Translation of "Die messe ist vorbei" in English
Man
wartet
auf
die
Worte:
"Die
Messe
ist
vorbei.
You're
waiting
for
the
one
person
to
tell
you,
"The
mass
has
ended.
OpenSubtitles v2018
Die
Messe
ist
vorbei
und
wir
geben
Ihnen
hier
ein
paar
Einblicke.
The
fair
is
over
and
we
give
you
some
insights
here.
CCAligned v1
Die
Messe
ist
vorbei
und
wir
geben
euch
hier
ein
paar
Einblicke.
The
exhibition
is
over
and
we
give
you
a
few
insights.
CCAligned v1
Die
Messe
ist
vorbei
und
wieder
einmal
war
es
ein
voller
Erfolg.
The
fair
is
over
and
we'd
a
successful
and
good
time
there.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Messe
vorbei
ist,
zeige
ich
Ihnen,
wohin
Sie
gehen
müssen.
When
the
service
is
over,
I'll
show
you
where
to
go.
OpenSubtitles v2018
Die
erste
Messe
ist
vorbei;-)
My
first
convention
is
over;-)
CCAligned v1
Die
Messe
ist
vorbei
und
über
mangelndes
Interesse
seitens
der
Besucher
kann
nicht
geklagt
werden.
The
fair
is
over
and
about
less
interest
from
the
visitors
we
don't
have
to
lament.
ParaCrawl v7.1
Die
Messe
in
Nürnberg
ist
vorbei
und
wie
jedes
Jahr
wurden
die
neuen
Modelle
2015
von
vielen
Herstellern
vorgestellt.
The
Toy
Fair
in
Nürnberg
2015
is
over
and
like
every
year
at
this
time
the
new
models
2015
were
introduced.
ParaCrawl v7.1
Die
Hannover
Messe
2019
ist
vorbei
und
wir
möchten
uns
ganz
herzlich
für
Ihren
Besuch
auf
unserem
Messestand
bedanken.
The
Hannover
Messe
2019
is
over
and
we
would
like
to
thank
you
very
much
for
visiting
our
stand.
CCAligned v1
Nachdem
die
Messe
vorbei
ist
und
wir
wieder
auf
dem
Weg
nach
Hause
sind,
werden
wir
die
Unterhaltung
in
einer
Reihe
von
drei
Live-Streams
weiterführen
und
auch
mehr
über
das
Mysterium,
das
euch
erwartet,
verraten.
After
the
show
is
over,
we'll
make
our
way
home
and
continue
the
conversation
in
a
series
of
three
livestreams
that
will
reveal
more
about
the
mysteries
that
await.
ParaCrawl v7.1