Translation of "Die oben erwähnten punkte" in English

Im Hin blick darauf waren die beiden oben erwähnten Punkte sehr relevant:
In this respect, the tv/o points noted above are very relevant:
EUbookshop v2

Bei Werkzeugen mit definierter Schneide sind die oben erwähnten Punkte zu beachten.
The above-mentioned points must be observed with tools with a defined edge.
EuroPat v2

Preis: die oben erwähnten 3 Punkte ließen uns können das konkurrenzfähigste Angebot für Sie machen.
Price: the above mentioned 3 points let us can make the most competitive Quotation for you.
CCAligned v1

Wenn Sie, wie es zu wünschen wäre, öffentlich Ihre Zustimmung zum Lehramt der Kirche über die oben erwähnten Punkte kundtun, wird auch ihre kanonische Position neu bewertet werden.
If you will publicly manifest your adherence to the Magisterium of the Church on the above recalled points, as you have assured us, then your canonical position will also be reexamined.
ParaCrawl v7.1

Das Symposium bietet Gelegenheit, die oben erwähnten Punkte, wie etwa die rechtlichen Grenzen der künstlerischen Ausdrucksfreiheit, die Gefahren von Bearbeitungen (derivative work) sowie die moralischen Rechte des Autors zu diskutieren.
It provides the opportunity to discuss the above-mentioned crucial issues, such as the legal limits of artistic expression, the dangers of derivative work, and the moral rights of the author.
ParaCrawl v7.1