Translation of "Die vorteile liegen auf der hand" in English
Die
Vorteile
liegen
jedoch
klar
auf
der
Hand.
However,
the
advantages
are
obvious.
Europarl v8
Die
Vorteile
liegen
also
auf
der
Hand.
It
is
very
clear
what
is
in
this.
Europarl v8
Die
Vorteile
liegen
doch
auf
der
Hand.
I
think
that
the
benefits
are
obvious.
Europarl v8
Das
Ziel
und
die
Vorteile
eines
SEPA
liegen
auf
der
Hand
.
The
objective
and
benefits
of
a
SEPA
are
clear
.
ECB v1
Die
Vorteile
eines
Dialogs
liegen
auf
der
Hand:
The
advantages
of
dialogue
are
obvious.
TED2020 v1
Die
wirtschaftlichen
Vorteile
liegen
auf
der
Hand:
The
commercial
advantages
are
self-evident:
EUbookshop v2
Die
Vorteile
solcher
Tests
liegen
auf
der
Hand:
The
benefits
of
such
tests
are
obvious:
Patients
genotype
determines
the
phenotype.
EUbookshop v2
Die
praktischen
Vorteile
liegen
auf
der
Hand.
The
practical
benefits
are
clear.Take
buses,
for
instance.
EUbookshop v2
Die
so
entstehenden
Vorteile
liegen
auf
der
Hand.
This
will
bring
several
clear
benefits.
EUbookshop v2
Die
Vorteile
dieser
Vorgehensweise
liegen
auf
der
Hand.
The
advantages
of
this
arrangement
are
clear.
WikiMatrix v1
Die
Vorteile
dieses
Verfahrens
liegen
auf
der
Hand.
The
advantages
of
this
process
are
apparent.
EuroPat v2
Die
dadurch
erzielbaren
Vorteile
liegen
auf
der
Hand.
The
advantages
achievable
thereby
are
obvious.
EuroPat v2
Die
Vorteile
der
Erfindung
liegen
auf
der
Hand:
The
advantages
of
the
invention
are
obvious:
EuroPat v2
Die
damit
verbundenen
Vorteile
liegen
auf
der
Hand.
The
associated
advantages
are
obvious.
EuroPat v2
Die
Vorteile
der
Erfindung
liegen
auf
der
Hand.
The
advantages
of
the
invention
are
self-evident.
EuroPat v2
Die
Vorteile
hierfür
liegen
auf
der
Hand:
The
advantages
are
obvious:
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
liegen
auf
der
Hand,
oder
besser
gesagt,
im
Ohr.
The
advantages
are
clearly
understood
by
our
ears.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
dieser
Verbindung
liegen
auf
der
Hand:
The
advantages
of
this
connection
are
obvious:
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
liegen
auf
der
Hand:
Your
benefits
are
clear:
CCAligned v1
Die
Vorteile
liegen
klar
auf
der
Hand:
The
advantages
are
evident:
CCAligned v1
Die
Vorteile
liegen
auf
der
Hand.
The
advantages
are
obvious.
CCAligned v1
Die
Vorteile
liegen
auf
der
Hand,
denn
der
adesso
transformer
ist:
The
advantages
are
obvious
—
adesso
transformer
is:
CCAligned v1
Die
Vorteile
der
Komponentenbasiertheit
liegen
auf
der
Hand:
The
advantages
of
the
components-based
software
are
obvious:
CCAligned v1
Die
Vorteile
dieses
Konstruktionsprinzips
liegen
auf
der
Hand:
The
benefits
of
this
design
principle
are
obvious:
CCAligned v1