Translation of "Die wichtigsten eckdaten" in English
Die
wichtigsten
Eckdaten
der
Konzessionen
lauten
wie
folgt:
Highlights
of
the
properties
are
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Sunrise
hat
die
wichtigsten
Eckdaten
zusammengetragen.
Sunrise
has
compiled
the
most
important
facts.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
die
wichtigsten
Eckdaten:
Please
find
the
most
important
project
data
below:
CCAligned v1
Eine
Übersicht
und
die
wichtigsten
technischen
Eckdaten
unserer
neuen
Produkte
findet
Sie
unter:
An
overview
and
the
most
important
technical
data
of
our
new
products
can
be
found
at:
CCAligned v1
Die
wichtigsten
wirtschaftlichen
Eckdaten
des
technischen
Berichts
lauten
wie
folgt:
Economic
highlights
of
the
Technical
Report
are
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Wir
geben
Ihnen
einen
Überblick
über
neue
Basler
Kameramodelle
und
die
wichtigsten
Eckdaten.
We
provide
an
overview
of
our
new
Basler
camera
models
and
key
technical
data.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
informiert
uns
die
Uhr
ständig
über
die
wichtigsten
Eckdaten.
Nevertheless,
the
watch
informs
us
constantly
about
the
most
important
key
data.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Schautafel
finden
sich
die
wichtigsten
Eckdaten
zum
Pluto.
Moreover
this
place
gives
the
main
details
about
the
planet.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
haben
wir
die
wichtigsten
Eckdaten
wir
für
Sie
festgehalten.
In
order
to
do
so
we
listed
up
the
most
important
events.
ParaCrawl v7.1
Im
Nachlauf
des
Festivals
finden
Sie
an
dieser
Stelle
die
wichtigsten
Statistiken
und
Eckdaten
zur
Berlinale.
Here
you
will
find
the
most
important
statistics
and
key
facts
about
the
Berlinale
a
few
weeks
after
the
festival.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
die
wichtigsten
Eckdaten.
That’s
the
most
important
input.
ParaCrawl v7.1
Bei
operativen
Eingriffen
liefert
die
Facts-Box
am
rechten
Seitenrand,
die
wichtigsten
Eckdaten
auf
einen
Blick.
At
Surgeries
the
Facts-Box
on
the
right
side
edge
will
show
the
most
important
data.
ParaCrawl v7.1
Er
gibt
Auskunft
über
die
beiden
wichtigsten
Eckdaten:
die
Belegung
und
den
Durchschnittspreis.
It
provides
information
about
the
two
most
important
basic
numbers:
occupancy
and
average
price.
ParaCrawl v7.1
In
Beachtung
des
Konvergenz-Protokolls
müßten
sogar
die
wichtigsten
volkswirtschaftlichen
Eckdaten
in
den
Jahren
1995-96
so
konvergent
werden,
daß
die
Währungen
in
den
beiden
letzten
Jahren
(1997-98)
ohne
größere
Spannungen
in
einer
Bandbreite
von
2,25
%
schwanken.
Under
the
convergence
protocol,
even
the
major
economic
variables
need
to
converge
strongly
enough
by
1995-1996
to
enable
currencies
to
fluctuate
within
a
2.25%
band
without
undue
strain
in
the
final
two
years
(1997-1998).
TildeMODEL v2018
Die
AKE
liefert
Bevölkerungsschätzungen
für
die
wichtigsten
Eckdaten
des
Arbeitsmarktes
sowie
wichtige
soziodemografische
Größen
wie
Geschlecht,
Alter,
Bildung,
Haushalte
und
Wohnregionen.
If
a
single
bene«ciary
and
holding
has
more
than
one
agreement
covering
the
same
area
(e.g.
an
agreement
on
organic
farming
and
a
separate
agreement
regarding
landscape
conservation
features)
there
will
be
an
element
of
double
counting.
EUbookshop v2
Ihre
Arbeit
Plötzlich
diese
Übersicht
(1981)
besteht
aus
unzähligen
kleinen
Szenerien,
gefertigt
aus
ungebranntem
Ton,
mit
denen
die
Künstler
versuchen,
die
wichtigsten
Eckdaten
der
Geschichte
zu
erfassen.
Their
work
Suddenly
This
Overview
(1981)
consists
of
innumerable
small-scale
scenarios
made
of
unfired
clay
in
which
the
artists
try
to
cover
all
the
most
important
dates
of
history.
ParaCrawl v7.1
Das
hochauflösende
OLED-Display
des
Denon
DCD-50
informiert
Sie
jederzeit
über
die
wichtigsten
Eckdaten
Ihrer
Musik:
Titelanzahl
der
CD,
Gesamtspieldauer,
Name
und
Spielzeit
des
aktuellen
Titels
sowie
Künstlername
und
Albumname.
The
high-resolution
OLED
display
of
the
Denon
DCD-50
informs
you
at
any
time
about
the
most
important
key
data
of
your
music:
Title
number
of
the
CD,
total
playing
time,
name
and
playing
time
of
the
current
title
as
well
as
artist
name
and
album
name.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
verwenden
wir
Logger
zur
Flugdatenauswertung,
um
die
wichtigsten
Eckdaten
des
Modells
in
Zahlen
zu
erhalten.
