Translation of "Drei versuche" in English
Drei
zufällige
klinische
Versuche
wurden
in
Kenia,
Uganda,
und
Südafrika
durchgeführt.
Three
randomized
clinical
trials
were
conducted
in
Kenya,
Uganda
and
South
Africa.
GlobalVoices v2018q4
Ab
1875
konnte
ein
Goal
durch
drei
Versuche
ausgeglichen
werden.
A
try
goal
was
awarded
for
a
grounding
the
ball
in
the
opponents
in-goal
area.
Wikipedia v1.0
Jedem
Athleten
stehen
drei
Versuche
pro
Durchgang
–
sprich
Höhe
–
zu.
Once
they
enter,
they
have
three
attempts
to
clear
the
height.
Wikipedia v1.0
Ab
1875
konnte
ein
"Goal"
durch
drei
Versuche
ausgeglichen
werden.
A
free
kick
differs
from
a
penalty
in
that
it
cannot
be
used
for
an
attempt
at
goal.
Wikipedia v1.0
Seit
drei
Jahren
versuche
ich
es
loszuwerden.
I've
been
trying
to
get
rid
of
it
for
three
years.
OpenSubtitles v2018
Zähl
bis
drei
und
versuche,
es
zu
greifen.
Count
to
three
and
try
to
grab
it.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
drei
Versuche,
zu
raten,
warum
ich
so
genervt
bin.
Well,
I'll
give
you
three
guesses
why
I'm
so
irritated.
OpenSubtitles v2018
Drei
Versuche,
und
sie
schafft
es
nicht
mal
auf
die
Schwelle.
We
tried
three
times
and
she
can't
even
stand
on
the
doorstep,
let
alone
on
the
street.
Why
not?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
drei
Versuche,
mich
zu
demaskieren.
Unmask
me
in
3
attempts.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
drei
Individuen
aufzuspüren.
I'm
trying
to
locate
three
individuals.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
drei
Jahre
sie
nackt
zu
sehen.
I
been
trying
to
get
her
naked
for
three
years.
OpenSubtitles v2018
Seit
drei
Jahren
versuche
ich,
schwanger
zu
werden.
I
can't
even
get
pregnant
after
three
years
of
trying.
OpenSubtitles v2018
So...gib
mir
drei
Versuche.
So...give
me
three
guesses.
OpenSubtitles v2018
Seit
über
drei
Jahren...
versuche
ich,
diese
Familie
zusammenzuhalten.
For
the
last
three
years
it's
been
all
I
could
do
to
hold
this
family
together.
OpenSubtitles v2018
Es
gab
drei
Versuche,
sie
zu
verhaften.
Three
attempts
have
been
made
to
apprehend
her.
OpenSubtitles v2018
Seit
drei
Tagen
versuche
ich,
sie
Tag
und
Nacht
zu
erreichen.
I've
been
trying
to
call
for
three
days.
OpenSubtitles v2018
Den
drei
Besten
standen
anschließend
drei
weitere
Versuche
zu.
The
best
three
made
another
three
attempts
to
improve
their
marks.
WikiMatrix v1
Z.B.
können
drei
solche
Versuche
programmiert
sein.
For
example
three
such
attempts
may
be
programmed.
EuroPat v2
Nachfolgend
sind
drei
Versuche
zur
Bestimmung
der
Komplexbildungsraten
K
ass
beschrieben.
Three
experiments
for
the
determination
of
the
Ka
are
described
below.
EuroPat v2
Es
gab
bereits
drei
Versuche,
die
Kiste
zu
stehlen.
There
have
already
been
three
attempts
to
steal
it.
OpenSubtitles v2018
In
jeder
Disziplin
sind
ihnen
jeweils
drei
Versuche
gestattet.
As
in
the
sport
of
Olympic
weightlifting,
it
involves
lifting
weights
in
three
attempts.
Wikipedia v1.0
Das
Berechnungsverfahren
wurde
durch
drei
Versuche
in
natürlicher
Größe
überprüft.
The
method
of
calculation
was
verified
by
three
whole
scale
tests:
two
of
them
were
carried
out
at
the
Swiss
Federal
Research
Station
ir.
EUbookshop v2
Ich
versuche,
drei
Jahrzehnte
meines
Lebens
nachzuholen.
I'm
trying
to
catch
up
on
three
decades
of
a
life.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
drei
Versuche
und
setzten
alle
drei
in
den
Sand.
We
had
three
tries
and
failed
each
time.
Tatoeba v2021-03-10