Translation of "Eigene kontrolle" in English

In this “steady state” situation each animal was evaluated as its own control.

Thus, all the animals served as their own controls.

Today, some young children own their own smart phones even without any parental control.

They try to turn their own dependence into control of the other.

Our development team creates its own control methods for aparticular task.

On the other hand, in-house monitoring - checking to whom officials say what - is indeed unnecessary bureaucracy.

There are separate chapters on the control of sealed sources and on orphan sources in the new BSS Directive.

An untreated control group is not necessary, since each animal serves as its own control.

Now Amanprana decided to draft its own fair trade Charter. Why, you may ask?

Have you thought of owning your own radio control car which is a replica of your favourite car?

Daily exercise is the best way to control your own body weight.

This would in turn, keep your own arousal in check and facilitates delaying male climax.

You can rotate the cannon around its axis and control the movement of enemy.

In that part of its report the Court observes that Parliament's control of Members' expenditure is extremely inadequate and sets out a catalogue of omissions.

Another problem is that many of today's most popular games are first-person, so watching footage of them, without controlling the viewpoint yourself, can be a Do It Right-worthy recipe for a headache.

The Commission encourages interest groups to establish their own mechanisms for monitoring the process, so that they can see what they can learn from it and check that they are making an effective contribution to a transparent, open and accountable system.

It's obvious that I'm not in control of Randy's addiction any more than I'm in control of my own.

Later that day, while Claire was out getting the boys wired on ice cream, Lynette did some wiring of her own.

This second category of office staff includes mainly jobswhieh involve working to predetermined criteria and therefore involve less responsibility and control over the work.

Depending on the protocol, either the animals are their own controls, or the animals are separated into two groups, namely control group and treated group.

In this case, each test animal serves as its own control, in that it is pre-treated once with test substance and once with sodium chloride solution.

With many Force Publique detachments being stationed in remote areas of the territory, some officers took to using soldiers under their control to further private economic agendas rather than focusing on military concerns.

The substance to be tested is applied in a single dose to the skin of several experimental animals, each animal serving as its own control.