Translation of "Ehe gescheitert" in English

During this period, his second marriage failed and he lived with his mistress.

Now, no wonder their marriage broke up.

After we let him go, his marriage ended.

Well, you said the marriage was over!

Yeah, depressed. You know? I mean, his marriage is ending.

You know, Thomas Edison tried and failed nearly 2,000 times to develop the carbonised cotton-thread filament for the incandescent light bulb.

For a short while, after I knew my marriage had fallen apart.

If we do not make progress this time, Johannesburg will have failed before we get there.

After the end of Kingsley Amis's second marriage, he came to live with Lord Kilmarnock and his ex-wife Hilly.

And that who am I to offer advice when my own marriage has been a failure.

In the 7 years since I last wrote, I have again left my husband and, sad to say, my marriage seems to be over.

The marriage has broken down if the conjugal community of the spouses no longer exists and it cannot be expected that the spouses restore it.

If we had a bad marriage and get divorced, then if we were to see our former partner every day, it would be very difficult.

Arnie said, "You're deliberately misunderstanding me so as to make me look greedy and small, whereas actually I'm one of the most responsible members of the entire colonization attempt here on Mars, and that's why our marriage broke down, because of your belittling me out of jealousy and competitiveness.

Despite the fact that the plaintiff’s husband, Alan Shackleford, told the court that their marriage was a failure from the outset, and the couple were three courses of “family therapy” with counselors, the court adopted a version of his wife and acknowledged Lundquist responsible for the disintegration of a marriage.

If his marriage broke down and his wife made a financial claim, the scope of that claim would be “extremely limited”.

I cannot but encourage the couples of the Équipes Notre Dame to be instruments of the mercy of Christ and of the Church towards people whose marriage has failed.

But I'm not gonna let a failed marriage put me off relationships for good.

It's just... could we just have one night where we don't talk about your failed marriage?

I'm not here to make up for your failed marriage?

In that broken marriage, we see the pattern of our world.

All I know is, I can't have another failed marriage.

I can't believe I'm responsible for breaking up their marriage.

Weaver also had a son by a previous marriage.

Is the sin of a failed marriage greater than other sins?

In 1998, her broken marriage was mentally traumatic for her.

Ross is depressed about his failed marriage.

This isn't a failed marriage.

Only in the past few centuries have women in different European countries acquired the same rights as men, such as the right to vote, the right to work, rights to equal remuneration, access to managerial roles, the right to dissolve a failed marriage and equal rights of inheritance.

Above all, we should be able to offer help to children suffering the financial consequences of marriage breakdown.

After a previously failed marriage to Thomas Härtner, Keller said ‘Yes’ again, ‘although I was scared it could go wrong again’.

After the breakup of her marriage, Lena moved to Hoddesdon, Hertfordshire, to be nearer to her father and his second wife.

Like a doomed marriage, it is better to have rules for the inevitable divorce that make separation less costly to both sides.

Her second husband was actor Cary Grant, from 1934 to 1935; she left him after seven months of marriage alleging that Grant was abusive toward her.