Translation of "Deutscher sprache" in English
Dieses
Dokument
ist
in
deutscher
Sprache
im
Internet
verfügbar.
It
has
been
put
on
the
Internet
in
German.
Europarl v8
Der
ausgestellte
Strafregisterauszug
ist
in
französischer
und
deutscher
Sprache
verfasst.
The
extract
from
the
criminal
record
is
in
French
and
German.
ELRA-W0201 v1
Heute
wende
ich
mich
in
deutscher
Sprache
an
Sie
.
Today
I
'm
going
to
speak
to
you
in
German
.
ECB v1
Der
Autor
liest
in
deutscher
Sprache
.
The
author
will
read
in
German
.
ECB v1
Gleichzeitig
arbeitete
Harlan
beim
Warschauer
Rundfunk
an
Sendungen
in
deutscher
Sprache
mit.
Harlan
also
worked
on
German-language
programming
for
Warsaw
radio
at
this
time.
Wikipedia v1.0
Dezember
2004
folgte
eine
Beta-Version
in
deutscher
Sprache.
A
German
language
edition
was
launched
at
the
same
time.
Wikipedia v1.0
Die
Artikel
wurden
zunächst
ausschließlich
in
deutscher
Sprache
abgefasst.
From
the
1950s
to
the
1980s,
the
journal
published
in
both
German
and
English.
Wikipedia v1.0
Dies
war
die
erste
größere
Veröffentlichung
isländischer
Sagen
in
deutscher
Sprache.
This
was
the
first
detailed
publication
of
Icelandic
folk
tales
in
German.
Wikipedia v1.0
Es
blieb
das
einzige
Werk,
das
Accum
zuerst
in
deutscher
Sprache
veröffentlichte.
It
was
the
only
work
Accum
published
originally
in
German.
Wikipedia v1.0
Metropol
veröffentlicht
vorrangig
Bücher
in
deutscher
Sprache.
Metropol
publishes
mainly
books
in
German.
Wikipedia v1.0
In
deutscher
Sprache
erschienen
die
Spiele
ab
1998
im
Terzio
Verlag.
In
Germany,
four
games
were
published
by
the
company
"Terzio
Verlag".
Wikipedia v1.0
Der
Unterricht
in
deutscher
Sprache
wurde
zuerst
reduziert
und
dann
vollends
eingestellt.
Teaching
in
German
was
first
reduced,
and
later
eliminated.
Wikipedia v1.0
Ihr
Repertoire
umfasst
Stücke
in
spanischer,
französischer,
deutscher
und
russischer
Sprache.
Her
concert
repertoire
includes
Spanish,
French,
German,
and
Russian
songs.
Wikipedia v1.0
Dasselbe
gilt
für
Verfahren,
die
in
deutscher
Sprache
geführt
wurden.
The
ticket
inspector
however
is
bound
to
respond
in
either
language.
Wikipedia v1.0
Ab
Ende
der
1950er
Jahre
veröffentlichte
sie
auch
in
deutscher
Sprache.
One
in
Denmark,
two
in
Sweden
and
two
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Ich
schreibe
ein
Lied
in
deutscher
Sprache.
I
am
writing
a
song
in
German.
Tatoeba v2021-03-10
Eines
der
Bücher
ist
in
französischer,
das
andere
in
deutscher
Sprache.
One
of
the
books
is
in
French,
and
the
other
is
in
German.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre
Werke
schreibt
sie
in
deutscher
Sprache.
Since
1998
she
is
a
freelance
writer,
writing
in
German.
Wikipedia v1.0
Dort
erschienen
seine
Aphorismensammlungen
in
deutscher
Sprache.
There
he
published
his
collections
of
aphorisms
in
German.
Wikipedia v1.0
Seit
September
2009
ist
die
Serie
in
deutscher
Sprache
auf
DVD
erhältlich.
Like
the
complete
series
set
the
only
language
track
is
German.
Wikipedia v1.0
Die
deutschsprachige
Wikipedia
ist
die
Ausgabe
der
freien
Online-Enzyklopädie
Wikipedia
in
deutscher
Sprache.
The
German
Wikipedia
()
is
the
German-language
edition
of
Wikipedia,
a
free
and
publicly
editable
online
encyclopedia.
Wikipedia v1.0
Markaris
spricht
und
schreibt
in
griechischer,
türkischer
und
deutscher
Sprache.
Markaris
speaks
and
writes
in
Greek,
Turkish
and
German.
Wikipedia v1.0