Translation of "Die aufgabe lautet" in English

Your mission, Jim, should you decide to accept it, is to stop Merrick and get his blackmail file.

The statistical analysis by Molle (1980a) bears out the forecast of decreasing internal disparities in each of the four largest countries of the Community and in the Community as a whole (9 countries, 76 regions) in the period 1950-1970.

The bureaucracy is my Balkans. We have to make sure that actions follow political words.

The exercise is: Try the other stickman with the sunny shadow.

The challenge is to radically rethink the way we do Europe.

This immediacy is in the cry, the despair, the resistance of the victims.

The challenge is to find and live your “self”, your calling.

This year the task will be to decorate a small tart on the theme of “cinema”.

For example, in the problem ?25, "25" is the radicand.

Now, the important task is to ensure that we make the European economy still stronger through increased competition.

The second task is to close the economic gap and to ensure social and economic cohesion within the EU, in the name of the principle of solidarity.

And I hope I've convinced you of that, which means that the real job is go out and say to your local leaders, and your national leaders, "Why haven't you solved these problems?

The challenge is to get corporations to invest in developing countries, but for purposes of producing for local consumers.

Hence the real problem is not how to squeeze potential from existing activities, but how to create new ones.

It is accordingly an object of the invention, therefore, to provide a system for controlling the inking of a printing press, wherein, taking into account limits of technical processing, an optimum print quality is assured and, extensively automatic control of the inking is permitted.

The task is to connect to our employability objectives, new approaches to restructuring of workplaces, processes and sectors, which equip both enter prises and the workforce to embrace new technologies and new market conditions.

So for every 65 students, you're going to have 25 girls, given the information that has been given.

And I hope I've convinced you of that, which means that the real job is go out and say to your local leaders, and your national leaders,

We did so after Cyclone Nargis in Myanmar, where the challenge now is to push for political progress, including credible steps on human rights and democracy.

The task is thus: "Conversion of the power supply system while at the same time ensuring the usual security of supply for private and industrial customers".

The task that has been posed is to build a prototype for a fictional small series of cars, and that means we need more than just technology. We also need a business plan and must attract investors for our idea," comments Francesco Salerno, spokesperson for the racing team from the University of Stuttgart, Germany (Rennteam Uni Stuttgart), explaining the Formula Student concept

Task 1.2: Calculate the volumina of mentioned Goldcap and the plate-capacitor of task 1.1, except the volume of the plate-material.

The objects are therefore to provide a method, by means of which such tapering sections can be produced on cylindrical pipes, or tapering sections can be produced from cylindrical pipes, for ground screw foundations in a simple and cost-effective manner, and to provide a device for carrying out such a method, which can be produced with reasonable complexity and which also allows for production of the ground screw foundations, which are economical and free of defects, requiring low personnel overhead.

If the function profile of the rough surface is extrapolated to even higher Reynolds? numbers, as are encountered in combustion chamber cooling systems for example, the rough surface inside cooling channels is the best solution if the object is to obtain the maximum increase in heat transfer for a given pumping capacity.

The central task here is to bring politics, business and society together without a monolithic lobbying and to build up a global thinking network.

The task is to bring them further along in the sense of phases 4 and 5 and to develop them.

It should indicate the technical field to which the invention relates, unless that is already clear from the title, and should be so drafted as to allow a clear understanding of the technical problem, the gist of the solution of that problem through the invention and the principal use of the invention.