Translation of "Deutscher herkunft" in English

Mai 2012 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Historiker polnischer Herkunft.
Arno Lustiger (May 7, 1924 – May 15, 2012) was a German historian and author of Jewish origin.
Wikipedia v1.0

Dezember 1941 in Mainz) war ein deutscher Komponist jüdischer Herkunft.
Siegfried Alkan (March 30, 1858 – December 24, 1941) was a German composer.
Wikipedia v1.0

November 1965 in Ufa) ist ein deutscher Schachgroßmeister tatarischer Herkunft.
Rustem Hazitovich Dautov (born 28 November 1965 in Ufa) is a German chess Grandmaster of Tatar origin.
Wikipedia v1.0

September 1982 in Taschkent, Usbekistan) ist ein deutscher Pianist usbekischer Herkunft.
Michail Lifits is a prizewinning German concert pianist who was born into a family of musicians in Tashkent, Uzbekistan in 1982.
Wikipedia v1.0

September 1984 in Hamburg) ist ein deutscher Fußballspieler türkischer Herkunft.
Eren ?en (born 28 September 1984 in Hamburg) is a German-Turkish football player.
Wikipedia v1.0

Januar 1992 in Rustawi, Georgien) ist ein deutscher Fußballspieler georgischer Herkunft.
Akaki Gogia () (born 18 January 1992) is a German footballer of Georgian descent who plays as a winger for German 3.
Wikipedia v1.0

November 2014 in Fresno, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker deutscher Herkunft.
John Hans Krebs (December 17, 1926 – November 10, 2014) was a U.S. Representative from California.
Wikipedia v1.0

Sie soll stattdessen deutscher oder russischer Herkunft gewesen sein.
They stated that she likely had a German or Russian origin.
Wikipedia v1.0

Oktober 1974 in Split, Kroatien) ist ein deutscher Schauspieler kroatischer Herkunft.
Stipe Erceg (born 30 October 1974) is a German/Croatian actor.
Wikipedia v1.0

Dezember 1956 in Wien) ist ein deutscher Sportjournalist ungarischer Herkunft.
Béla Andreas Réthy (born 14 December 1956 in Vienna) is a German sports reporter of Hungarian ancestry.
Wikipedia v1.0

September 1969 in Motihari/Bihar) ist ein deutscher Schriftsteller indischer Herkunft.
Anant Kumar (born September 28, 1969 in Motihari/Bihar), is a German author of Indian descent.
Wikipedia v1.0

Baron ist zurzeit einer der erfolgreichsten Darsteller deutscher Herkunft auf der internationalen Bühne.
Baron is currently one of the most successful actors of German origin on the international stage.
Wikipedia v1.0

Mai 1913 in Turin) war ein italienischer Literaturwissenschaftler und Dichter deutscher Herkunft.
Arturo Graf (1848 - 1913), Italian poet, of German ancestry, was born at Athens.
Wikipedia v1.0

Juli 1974 in Georgsmarienhütte) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler senegalesischer Herkunft.
Daniel Thioune (born July 21, 1974 in Georgsmarienhütte, Lower Saxony) is a retired German footballer.
Wikipedia v1.0

Februar 1991 in Berkeley) war ein US-amerikanischer Soziologe deutscher Herkunft.
Reinhard Bendix (February 25, 1916 – February 28, 1991) was a German American sociologist.
Wikipedia v1.0

Berkhoff oder Berkhof ist ein Familienname niederländischer beziehungsweise deutscher Herkunft.
Berkhof or Berkhoff is a surname from Dutch / German origin.
Wikipedia v1.0

Juli 1985 in Gelsenkirchen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler polnischer Herkunft.
Michael Delura (born 1 July 1985 in Gelsenkirchen) is a German footballer.
Wikipedia v1.0

August 1961 in Silifke) ist ein deutscher Schauspieler türkischer Herkunft.
Birol Ünel (born 18 August 1961) is a German actor of Turkish descent.
Wikipedia v1.0

Dezember 1934 in Kippenheim) ist eine US-amerikanische Chemikerin deutscher Herkunft.
Inge Auerbacher (born December 31, 1934 in Kippenheim) is an American chemist of German origin.
Wikipedia v1.0

August 1971 in München) ist ein deutscher Schauspieler österreichischer Herkunft.
Moritz Johann Bleibtreu (born 13 August 1971) is a German actor.
Wikipedia v1.0

Sie kam aus Laredo, ein christliches Mädchen deutscher Herkunft.
She hailed from Laredo, a Christian girl of German descent.
OpenSubtitles v2018

Juni 1888 in Berlin) war ein deutscher Architekt jüdischer Herkunft.
Moritz Landé (* 2 March 1829 in Ostrowo; † 23 June 1888 in Berlin, Germany) was a German architect of Jewish origin.
Wikipedia v1.0

Erich Lackner (1913–1992) war ein deutscher Ingenieurwissenschaftler österreichischer Herkunft.
Erich Lackner (1913-1992) German engineering scientist of Austrian origin.
WikiMatrix v1

Der größte Teil seiner Einwohner (12,4 Prozent) ist deutscher Herkunft.
Of them, the majority (4.2%) come from North East Europe.
WikiMatrix v1

Aufgewachsen in England, deutscher Herkunft, Philanthrop, Drogenschieber und Killer.
Raised in England, German bloodline, family man, philanthropist, drug trafficker and killer.
OpenSubtitles v2018