Translation of "Die firma hat" in English
Die
Firma
hat
ein
Netz
etwa
von
der
Größe
des
Fingernagels
meines
Daumens.
They
have
coverage
like
the
size
of
my
thumbnail.
TED2013 v1.1
Die
Firma
hat
den
Hauptsitz
in
Genf.
The
company
is
headquartered
in
Geneva,
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Die
Firma
hat
Büros
in
New
York
und
Kairo.
The
company
has
its
headquarters
in
Cairo
and
an
office
in
New
York.
Wikipedia v1.0
Die
Firma
hat
mehrere
Vertreter
zur
Besprechung
der
Angelegenheit
entsandt.
The
company
has
sent
several
representatives
to
discuss
the
matter.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Firma
hat
Niederlassungen
in
12
europäischen
Ländern.
The
company
has
branches
in
12
European
countries.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Firma
hat
auf
Aufforderungen
zur
Stellungnahme
nicht
reagiert.
The
company
didn't
respond
to
requests
for
comment.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Firma
hat
ihren
Sitz
in
Scottsdale,
Arizona.
It
is
based
at
Scottsdale,
Arizona,
United
States.
Wikipedia v1.0
Die
Firma
hat
ihr
eigenes
Studio
in
Ulus,
Istanbul.
The
company
has
its
own
recording
studio
in
Ulus,
Istanbul
and
does
the
management
of
several
renowned
Turkish
artists.
Wikipedia v1.0
Die
Firma
hat
außerdem
einen
Firmensprecher
eingestellt.
The
company
has
also
hired
a
spokesperson.
TED2020 v1
Die
Firma
hat
sich
den
Wohnwagen
wieder
zurückgeholt.
The
company
repossessed
the
trailer
trap.
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
hat
mich
direkt
hergeschickt.
Company
sent
me
straightaway.
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
hat
mich
geschickt,
um
mit
Denisov
zu
verhandeln.
The
company
sent
me
to
deal
with
Denisov
to
work
something
out.
OpenSubtitles v2018
Dass
es
eine
geheime
Gruppe
gab,
die
meine
Firma
infiltriert
hat.
That
there
was
a
secret
group
that
infiltrated
my
company.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
von
Anne
gehört,
seit
sie
die
Firma
verlassen
hat?
Have
you,
heard
from
Anne
since
she
left
the
company?
OpenSubtitles v2018
Lass
deinen
Vater,
der
die
Firma
aufgebaut
hat,
einweisen.
Have
your
father
who
built
the
company
institutionalized.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
unseren
Chef
hintergehen,
der
die
Firma
aufgebaut
hat?
You're
asking
me
to
go
behind
the
CEO's
back.
He
built
this
firm.
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
hat
expandiert,
wir
sind
jetzt
international.
Company's
expanded
since
you
retired,
went
multinational.
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
hat
ein
Tochterunternehmen,
angeblich
für
Import
und
Export.
The
company's
got
an
LLC,
some
kind
of
fucking
import/export
cover
called
Aquila
Corp.
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
hat
keine
Befugnis
über
Killjoys.
The
Company
have
no
authority
over
Killjoys.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagen,
dass
die
Firma
Informationen
zurückgehalten
hat.
They
say
the
company
withheld
information.
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
hat
Kinder
im
Ausland
beschäftigt.
Turns
out
the
company
I
worked
for
was
outsourcing
to
child
labor.
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
hat
ihren
Hauptsitz
in
Chicago.
The
company
is
headquartered
in
Chicago.
OpenSubtitles v2018
Der
Mann,
der
die
Firma
aufgebaut
hat?
The
man
who
built
the
company?
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
hat
ihren
Fokus
auf
unsere
Fracking-Aktivitäten
gelenkt.
The,
uh,
company
shifted
its
focus
to
our
fracking
activities.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
eben
gesagt,
dass
deine
Mutter
für
die
Firma
gearbeitet
hat?
Did
you
just
say
your
mom
worked
for
the
Company?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
da
einen
Neuen,
der
die
Firma
übernommen
hat.
There's
this
new
guy
who
took
over
the
firm.
OpenSubtitles v2018