Translation of "Die ersten vier" in English
Um
die
ersten
vier
Felder
einer
Zeile
von
/
etc
/
passwd
abzuspalten:
To
split
off
the
first
four
fields
from
a
line
from
/
etc
/
passwd:
PHP v1
Sie
müssen
dafür
einfach
nur
erfolgreich
die
ersten
vier
Aufgaben
von
SuperBetter
abschließen.
All
you
have
to
do
is
successfully
complete
the
first
four
SuperBetter
quests.
TED2013 v1.1
Die
ersten
vier
Runden
wurden
alternierend
in
Neuseeland
und
Australien
ausgetragen.
In
2006
the
series
opened
in
New
Zealand
and
the
first
four
rounds
alternated
between
New
Zealand
and
Australia.
Wikipedia v1.0
Die
vier
ersten
wurden
später
Hauptstädte
von
Grafschaften.
The
first
four
would
later
become
county
towns.
Wikipedia v1.0
Jänner
2010
heirateten
die
ersten
vier
homosexuellen
Paare
in
Wien.
On
4
January
2010,
the
first
four
same-sex
couples
were
married
in
Vienna.
Wikipedia v1.0
Im
selben
Jahr
wurden
die
ersten
vier
Felder
der
neuen
Haupthalle
fertiggestellt.
In
the
same
year,
the
first
four
areas
of
the
new
main
hall
were
completed.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2000
begannen
die
ersten
Arbeiten
für
vier
der
sechs
U-Bahnhöfe.
In
2000,
the
first
work
on
four
of
the
six
underground
stations
began.
Wikipedia v1.0
Die
ersten
drei
bis
vier
Strahlen
der
Bauchflossen
stehen
frei.
Their
pectoral
fins
have
three
or
four
lower
rays
free.
Wikipedia v1.0
Die
ersten
vier
Bände
enthalten
das
Alte
Testament.
The
first
four
volumes
contain
the
Old
Testament.
Wikipedia v1.0
Manche
betrachten
die
ersten
vier
Kapitel
als
vorsätzlich
schwierig
zu
verstehen.
Some
readers
regard
these
first
four
chapters
as
being
deliberately
difficult.
Wikipedia v1.0
Fünftens
habe
ich
gerade
vergessen,
was
die
ersten
vier
Sachen
waren.
Fifthly,
I
just
forgot
what
the
first
four
things
were.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
nur
die
ersten
vier
Kapitel
gelesen.
I
only
read
the
first
four
chapters.
Tatoeba v2021-03-10
Nur
die
ersten
Vier
qualifizierten
sich
direkt
für
die
neue
Klasse.
The
club
presented
Eckart
Düwiger
as
their
new
coach
for
the
new
season.
Wikipedia v1.0
Die
ersten
vier
Jahre
fuhr
er
für
Williams.
The
same
year
he
also
participated
in
the
U.S.
Wikipedia v1.0
Die
ersten
vier
Bezirke
liegen
auf
der
Hauptinsel
Malé.
The
central
part
of
the
city
is
formed
by
the
island
of
Malé.
Wikipedia v1.0
Die
ersten
vier
Single-Auskopplungen
landeten
auf
Platz
eins
in
Mexiko.
The
first
four
singles
reached
number
one
in
Mexico.
Wikipedia v1.0
Wenig
weiß
man
über
die
ersten
vier
Jahre
in
Wien.
Little
is
known
about
the
first
four
years
in
Vienna.
Wikipedia v1.0
Die
ersten
vier
nach
der
Vorrunde
qualifizieren
sich
für
die
Playoffs.
The
top
four
team
in
the
group
stage
were
qualified
for
the
semifinals.
ELRC_2922 v1
Anzugeben
sind
zumindest
die
ersten
vier
Stellen
des
KN-Codes
der
betreffenden
Waren.
Enter
the
name
and
address
of
the
location
concerned,
including
the
postal
code,
if
applicable.
DGT v2019
Die
ersten
vier
Absätze
werden
zu
Absatz
1;
Where
an
agreement
on
widening
the
market
for
procurement
of
goods
or
services
to
which
the
Union
is
party
applies,
the
procurement
procedures
for
contracts
financed
by
the
budget
shall
also
be
open
to
natural
and
legal
persons
established
in
a
third
country
other
than
those
referred
to
in
paragraphs 1
and 2,
under
the
conditions
laid
down
in
that
agreement.
DGT v2019
Und
er
hat
auch
die
ersten
vier
Leute
getötet.
Whoever
he
is,
he
killed
the
first
four
people.
OpenSubtitles v2018
Die
Antworten
auf
die
ersten
vier
Fragen
fielen
höchst
unterschiedlich
aus:
Responses
to
the
first
four
questions
varied
widely
:
TildeMODEL v2018
Die
ersten
vier
Satelliten
der
Betriebskonstellation
werden
2008
in
die
Umlaufbahn
gebracht.
The
first
four
satellites
of
the
operational
constellation
will
be
launched
in
2008.
TildeMODEL v2018
Die
ersten
vier
Takte
spielen
Sie
allein.
Mr
Machine
the
first
four
bars
is
all
you.
OpenSubtitles v2018