In
addition,
we
analyse
flight
data
given
by
logger
on
the
computer.
ParaCrawl v7.1
Registrieren
Sie
sich
bei
FINPOINT
und
hinterlegen
Sie
die
wichtigsten
Eckdaten
für
die
Präsentation
Ihres
Unternehmens,
Finanzierungsprojekts
und
Finanzierungsbedarfs.
Register
with
FINPOINT
and
enter
the
most
important
key
data
to
present
your
company,
financing
project
and
financing
requirement.
ParaCrawl v7.1
Darin
präsentiert
wurden
die
wichtigsten
Eckdaten
und
Veranstaltungen
der
World
Satellite
Business
Week
wie
Diskussionsrunden,
Präsentationen
sowie
ein
umfassendes
Networking-Programm.
It
demonstrated
the
main
features
of
the
World
Satellite
Business
Week
including
thematic
round
table
discussions,
presentations
and
a
packed
social
programme.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
die
wichtigsten
Eckdaten
zum
Projekt,
das
architektonische
und
energetische
Konzept,
die
verwendeten
Baustoffe,
die
Planung
der
Außenanlagen
und
die
"Kunst
am
Bau".
For
example
the
key
project
data,
the
architectural
and
the
energy
concept,
the
construction
materials,
the
landscaping
and
the
Percent
for
Art.
Download
Series
ParaCrawl v7.1
Gestützt
durch
die
innovative
und
sichere
simplex
Technologie
können
die
wichtigsten
Eckdaten
zum
Geschäftsjahr
überall
auf
der
Welt
auf
jedem
beliebigen
Endgerät
gesehen
werden.
Supported
by
the
innovative
and
secure
simplex
technology,
the
key
data
for
the
financial
year
can
be
viewed
all
over
the
world
and
on
any
device.
CCAligned v1
Die
wichtigsten
Eckdaten
der
PEA
-
im
Basisszenario
wird
ein
Spodumenkonzentrat
chemischer
Qualität
mit
6,2
%
Lithiumoxid
("Li2O")
produziert
und
zu
einem
Preis
von
800
USD
pro
Tonne
in
den
ersten
fünf
Jahren
bzw.
850
USD
pro
Tonne
in
den
darauffolgenden
sechs
Jahren
verkauft
bei
einem
Wechselkurs
von
1,30
USD/CAD
-
lauten
wie
folgt
(Werte
in
kanadische
n
Dollar
(CAD-$)):
Highlights
from
the
PEA,
with
the
base-case
chemical
grade
spodumene
concentrate
of
6.2%
lithium
oxide
("Li2O")
price
of
US$800
per
tonne
for
the
first
five
years
and
US$850
per
tonne
for
the
next
six
years
and
an
exchange
rate
of
$1.30
USD/CAD,
are
as
follows
(in
CAD-$):
ParaCrawl v7.1
Im
mitgelieferten
Protokoll
werden
die
wichtigsten
Eckdaten,
wie
Druck,
Reinwasserleistung,
Rückhalterate
und
elektrische
Daten
erfasst.
Afterwards
the
parameters
pure
water
flow,
rejection,
operation
pressure
and
electrical
data
are
recorded.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Eckdaten
hierbei:
Alle
gasführende
Teile
sind
aus
elektropoliertem
Edelstahl,
Brennerdüsen
oder-
köpfe
aus
Quarzglas.
The
most
important
data
hereby
are:
All
gas
leading
parts
aremade
of
electro
polished
stainless
steel
and
all
burner
jets
or
heads
are
made
of
quartz
glass.
ParaCrawl v7.1
Um
eure
Projektidee
bestmöglich
aufzubereiten,
haben
wir
euch
die
wichtigsten
Eckdaten
und
Selektionskriterien
zusammengestellt,
wie
auch
eine
Übersicht
der
zu
gewinnenden
Preise.
To
prepare
your
idea
in
the
best
possible
way,
we
have
outlined
the
key
dates
and
the
selection
criteria
as
well
as
an
overview
of
the
prizes.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
wirtschaftlichen
Eckdaten
der
PEA
sind
in
der
nachstehenden
Tabelle
ersichtlich
(alle
Dollarbeträge
sind
US$):
The
key
economic
highlights
of
the
PEA
are
outlined
below
(all
dollar
amounts
are
stated
in
US$):
ParaCrawl v7.1
Das
hochauflösende
OLED-Display
des
Denon
DCD-100
informiert
Sie
jederzeit
r
die
wichtigsten
Eckdaten
Ihrer
Musik:
Titelanzahl
der
CD,
Gesamtspieldauer,
Name
und
Spielzeit
des
aktuellen
Titels
sowie
Künstlername
und
Albumname.
The
high-resolution
OLED
display
of
the
Denon
DCD-100
informs
you
at
any
time
about
the
most
important
key
data
of
your
music:
Title
number
of
the
CD,
total
playing
time,
name
and
playing
time
of
the
current
title
as
well
as
artist
name
and
album
name.
ParaCrawl v7.1