Translation of "Dynamische kompression" in English
In
einem
Kompressor
wird
eine
dynamische
Kompression
in
Verbindung
mit
einer
linearen
Prädiktion
einer
Pre-Emphase-Einheit
durchgeführt.
In
a
compressor,
a
dynamic
compression
is
carried
out
in
connection
with
a
linear
prediction
of
a
pre-emphasis
unit.
EuroPat v2
Sie
werden
in
Ladelücken
platziert
und
absorbieren
während
des
Transportes
auftretende
dynamische
Lasten
durch
Kompression.
They
are
placed
in
stowage
gaps
and
absorb
dynamic
loads
during
transport
through
compression.
ParaCrawl v7.1
Das
grundlegende
Ziel
der
Studie
ist
es,
ein
besseres
Verständnis
für
die
dynamische
Kompression
von
Quarz
–
einem
wesentlichen
gesteinsbildenden
Mineralen
der
MEMIN
II
Kampagne
–
und
seinen
HPP
für
verschiedene
Be-
und
Entlastungsraten
zu
bekommen.
The
overall
goal
of
this
proposal
is
to
gain
a
better
understanding
of
the
dynamic
compression
of
quartz
–
one
of
the
main
rock-forming
minerals
of
the
MEMIN
II
campaign
-
and
their
HPP
for
a
variety
of
loading/unloading
rates.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
grundlegende
Formen
der
Verdichtung
von
Luft
(oder
Gas):
die
Verdränger-Kompression
und
die
dynamische
Kompression.
Two
generic
principles
for
the
compression
of
air
(or
gas)
exist:
positive
displacement
compression
and
dynamic
compression.
ParaCrawl v7.1
Dynamische
Kompression
des
Rückenmarks
(Kompression
dass
Änderungen
mit
unterschiedlichen
Positionen
der
Halswirbelsäule)
tritt
immer
mit
jeder
Art
von
Komprimierung.
Dynamic
spinal
cord
compression
(compression
that
changes
with
different
positions
of
the
cervical
spine)
always
occurs
with
any
type
of
compression.
ParaCrawl v7.1
Erste
ist,
dass
die
Normalisierung
(dynamische
Optimierung
Optimierung
+
+
Kompression
sagen
würde)
alle
Töne
hervorhebt,
die
auf
Ihrem
mp3
sind.
First
is
that
the
normalization
(dynamic
optimization
would
say
optimization
+
+
compression)
does
highlight
all
the
sounds
that
are
on
your
mp3.
CCAligned v1
Verschiedene
Kompressionsstufen
(dynamische
Kompression)
werden
auf
Unterarme
und
Waden
angewendet,
um
Komfort
und
Leistung
zu
bieten.
And
different
compression
levels
(dynamic
compression)
are
applied
to
forearms
and
calves
to
offer
comfort
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Damit
kann
die
Kompression
dynamisch
an
den
aktuellen
Eingangsschall
angepasst
werden.
The
compression
can
be
dynamically
adjusted
to
the
current
input
sound
thereby.
EuroPat v2
Als
Ergebnis
haben
wir
bestmögliche
Passform
mit
dynamisch-gradienter
Kompression,
die
noch
präziser
und
gezielter
wirkt.
This
gives
a
more
comfortable
fit
and
more
precise,
targeted
dynamic
gradient
compression.
ParaCrawl v7.1
Die
dynamisch-gradiente
Kompression
verbessert
auf
intelligente
Weise
deine
Blutzirkulation
und
hilft
deinem
Körper
dabei,
seine
Temperatur
in
der
Kälte
zu
regulieren.
The
engineered
gradient
compression
cleverly
improves
your
blood
circulation,
helping
your
body
regulate
its
temperature
in
the
cold.
ParaCrawl v7.1
Das
Kompandersystem
gemäß
der
vorliegenden
Erfindung
beruht
somit
zum
einen
auf
einer
dynamischen
Kompression
und
zum
anderen
auf
einer
linearen
Prädiktion
einer
Pre-Emphase
Einheit
in
einem
Kompressor
sowie
in
einer
De-Emphase
Einheit
in
einem
Expander.
