Translation of "Digitale kompetenz" in English
Außerdem
fordert
er
in
den
Schlussfolgerungen,
die
digitale
Kompetenz
unionsweit
zu
fördern.
The
conclusions
call
for
the
promotion
of
digital
literacy
throughout
the
Union.
TildeMODEL v2018
Dies
gilt
insbesondere
für
unternehmerische
und
digitale
Kompetenz.
This
applies
especially
to
entrepreneurial
and
IT
skills.
TildeMODEL v2018
Oft
fehlen
das
Wissen
und
die
digitale
Kompetenz
in
den
Unternehmen.
Knowledge
and
digital
skills
are
often
found
to
be
lacking
in
companies.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Kompetenz
sei
die
neue
Alphabetisierung
und
sollte
universal
gelehrt
werden.
Digital
skills
are
the
new
literacy
and
should
be
taught
universally.
ParaCrawl v7.1
Das
Zentrum
Guadalinfo
rechnet
die
digitale
Kompetenz
47
Benutzer
durch
die
MOS-Zuschüsse.
The
center
Guadalinfo
credited
the
digital
competence
47
users
through
the
MOS
grants.
ParaCrawl v7.1
Oft
fehlen
dieses
Wissen
sowie
die
digitale
Kompetenz
in
den
Unternehmen.
This
knowledge
and
digital
skills
are
often
found
to
be
lacking
in
companies.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
„Bildung
braucht
digitale
Kompetenz“
verfolgt
4
Ziele:
The
project
“Education
needs
digital
literacy”
tracked
4
Ziele:
ParaCrawl v7.1
Ihr
Ziel
ist,
die
digitale
Kompetenz
zu
erhöhen
und
mehr
IT-Profis
auszubilden.
It
aims
to
spread
digital
literacy
and
prepare
more
ICT
professionals.
ParaCrawl v7.1
Nutzenorientiert
und
pragmatisch:
Wir
stärken
die
digitale
Kompetenz
Ihrer
Fach-
und
Führungskräfte
...
Benefit-oriented
and
pragmatic:
We
strengthen
the
digital
competence
of
your
specialists
and
management
staff
...
CCAligned v1
Investiert
in
digitale
Kompetenz:
die
Katadyn
Group
aus
der
Schweiz.
Investing
in
digital
competence:
the
Katadyn
Group
from
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
untersuchte
die
Marktforschungsfirma
die
digitale
Kompetenz
von
106
US-amerikanischen
Kosmetikmarken.
The
market
intelligence
firm
examined
the
digital
competence
of
106
US-American
beauty
brands
in
total.
ParaCrawl v7.1
Sie
stärken
die
digitale
Kompetenz
der
Studierenden.
Enhance
the
digital
competence
of
the
students.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
Sänger
und
Entrepreneur
will.i.am
ist
bekannt
für
seine
digitale
Kompetenz.
Not
only
singer
and
entrepreneur
will.i.am
is
known
for
his
digital
competence.
ParaCrawl v7.1
Oft
fehlen
jedoch
das
entsprechende
Wissen
sowie
die
digitale
Kompetenz
in
den
Unternehmen.
This
knowledge
and
digital
skills
are
often
found
to
be
lacking
in
companies.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Kompetenz
von
Arbeitnehmenden
ist
dafür
elementar.
Employees'
digital
competence
is
elementary
for
this.
ParaCrawl v7.1
Zur
Auswahl
standen
Themen
wie
Umgang
mit
Veränderung,
Digitale
Kompetenz
und
Entscheidungsfähigkeit.
The
selection
included
dealing
with
change,
digital
competence
and
decision-making
ability.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Kompetenz,
Fremdsprachenkenntnisse
und
Unternehmergeist
werden
in
den
Beitritts-
und
Kandidatenländern
als
Schlüsselkompetenzen
genannt.
Computer
literacy,
foreign
languages
and
entrepreneurship
are
key
competencies
emphasised
by
the
acceding
and
candidate
countries.
TildeMODEL v2018
Weiterhin
wurde
die
digitale
Kompetenz
gefördert,
indem
neue
für
die
Informationsgesellschaft
erforderliche
Fähigkeiten
unterstützt
wurden.
Digital
literacy
was
also
promoted
by
encouraging
new
skills
needed
in
an
information-driven
society.
TildeMODEL v2018
Das
Ranking
für
digitale
Kompetenz
von
Personal
Care
Marken
wurde
vom
Business
Intelligence
Service
L2
durchgeführt.
The
index
by
the
business
intelligence
service
L2
rates
the
digital
competence
of
personal
care
brands.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Kompetenz
ist
für
die
Chancengleichheit
mit
nicht-geflüchteten
Kindern
und
Jugendlichen
von
wesentlicher
Bedeutung.
Digital
literacy
is
an
essential
part
of
equal
opportunities
among
non-refugee
children
and
young
people.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
auch
um
die
digitale
Kompetenz,
die
wir
in
der
digitalen
Gesellschaft
verbreiten
müssen.
It
is
also
about
the
digital
literacy
we
need
to
spread
within
the
digital
society.
ParaCrawl v7.1
L2
ist
ein
Marktforschungsunternehmen,
das
die
digitale
Kompetenz
von
Marken
analysiert
und
mit
Messwerten
belegt.
L2
is
a
market
research
company
that
benchmarks
the
digital
competence
of
brands.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
ist
digitale
Kompetenz
unerlässlich
und
viel
mehr
als
Programmierung
oder
das
Herunterladen
einer
App.
Digital
competence
is
absolutely
essential
–
and
it's
about
more
than
coding
software
or
downloading
apps.
ParaCrawl v7.1
Die
Europäische
Kommission
definierte
außerdem
die
digitale
Kompetenz
als
einer
der
Schlüsselaspekte
eines
lebenslangen
Lernvorgangs.
The
European
Commission
has
also
defined
digital
competence
as
one
of
the
key
aspects
of
lifelong
learning.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Abschnitt
enthält
Ressourcen
zu
den
Themen
digitale
Kompetenz,
Privatsphäre,
Online-Kommunikation
und
Datenschutz.
This
section
includes
resouces
on
digital
literacy,
privacy,
communicating
online
and
data
protection.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Abschnitt
enthält
Ressourcen
zu
den
Themen
digitale
Kompetenz,
Online-Käufe,
Crowdfunding
und
benutzergenerierte
Inhalte.
This
section
includes
resources
on
digital
literacy,
buying
online,
crowdfunding
and
user-generated
content.
ParaCrawl v7.1