Translation of "Ebenfalls gut" in English

Die Koexistenz zwischen nationalen und ethnischen Gruppen ist ebenfalls gut geregelt worden.
Coexistence between national and ethnic communities has also been well organised.
Europarl v8

Die Lieder platzierten sich ebenfalls in Großbritannien gut in den Charts.
The songs also performed well in the UK.
Wikipedia v1.0

Ihre Volkswirtschaften sind ebenfalls gut mit der Union integriert.
Their economies are also well integrated with the Union.
TildeMODEL v2018

Er zeigte sich ebenfalls gut über unsere Standpunkte bei der Re­gierungskonferenz unterrichtet.
He too was well-informed about the Committee's positions on the IGC.
TildeMODEL v2018

Das Ergebnis des Belastungstests war ebenfalls nicht gut.
Cardiac stress test, concentration... not good.
OpenSubtitles v2018

Doch, wie Sie wissen, bin ich ebenfalls gut.
But, as you know, I'm good, too.
OpenSubtitles v2018

Meiner örtlichen Schule geht es ebenfalls nicht gut.
My local school's no damn good either.
OpenSubtitles v2018

Die Verhandlungen mit dem russischen Präsidenten liefen ebenfalls gut.
The negotiations with the Russian President had also gone well.
OpenSubtitles v2018

Der Trend zur kürzeren Arbeitszeit ¡st ebenfalls so gut wie generell festzustellen.
Here too, the downward trend is almost universal.
EUbookshop v2

Die Zusammenarbeit mit der NATO im Rahmen der Berlin-Plus-Vereinbarungen ist ebenfalls gut verlaufen.
Cooperation with NATO also worked well in the context of the Berlin Plus arrangements.
EUbookshop v2

Adulte Exemplare von Metriorhynchus besaßen ebenfalls gut entwickelte Salzdrüsen.
Adult specimens of Metriorhynchus also have these well-developed salt glands.
WikiMatrix v1

Sie bleibt ebenfalls gut gießfähig bei Temperaturen deutlich unterhalb von OOC.
It also remains readily pourable at temperatures well below 0° C.
EuroPat v2

Der Verlauf der Bromierung läßt sich chromatographisch ebenfalls gut verfolgen.
The course of the bromination can also be readily followed by chromatography.
EuroPat v2

Die Versuche ergeben ebenfalls gut kristallisierten Aluminiumzeolith.
These experiments also give well-crystallized aluminum zeolite.
EuroPat v2

Das Produkt lässt sich ebenfalls sehr gut verstrecken und zu hochwertigen Angelschnüren verarbeiten.
The product can also be drawn without difficulty and processed into high quality fishing lines.
EuroPat v2

Frauen ergeht es ebenfalls weniger gut, wennsie ein eigenes Unternehmen gründen.
Women also fare less well when settingup their own businesses.
EUbookshop v2

Die türkisch-zyprische Gemeinschaft hat ebenfalls ein gut funktionierendes Mehrparteiensystem mit drei großen Parteien.
The Turkish Cypriot community also has a well-functioning multiparty system. The Turkish Cypriot community has three major political parties.
EUbookshop v2

Ein ebenfalls gut geeignetes Poly-thiol ist das Tris-mercaptoethylisocyanurat.
Another poly-thiol which also is very suitable is trismercaptoethyl isocyanurate.
EuroPat v2

Die Haftung des Glases auf Zinkoxid ist ebenfalls sehr gut.
The adhesion of the glass to zinc oxide is likewise very good.
EuroPat v2

Andere Trennverfahren wie z.B. die Filtration sind ebenfalls gut geeignet.
Other separation processes, for example filtration, are also well suited.
EuroPat v2

Die Beständigkeit gegen Luftfeuchtigkeit und Lösungsmittel ist ebenfalls sehr gut.
The resistance to atmospheric humidity and solvents is likewise excellent.
EuroPat v2

Sie bleibt ebenfalls gut giessfähig bei Temperaturen deutlich unterhalb von 0°C.
It also remains readily pourable at temperatures well below 0° C.
EuroPat v2

Unterlagen-Formkörper aus Kupfer oder Nickel sind ebenfalls gut bearbeitbar und ablösbar.
Substrate bodies of copper or nickel can also be readily worked and detached.
EuroPat v2

Die Echtheiten der Färbungen sind ebenfalls sehr gut.
The fastness properties of the dyeings are likewise very good.
EuroPat v2