Translation of "Die wichtigsten punkte sind" in English
In
Bezug
auf
die
wichtigsten
Punkte
sind
wir
zu
einer
Einigung
gelangt.
We
have
reached
an
agreement
on
the
key
issues.
Europarl v8
Die
wichtigsten
Punkte
dabei
sind
die
Kostenwahrheit
in
der
gesamten
Energieversorgung.
The
most
important
point
here
is
that
the
true
cost
of
supplying
all
energy
is
reflected
in
its
price.
Europarl v8
Die
wichtigsten
angesprochenen
Punkte
sind
nachstehend
zusammengefasst6:
The
main
points
are
summarized
below:6
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
angesprochenen
Punkte
sind
nachstehend
zusammengefasst6:
The
main
points
are
summarized
below:6
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
der
Aussprache
sind:
Main
points
of
the
debate
were:
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
der
Stellungnahme
sind
folgende:
The
principal
points
of
the
opinion
are
as
follows:
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
des
Vorschlags
sind:
The
most
important
points
of
the
present
proposal
are
:
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
dieser
Bilanz
sind:
The
highlights
of
the
review
are
:
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
dieser
Reform
sind:
The
main
features
of
the
reform
are
as
follows:
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
sind
im
Folgenden
aufgeführt.
Below
are
some
of
the
highlights.
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
sind
in
der
Pressemitteilung
6847/12
zusammengefasst.
The
main
points
are
summarised
in
this
press
release
6847/12.
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
der
Vereinbarung
sind:
In
broad
terms,
the
agreement
provides
for
the
following:
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
des
Aktionsplans
sind
daher
folgende:
Against
this
background,
the
action
plan
contains
the
following
main
elements:
TildeMODEL v2018
Aber
es
ist
jetzt
schon
klar,
was
die
wichtigsten
Punkte
sind.
But
the
major
points
are
now
clear.
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Punkte
des
Gesetzentwurfs
sind
folgende:
The
draft
law
includes
the
following
main
elements:
EUbookshop v2
Die
wichtigsten
Punkte
der
Überarbeitung
sind
wie
folgt:
The
most
important
points
of
the
revision
are
as
follows:
CCAligned v1
Die
wichtigsten
Punkte
sind
außerdem
in
FIPA
Whitepapers
zusammengefasst.
The
main
points
are
also
summarised
in
FIPA
white
papers.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Punkte
der
Produktion
sind:
The
most
important
moments
of
production
are:
CCAligned v1
Die
wichtigsten
Punkte
dieses
Programms
sind:
Highlights
of
this
program
are;
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Punkte
des
Interesses
sind
die
Natur,
Landschaften
und
Kinder.
The
main
points
of
interest
are
the
nature,
landscapes
and
children.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
zwei
Punkte:
Sind
alle
Paddel
vorhanden?
The
two
most
important
points:
Are
all
paddles
in
place?
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Punkte
des
Briefes
sind
im
Folgenden
auszugsweise
wiedergegeben:
The
main
points
of
the
letter
are
excerpted
below:
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Punkte
sind
derzeit
in
der
Roadmap
definiert.
The
most
important
points
are
defined
in
the
Roadmap.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Punkte
des
Interesses
sind:
The
main
points
of
interest
are:
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
zu
beachtenden
Punkte
sind
die
Verwendung
des
Schemas
und
der
XML-Arbeitsdatei.
The
key
points
to
note
are
the
use
of
the
schema
and
the
Working
XML
File.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
gemeinsam
eine
Entschließung
erarbeitet,
in
der
die
wichtigsten
Punkte
aufgegriffen
sind.
We
have
drawn
up
a
joint
resolution
which
covers
the
most
important
points.
Europarl v8