Translation of "Didaktische vermittlung" in English

Ihre didaktische Vermittlung an seine Anwender gestaltet sich damit allerdings schwierig.
However, his method of teaching can be difficult to comprehend.
ParaCrawl v7.1

Die didaktische Vermittlung von Wissen wurde in dieser Zeit aber teilweise in die Beratung einbezogen.
The didactic mediation of knowledge was in part integrated into my advisory work.
ParaCrawl v7.1

Bertrand Thiévent bietet eine gute didaktische Vermittlung des Themas mit nützlichen Informationen zur schnellen und einfachen Umsetzung im Laboralltag.
Bertrand Thiévent deals with the topic in a good, didactic way, offers valuable information for a fast and easy introduction into the daily lab routine.
ParaCrawl v7.1

Auch Didaktik und Vermittlung des Portugiesischen als Fremdsprache sind Thema.
Pedagogy and teaching Portuguese as a foreign language are also topics included in the event.
ParaCrawl v7.1

Gute Lehre bedeutet, studentische Lernprozesse so zu fördern, dass dabei - auch im Hinblick auf den internationalen Wettbewerb - wissenschaftliche Höchststandards ebenso eingelöst werden wie deren didaktisch adäquate Vermittlung.
In view of international competition, good teaching means promoting students' learning processes so that the highest scientific standards are achieved and conveyed according to didactically adequate methods.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus setzt der Studiengang Interesse an der didaktischen Vermittlung politikwissenschaftlicher Kenntnisse und Denkweisen im Unterricht voraus.
In addition, it assumes an interest in teaching political science and economics and their respective modes of thinking in the classroom.
ParaCrawl v7.1

Zusammenfassend stellen DOPS im studentischen Skills-Lab eine funktionierende und effiziente Methode in der didaktischen Vermittlung klinischer Skills dar.
In summary, our study shows that DOPS represents an efficient method in teaching clinical skills.
ParaCrawl v7.1

Welche Implikationen für eine zeitgemäße Didaktik bei der Vermittlung interkultureller Inhalte können aus diesen Diskursen abgeleitet werden?
What implications for modern didactics when conveying intercultural contents can be inferred from these discourses?
ParaCrawl v7.1