Translation of "Diplomatischen vertretung" in English
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
ist:
Generalkonsul
Enrique
Romeu
Ramos
-
Consul
General.
Head
of
the
mission
is
Consul
General
Enrique
Romeu
Ramos
-
Consul
General.
CCAligned v1
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
ist:
Botschafter
---.
Head
of
the
mission
is
Ambassador
---.
CCAligned v1
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
ist:
Botschafter
----.
Head
of
the
mission
is
Ambassador
----.
CCAligned v1
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
ist:
Honorarkonsul
Maria
Angeles
Velloso
Mata
-Honorary
Consul.
Head
of
the
mission
is
Honorary
Consul
Maria
Angeles
Velloso
Mata
-Honorary
Consul.
CCAligned v1
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
ist:
Generalkonsul
Consul
general
:
M.
William
BUNEL.
Head
of
the
mission
is
Consul
General
Consul
general
:
M.
William
BUNEL.
CCAligned v1
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
ist:
Honorarkonsul
Concetta
Bufardeci
-
Honorary
Consul.
Head
of
the
mission
is
Honorary
Consul
Concetta
Bufardeci
-
Honorary
Consul.
CCAligned v1
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
ist:
Honorarkonsul
Clara
Lucattelli
-
Honorary
Consul.
Head
of
the
mission
is
Honorary
Consul
Clara
Lucattelli
-
Honorary
Consul.
CCAligned v1
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
ist:
Botschafter
.
Head
of
the
mission
is
Ambassador
.
CCAligned v1
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
ist:
Generalkonsul
.
Head
of
the
mission
is
Consul
General
.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
erhalten
Sie
bei
der
diplomatischen
Vertretung
Perus
in
Ihrem
Heimatland.
Contact
the
Peruvian
diplomatic
representative
in
your
country
for
further
information.
ParaCrawl v7.1
Es
müßte
ja
nicht
den
Status
einer
diplomatischen
Vertretung
haben,
wenn
dies
zu
heikel
wäre.
It
would
not
need
to
be
a
fully-fledged
diplomatic
mission
if
the
matter
were
deemed
too
delicate.
Europarl v8
Die
Russische
Botschaft
in
Berlin
ist
der
Hauptsitz
der
diplomatischen
Vertretung
der
Russischen
Föderation
in
Deutschland.
The
Russian
Embassy
in
Berlin
is
the
headquarters
of
the
diplomatic
mission
of
the
Russian
Federation
in
Germany.
WikiMatrix v1
Die
Französische
Botschaft
Kiew
ist
der
Sitz
der
diplomatischen
Vertretung
Frankreichs
in
der
Ukraine.
The
Embassy
of
France
in
Kiev
is
the
diplomatic
mission
of
France
in
Ukraine.
Wikipedia v1.0
Die
Botschaft
der
Russischen
Föderation
Kiew
ist
der
Sitz
der
diplomatischen
Vertretung
Russlands
in
der
Ukraine.
The
Embassy
of
Russia
in
Kiev
is
the
diplomatic
mission
of
the
Russian
Federation
to
Ukraine.
Wikipedia v1.0
Die
Legalisation
wird
von
der
diplomatischen
oder
konsularischen
Vertretung
des
betreffenden
ausländischen
Staates
in
Deutschland
vorgenommen.
Legalisation
is
carried
out
by
the
diplomatic
or
consular
mission
of
the
country
in
which
the
document
is
to
be
used.
ParaCrawl v7.1
Schengen-Visa
beantragt
werden
muss
bei
der
diplomatischen
oder
konsularischen
Vertretung
des
Landes
der
wichtigste
Ziel.
Schengen
Visas
must
be
applied
for
at
the
diplomatic
or
consular
mission
of
the
country
of
your
main
destination.
ParaCrawl v7.1
Außerhalb
Nepals
kann
ein
Visum
auch
bei
der
nächstgelegenen
nepalesischen
Botschaft
oder
diplomatischen
Vertretung
beantragt
werden.
Outside
of
Nepal,
A
visa
can
also
be
obtained
at
the
nearest
Nepal
Embassy
or
Diplomatic
Mission.
CCAligned v1
Präsident
Nujoma
kündigt
die
Einrichtung
einer
diplomatischen
Vertretung
(Interessenbüro)
in
Südafrika
an.
President
Nujoma
announces
the
establishment
of
a
Diplomatic
Mission
(Interest
Office)
in
South
Africa.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
mich
außerdem
für
die
gute
Zusammenarbeit
und
die
Unterstützung
bedanken,
die
ich
vom
Leiter
der
EU-Mission,
Herrn
Ilkka
Uusitalo,
der
Leitung
der
diplomatischen
Vertretung
der
EU
sowie
von
den
Regierungs-
und
Oppositionsparteien
in
Sri
Lanka
und
insbesondere
vom
Wahlbeauftragten
erhielt.
I
would
also
like
to
acknowledge
the
great
cooperation
and
support
I
received
from
the
head
of
the
EU
Mission,
Mr
Ilkka
Uusitalo,
all
the
heads
of
the
EU
diplomatic
mission
as
well
as
the
government
and
opposition
parties
in
Sri
Lanka
and
particularly
the
Elections
Commissioner.
Europarl v8
Ich
habe
in
dieser
Woche
die
von
Ihnen
soeben
angesprochenen
Bedenken
gegenüber
dem
Botschafter
der
diplomatischen
Vertretung
der
Republik
Kuba
zum
Ausdruck
gebracht.
This
week
I
communicated
precisely
the
concerns
you
mentioned
on
the
last
occasion
to
the
Ambassador
of
the
Mission
of
the
Republic
of
Cuba.
Europarl v8
Die
Botschaft
der
Vereinigten
Staaten
in
Berlin
ist
der
Sitz
der
diplomatischen
Vertretung
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
(USA)
in
Deutschland.
The
Embassy
of
the
United
States
of
America
in
Berlin
is
the
diplomatic
mission
of
the
United
States
of
America
in
the
Federal
Republic
of
Germany.
Wikipedia v1.0
Die
Botschaft
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
in
Kiew
ist
der
Sitz
der
diplomatischen
Vertretung
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
(USA)
in
der
Ukraine.
The
Embassy
of
the
United
States
to
Ukraine
in
Kyiv
is
the
diplomatic
mission
of
United
States
of
America
to
Ukraine.
Wikipedia v1.0
Die
Frist
für
die
Ausführer
beginnt
an
dem
Tag
des
Eingangs
des
Fragebogens,
wobei
davon
ausgegangen
wird,
daß
der
Fragebogen
eine
Woche
nach
dem
Tag
eingeht,
an
dem
er
an
den
Ausführer
abgesandt
oder
der
zuständigen
diplomatischen
Vertretung
des
Ausfuhrlandes
übermittelt
wurde.
The
time
limit
for
exporters
shall
be
counted
from
the
date
of
receipt
of
the
questionnaire,
which
for
this
purpose
shall
be
deemed
to
have
been
received
one
week
from
the
day
on
which
it
was
sent
to
the
exporter
or
transmitted
to
the
appropriate
diplomatic
representative
of
the
exporting
country.
JRC-Acquis v3.0