Translation of "Dreimal die woche" in English
Mache
ich
das
dreimal
die
Woche?
Do
I
do
this
three
times
a
week?
TED2013 v1.1
Im
Schnitt
gehe
ich
dreimal
die
Woche
ins
Kino.
On
average
I
go
to
the
movies
three
times
a
week.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
unterrichte
Toms
Kinder
dreimal
die
Woche
in
Französisch.
I
teach
Tom's
children
French
three
days
a
week.
Tatoeba v2021-03-10
Dreimal
die
Woche
fanden
Konzerte
statt.
The
repertoire
and
the
artistic
quality
were
excellent,
concerts
were
held
even
three
times
a
week.
TildeMODEL v2018
Dasselbe,
was
dreimal
die
Woche
mit
mir
los
ist.
Same
thing
comes
over
me
three
times
a
week,
every
week.
OpenSubtitles v2018
Dreimal
die
Woche
ging
ich
in
die
Garnison.
I
went
into
the
garrison
three
times
a
week.
OpenSubtitles v2018
Dreimal
die
Woche
fahre
ich
Freddy
zur
Schule
und
wir
quatschen
viel.
Then
three
nights
a
week
I
take
Freddy
to
his
class
and
we
talk
the
whole
way.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
im
offenen
Vollzug,
arbeitet
dreimal
die
Woche
in
einer
Bäckerei.
He's
in
an
open
prison,
doing
a
work
scheme
three
days
a
week
in
a
bakery.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
dreimal
die
Woche
her
und
sie
ist
immer
nett.
I
come
here
three
times
a
week
and
she's
always
nice.
OpenSubtitles v2018
Sol
ist
dreimal
die
Woche
da,
ich
gar
nicht
mehr.
Sol
goes
in
three
days
a
week
and
I
don't
go
in
at
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
esse
das
dreimal
die
Woche.
Acting?
I
eat
this
sandwich,
like,
three
times
a
week.
OpenSubtitles v2018
Also
wir
sind
dreimal
die
Woche
ganz
in
natura.
Your
sister-in-law
and
me
get
naked
three
times
a
week.
OpenSubtitles v2018
Warum
besuchen
Sie
sein
Haus
in
Wesport
dann
dreimal
die
Woche?
Then
why
do
you
visit
his
house
in
Westport
three
nights
a
week?
OpenSubtitles v2018
Da
müssen
Sie
zum
Psychiater
gehen
und
das
dreimal
die
Woche.
Make
you
open
up
to
a
shrink
like
three
days
a
week,
and
there's
group
sessions.
OpenSubtitles v2018
Ich
spiele
Paintball
dreimal
die
Woche,
Bruder.
I
play
paintball
three
times
a
week,
bro.
OpenSubtitles v2018
Ich
trainiere
im
Schnitt
dreimal
die
Woche,
vielleicht
sehe
ich
deshalb...
I
mean,
I
do
work
out,
like,
three
times
a
week,
so
maybe
that's
what
you're...
OpenSubtitles v2018
Die
Kinder
kommen
dreimal
die
Woche
her.
The
kids
come
here
three
times
a
week
to
play
sports.
OpenSubtitles v2018
Und
gehst
dreimal
die
Woche
mit
ihm
zum
Spinning!
And
you
do
spinning
with
him
three
times
a
week.
OpenSubtitles v2018
Warum
musstest
du
wohl
dreimal
die
Woche
zur
hebräischen
Schule?
Why
do
you
think
you
went
to
Hebrew
school
three
times
a
week?
OpenSubtitles v2018
Ich
jogge
jetzt
dreimal
die
Woche.
I
do
jogging,
three
days
a
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
das
schon
jetzt
zwei,
dreimal
die
Woche.
I'm
already
having
to
do
this
two
or
three
times
a
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
trainierte
dreimal
die
Woche
mit
ihm,
im
Aschram.
I
trained
with
him
three
times
a
week
at
the
ashram.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
dreimal
die
Woche
auf
den
Schießstand
und
lass
Dampf
ab.
So
I
go
to
the
gun
range
three
to
four
times
a
week
to
blow
off
steam.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
ungefähr
dreimal
die
Woche
dahin.
I
stop
in
maybe
three
times
a
week.
OpenSubtitles v2018
Don
wird
wohl
kaum
dreimal
die
Woche
Werbeanzeigen
über
Flugpreise
schreiben.
Don's
not
going
to
rewrite
local
fare
ads
three
times
a
week.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
uns
dreimal
die
Woche
treffen,
können
wir..
If
we
meet
for
three
times
a
week,
we
can...
OpenSubtitles v2018
Er
brach
wohl
einen
Monat
lang
dreimal
die
Woche
bei
Ihnen
ein.
From
what
I
hear,
he's
been
burgling
you
three
times
a
week
for
the
last
month.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
uns
dreimal
die
Woche
sehen.
We
shall
see
each
other
three
times
a
week.
OpenSubtitles v2018
Dabei
bin
ich
dreimal
die
Woche
eine
dieser
Frauen
gewesen.
I
know
because
I
have
been
one
of
those
women
at
least
three
times
this
week.
OpenSubtitles v2018
Wo
er
auch
zwei-
oder
dreimal
die
Woche
nach
der
Arbeit
war.
Where
he's
been
after
work,
two,
sometimes
three
nights
a
week.
OpenSubtitles v2018