Translation of "Disposition von" in English
Die
Disposition
von
Orlistat
schien
bei
normalgewichtigen
und
übergewichtigen
Probanden
ähnlich
zu
sein.
The
disposition
of
orlistat
appeared
to
be
similar
between
normal
weight
and
obese
volunteers.
EMEA v3
Sie
wird
restauriert
und
soll
auf
die
frühere
Disposition
von
Joh.
According
to
the
legend,
the
Church
stands
on
the
site
of
the
tomb
of
Aurelia.
Wikipedia v1.0
Disponent,
der
für
die
Disposition
von
zu
fertigenden
Teilen
zuständig
ist.
Planner
responsible
for
the
MRP
of
parts
to
be
manufactured.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Disposition
von
Leben
und
toter
Materie
ist
der
Zeitbegriff
eingeschlossen.
This
disposition
of
living
and
dead
matter
contains
the
notion
of
time.
ParaCrawl v7.1
Zweite
rechts
Disposition
bedeutet,
frei
von
bösen
Gedanken
und
Wünsche
zu
sein.
2.
The
right
disposition
means
to
be
free
from
desires
and
evil
thoughts.
ParaCrawl v7.1
Ferner
unterstützt
er
bei
der
Disposition
von
Zubehörartikeln.
Further
he
helps
in
the
disposition
of
accessory
kits.
ParaCrawl v7.1
Dispositionsbereiche
werden
für
die
Disposition
von
Teilen
benötigt.
MRP
areas
are
required
for
the
MRP
of
parts.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswirkung
einer
Nieren-
oder
Leberinsuffizienz
auf
die
Disposition
von
Paclitaxel
wurde
nicht
formell
untersucht.
The
effect
of
renal
or
hepatic
dysfunction
on
the
disposition
of
paclitaxel
has
not
been
formally
investigated.
EMEA v3
Biotransformation
und
Disposition
von
Lasofoxifen
beim
Menschen
wurden
nach
oraler
Verabreichung
von
C14-markiertem
Lasofoxifen
bestimmt.
Biotransformation
and
disposition
of
lasofoxifene
in
humans
have
been
determined
following
oral
administration
of
14C-labeled
lasofoxifene.
EMEA v3
Die
Disposition
von
Lasofoxifen
wurde
bei
758
Personen
in
konventionellen
klinischen
pharmokologischen
Studien
untersucht.
The
disposition
of
lasofoxifene
was
evaluated
in
758
subjects
in
conventional
clinical
pharmacology
studies.
EMEA v3
Beim
Menschen
kann
die
Disposition
von
Tacrolimus
nach
einer
intravenösen
Infusion
durch
ein
2-Phasen-Modell
beschrieben
werden.
In
man,
the
disposition
of
tacrolimus
after
intravenous
infusion
may
be
described
as
biphasic.
ELRC_2682 v1
Beim
Menschen
kann
die
Disposition
von
Tacrolimus
nach
einer
intravenösen
Infusion
durch
ein
2-Phasenmodell
beschrieben
werden.
In
man,
the
disposition
of
tacrolimus
after
intravenous
infusion
may
be
described
as
biphasic.
ELRC_2682 v1
Die
Disposition
von
ONIVYDE
pegyliert
liposomal
und
nicht-liposomalem
Irinotecan
ist
beim
Menschen
noch
nicht
vollständig
untersucht.
The
disposition
of
ONIVYDE
pegylated
liposomal
and
non-liposomal
irinotecan
has
not
been
fully
elucidated
in
humans.
ELRC_2682 v1
Es
ist
nicht
zu
erwarten,
dass
potente
Inhibitoren
von
Transporterproteinen
die
Disposition
von
Fingolimod
beeinflussen.
Potent
inhibitors
of
transporter
proteins
are
not
expected
to
influence
fingolimod
disposition.
TildeMODEL v2018
Die
Disposition
von
ONIVYDE
und
nicht-liposomalem
Irinotecan
ist
beim
Menschen
noch
nicht
vollständig
untersucht.
The
disposition
of
ONIVYDE
and
non-liposomal
irinotecan
has
not
been
fully
elucidated
in
humans.
TildeMODEL v2018
Man
könnte
sich
hiervon
einen
Ansatz
zur
Bestimmung
der
Disposition
von
Probanden
gegenüber
Quarz
erwarten.
Persons
suffering
from
respiratory
insufficiency
with
an
abnormally
low
PaO„
and
pseudotumor
cases
were
left
out
of
the
study.
EUbookshop v2
Der
Einsatz
von
Elektrofahrzeugen
stellt
neue
Anforderungen
an
die
Disposition
von
Taxis:
Batteriestatus
und
Reichweite.
The
use
of
electric
vehicles
adds
new
dimensions
to
dispatching
of
taxis:
battery
state-of-charge
and
driving
range.
ParaCrawl v7.1
Disponent,
der
für
die
Disposition
von
durch
den
Einkauf
zu
beschaffenden
Teilen
zuständig
ist.
Planner
responsible
for
the
MRP
of
parts
to
be
procured
by
purchasing.
ParaCrawl v7.1
Sachbearbeiter,
der
in
der
Dispositionsgruppe
des
Teils
für
die
Disposition
von
Kaufteilen
hinterlegt
ist.
The
specialist
defined
in
the
MRP
team
of
the
part
to
be
responsible
for
MRP
of
purchased
parts.
ParaCrawl v7.1