Translation of "Ehemaliger präsident" in English
Auch
Abraham
Burg,
ehemaliger
Präsident
der
Knesset,
schlägt
Alarm.
Even
Mr
Abraham
Burg,
a
former
President
of
the
Knesset,
raised
the
alarm.
Europarl v8
September
2008)
ist
ein
nauruischer
Politiker
und
ehemaliger
Präsident
der
Republik
Nauru.
He
was
President
of
the
Republic
of
Nauru
(acting)
in
2003.
Wikipedia v1.0
Er
ist
ehemaliger
Präsident
der
Mont
Pelerin
Society
(1994?1996).
He
is
a
former
president
of
the
Mont
Pelerin
Society
(1994
to
1996).
Wikipedia v1.0
Bei
ihrer
Gründung
1974
war
Abdoulaye
Wade,
ehemaliger
Präsident
Senegals,
Parteivorsitzender.
Abdoulaye
Wade,
who
was
President
of
Senegal
from
2000
to
2012,
is
the
party's
leader.
Wikipedia v1.0
Josias
Moli
ist
ein
Politiker
und
ehemaliger
amtierender
Präsident
von
Vanuatu.
Josias
Moli
is
the
former
speaker
of
the
Parliament
of
Vanuatu
and
former
acting
President
of
Vanuatu.
Wikipedia v1.0
Der
Politiker
und
ehemaliger
bulgarischer
Präsident
Petar
Stojanow
ist
sein
Bruder.
Stoyanov
is
the
younger
brother
of
former
Bulgarian
President
Petar
Stoyanov.
Wikipedia v1.0
Weitere
Angaben:
ehemaliger
Präsident
Liberias;“
wird
durch
folgenden
Eintrag
ersetzt:
Other
information:
former
President
of
Liberia’
shall
be
replaced
by:
DGT v2019
Alpha
Omar
Konaré,
ehemaliger
Präsident
Malis,
wurde
zum
Vorsitzenden
gewählt.
Alpha
Omar
Konaré,
former
president
of
Mali
was
elected
chairperson.
TildeMODEL v2018
Als
ehemaliger
Präsident
des
Roten
Kreuzes
bin
ich
begeistert,
aber
...
As
former
Red
Cross
President,
I
can
only
encourage
you,
but...
OpenSubtitles v2018
Er
ist
Mitglied
und
ehemaliger
Präsident
der
National
Farmers
Union
of
Scotland.
Lyon
is
a
former
farmer
from
the
Isle
of
Bute,
and
previous
National
Farmers
Union
of
Scotland
president.
Wikipedia v1.0
Er
ist
ehemaliger
Präsident
der
Mont
Pelerin
Society
(1994–1996).
He
is
a
former
president
of
the
Mont
Pelerin
Society
(1994
to
1996).
WikiMatrix v1
Ellin
war
langjähriges
Mitglied
und
ehemaliger
Präsident
der
Mystery
Writers
of
America.
Ellin
was
a
longtime
member
and
past
president
of
the
Mystery
Writers
of
America
(MWA).
WikiMatrix v1
Ein
ehemaliger
Präsident
wurde
15
Milen
von
Ihrem
Aufenthaltspunkt
entfernt
ermordet.
A
former
president
was
assassinated
15
miles
from
where
you
are.
OpenSubtitles v2018
Ein
ehemaliger
Präsident
von
Albanien
raubt
eine
Bank
aus?
You're
telling
me
the
former
president
of
Albania
is
in
there
robbing
a
bank?
OpenSubtitles v2018
William
Rees
ist
Gründungsmitglied
und
ehemaliger
Präsident
der
Canadian
Society
for
Ecological
Economics.
Professor
Rees
is
a
founding
member
and
recent
former-President
of
the
Canadian
Society
for
Ecological
Economics.
ParaCrawl v7.1
Selbst
ehemaliger
Präsident
erklärt,
in
einer
Videokonferenz
bezeugen.
Himself
former
president
agreed
to
testify
in
a
videoconference.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
ehemaliger
Präsident
der
Canadian
Nuclear
Society.
He
is
a
past
president
of
the
Canadian
Nuclear
Society.
ParaCrawl v7.1
Der
aktuelle
Bürgermeister
ist
Joseph
Estrada,
ein
ehemaliger
Präsident
der
Philippinen.
The
current
city
mayor
is
Joseph
Estrada,
a
former
President
of
the
Philippines.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
von
Haus
aus
Geschäftsmann
und
ehemaliger
Präsident
eines
Unternehmerverbands.
He
himself
is
a
businessman
and
former
president
of
one
of
the
country's
employers'
federations.
ParaCrawl v7.1
Chandrasekharan,
ein
ehemaliger
Präsident
des
IMU
schrieb
(siehe
oder):
Chandrasekharan,
a
former
president
of
the
IMU
wrote
(see
or):
ParaCrawl v7.1
Richter
C.G.
Weeramantry
ist
ehemaliger
Vize-Präsident
des
Internationalen
Gerichtshofs.
Judge
C.
G.
Weeramantry
wasÂ
former
Vice-President
of
the
International
Court
of
Justice.
ParaCrawl v7.1
Gronowski
ist
Jurist,
Jazzpianist
und
ehemaliger
Präsident
der
Vereinigung
belgischer
Deportierter.
Gronowski
is
a
lawyer,
a
jazz
pianist
and
the
former
President
of
the
Association
of
Belgian
Deportees.
ParaCrawl v7.1
Ehemaliger
Law
Society-Präsident
Kevin
Martin
hat...
Former
law
society
president
Kevin
Martin
has…
ParaCrawl v7.1
Als
ehemaliger
Vize-Präsident
war
er
unter
Moi
sehr
früh
in
die
Opposition
gewechselt.
As
former
Vice-President
he
had
under
Moi
very
early
moved
to
the
opposition.
ParaCrawl v7.1
Irans
ehemaliger
Präsident
Hashemi
Rafsanjani
gab
darauf
im
Dezember
2001
eine
Antwort.
In
December
2001,
then
Iranian
President
Hashemi
Rafsanjani
broached
this
question.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
unser
ehemaliger
finnische
Präsident.
He
?s
our
former
Finnish
president.
ParaCrawl v7.1
Wie
ich
schon
sagte
Gian
Luigi
Buitoni,
ehemaliger
Präsident
von
Ferrari
Nordamerika:
As
I
said
Gian
Luigi
Buitoni,
former
President
of
Ferrari
North
America:
ParaCrawl v7.1