Accordingly,
the
compander
system
according
to
the
present
invention
relies
first
on
a
dynamic
compression
and
also
on
a
linear
prediction
of
a
pre-emphasis
unit
in
a
compressor
and
a
de-emphasis
unit
in
an
expander.
EuroPat v2
Aus
der
Offenlegungsschrift
DE
198
35
874
A1
ist
eine
Kartenanzeigevorrichtung
bekannt,
die
ein
richtungsunabhängiges
Distanzgefühl
auf
einer
Großraumkarte
bei
gleichzeitiger
dynamischer
Kompression
der
Kartenränder
ermöglichen
soll.
Laid
Open
patent
application
DE
198
35
874
A1
discloses
a
map
display
apparatus
which
is
intended
to
render
possible
on
a
large-area
map
a
direction-independent
feeling
for
distance
in
conjunction
with
dynamic
compression
of
the
map
edges.
EuroPat v2
Mit
der
neuen
dynamischen
Kompression,
reduzieren
Sie
nicht
nur
die
Bandbreite
ihrer
Webanwendung,
sondern
erhöhen
auch
die
Geschwindigkeit
der
Bereitstellung
von
Inhalten,
wegen
der
automatischen
Aushandlung
der
Kompressionsrate
nach
Größe
des
Inhalts,
siehe
http://hg.cr-solutions.net/
With
the
new
dynamic
compression
you
not
only
reduces
the
bandwidth
of
your
web
application,
you
also
increase
the
speed
of
content
delivery,
because
of
the
automatic
negotiation
of
compression
rate
in
dependence
of
the
content
size,
see
http://hg.cr-solutions.net/
CCAligned v1
Im
Gegensatz
zu
klassischen
Magneto-Plasma-Dynamischen-Triebwerken
erfüllen
die
magnetischen
Wandkräfte
nicht
nur
die
Funktion
einer
Düse,
sondern
sind
durch
ihre
Dynamik
für
die
Kompression
der
Emissionsmasse
verantwortlich.
In
contrast
to
additional
magnetoplasmadynamic
motors,
the
magnetic
wall
forces
not
only
carry
out
the
function
of
a
nozzle
but,
by
virtue
of
their
dynamics,
are
also
responsible
for
the
compression
of
the
emission
mass.
EuroPat v2
Dynamisch
Gradiente
Kompression:
Die
fortschrittlichste
Kompressionstechnologie
von
SKINS
erhöht
die
Sauerstoffversorgung
der
Muskeln,
stabilisiert
aktive
Muskeln
und
reduziert
den
Aufbau
von
Milchsäure,
um
die
Leistung
zu
steigern
und
die
Erholungszeit
zu
verkürzen.
Dynamic
Gradient
Compression:
SKINS
most
advanced
compression
technology
increases
muscle
oxygenation,
stabilises
active
muscles
and
reduces
blood
lactate
build
up,
to
enhance
performance
and
speed
up
recovery
time.
ParaCrawl v7.1
Es
wäre
eine
sehr
lange
Liste,
wenn
wir
alle
Methoden
erwähnen
wollten,
von
Equalisierung
bis
Normalisierung,
von
Dynamik
Kompression
bis
zu
den
Halleffekten.
It
would
be
a
very
long
list
if
we
wanted
to
mention
all
the
methods
of
equalization
and
normalization,
of
dynamic
compression
until
the
echo
effects.
ParaCrawl v7.1
Analogical
oder
digitale
Wahl,
umfassend:
Gleichstellung,
dynamisch,
multibands
Kompression,
mehrfache
reverbs,
spatialization
und
Wärme
der
Lampen.
Analogical
or
digital
choice,
including:
equalization,
dynamic,
multibands
compression,
multiple
reverbs,
spatialization
and
warmth
of
lamps.
ParaCrawl v7.1