Translation of "Eigene achse" in English

Die Erdrotation ist die Drehbewegung der Erde um ihre eigene Achse.
Earth's rotation is the rotation of the solid Earth around its own axis.
Wikipedia v1.0
Die Erde dreht sich in 24 Stunden einmal um ihre eigene Achse.
The earth revolves on its axis once every 24 hours.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist ein unregelmäßiges Objekt, das um seine eigene Achse oszilliert.
It's an irregular object oscillating about its own axis
OpenSubtitles v2018
Mit anderen Worten dreht sich die Basis des Kernträgers um eine eigene Achse.
In other words the base of the core carrier rotates about its own axis.
EuroPat v2
In dieser Nachschärfvorrichtung kann der Messerkorb um seine eigene Achse gedreht werden.
The knife basket can be rotated around its own axis in this sharpening apparatus.
EuroPat v2
Die Rollen 100 drehen sich dabei um ihre eigene Achse.
The rollers 100 then rotate on their own axis.
EuroPat v2
Die auf dem Exzenter geführte Zahnscheibe dreht sich um ihre eigene Achse.
The cog wheel guided on the eccentric turns around its own axis.
EuroPat v2
Erwünscht ist, dass der optische Informationsträger um die eigene Achse rotiert.
It is desirable that the optical information carrier be capable of rotating about its axis.
EuroPat v2
Das Besondere des Schweißbrenners resultiert aus seiner Rotationsbewegung um die eigene Achse.
The special feature of the torch is its rotary motion around its own axis.
ParaCrawl v7.1
Viele Elementarteilchen rotieren wie ein Kreisel um die eigene Achse.
Many particles rotate around their own axis like spinning tops.
ParaCrawl v7.1
Luxury Desire Tower rotiert um seine eigene Achse.
Luxury Desire Tower rotates around its own axis.
CCAligned v1
Mit unserer drehbaren Dachspitze dreht sich Ihr Werbeträger automatisch um die eigene Achse.
With our rotating roof tip, your advertising medium automatically rotates around its own axis.
ParaCrawl v7.1
Das Standardverhalten eines Entity ist es, um seine eigene Y-Achse zu gieren.
The default behaviour of a entity is to yaw around its own Y axis.
ParaCrawl v7.1
Der Stamm wird angetrieben und dreht sich schnell um seine eigene Achse.
The trunk is propelled and turns itself very quickly around its own axis.
ParaCrawl v7.1
Dazu ist er um die eigene Achse schwenkbar, und zwar rundum.
Furthermore it can be swivelled around its own axis and that is to say all the way round.
ParaCrawl v7.1
Ceres benötigt etwa neun Stunden für eine Rotation um die eigene Achse.
Ceres takes about nine hours to rotate about its axis.
ParaCrawl v7.1
Drehteller im Standfuß: 340 Grad um die eigene Achse sind möglich.
Rotary plate in the monitor stand: allowing 340 degree turns around its own axis.
ParaCrawl v7.1
Dafür werden sie unter einer Zeilenkamera um die eigene Achse gedreht und gescannt.
To do this, they are rotated around their own axis and scanned under a line scan camera.
ParaCrawl v7.1
Sie dreht sich um die eigene Achse.
It turns around its own axis.
ParaCrawl v7.1
Alle 12,6 Stunden dreht der Komet sich um die eigene Achse.
The comet rotates about its axis once every 12.6 hours.
ParaCrawl v7.1
Das Rad dreht sich nicht um die eigene Achse.
The wheel does not spin around its own axis.
ParaCrawl v7.1
Dieses rotiert um seine eigene Achse.
It rotates about its own axis.
EuroPat v2
Dabei wird der Draht um seine eigene Achse verdreht.
Here, the wire is wound round its own axis.
EuroPat v2
Dabei wird der Benutzer samt dem Rollstuhl um die eigene Achse gedreht.
This turns the user, along with the wheelchair, about his or her own axis.
EuroPat v2
Die Sperrstifte 20 drehen um ihre eigene Achse.
The locking pins 20 rotate about their own axis.
EuroPat v2
Die Walze kann starr stehen, oder aber um ihre eigene Achse rotieren.
The roller car be fixed, or rotate around its own axle.
EuroPat v2

Related phrases

auf eigener achse in eigener sich um die eigene achse drehen eigene achse
eigens eigene Achse eigen
um die eigene achse um die eigene achse drehen