Deswegen
haben
wir
unsere
eigene
in
der
Praxis
bewährte
Batchregressionstest-Software
entwickelt.
Therefore
we
have
developed
our
own
proofed
batch-regression-test-software.
CCAligned v1
Seit
2005
führt
er
eine
eigene
Praxis
in
St.
Gallen.
Since
2005
he
has
run
his
own
practice
in
St.
Gallen.
ParaCrawl v7.1
Ich
führe
bereits
seit
15
Jahren
eine
eigene
Praxis
in
Hamburg.
I've
been
running
my
practice
in
London
for
15
years
now.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
in
Moncton
meine
eigene
Praxis
eröffnet
und
sie
läuft
sehr
gut.
I
have
opened
my
personal
practice
in
Moncton
and
it's
going
very
well.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
die
behandelten
Methoden
sofort
in
Ihre
eigene
Praxis
umsetzen.
In
this
way,
you
can
immediately
implement
the
methods
treated
in
your
own
practice.
ParaCrawl v7.1
Seit
2006
führt
er
eine
eigene
Praxis
in
Wallisellen.
Since
2006
he
has
run
his
own
practice
in
Wallisellen.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
sehr
viel
für
die
eigene
Praxis
mitnehmen.
I
have
learned
a
lot
for
my
own
practice.
ParaCrawl v7.1
Nach
sehr
turbulenten
anderthalb
Jahren
gründete
sie
1991
ihre
eigene
Praxis.
After
a
very
turbulent
eighteen
months,
she
set
up
her
own
surgery
in
1991.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
daraus
Ihre
eigene
beste
Praxis.
Make
it
your
own
best
practice.
ParaCrawl v7.1
Francesco
Arezzo
ist
ein
Kieferorthopäde
und
hat
seit
1980
seine
eigene
Praxis.
Francesco
Arezzo
is
an
orthodontist
who
has
worked
in
his
own
practice
since
1980.
ParaCrawl v7.1
In
Wien
leitet
sie
ihre
eigene
Praxis
für
Tanztherapie.
She
has
her
own
practice
for
dance
therapy
in
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Sabine:
Hat
sich
Deine
eigene
Praxis
über
die
Jahre
verändert?
Sabine:
Has
your
personal
practice
changed
over
the
years?
ParaCrawl v7.1
Wie
wirkt
sich
die
feministische
Praxis
auf
die
eigene
künstlerische
Praxis
aus?
How
does
the
practice
of
feminism
inflect
one's
art
practice?
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
war
des
Ehrwürdigen
Moggallanas
Ausübung
seine
eigene
Praxis.
For
example,
Ven.
Moggallana's
practice
was
his
own
practice.
ParaCrawl v7.1