Translation of "Derzeitige note" in English

Die derzeitige Note wird als rote Linie gezeichnet und wird andauernd aktualisiert und bei Bedarf scrollen.
The current note is plotted as a red line, and is continually updated, scrolling as required.
ParaCrawl v7.1

Wie Ihnen der Vizepräsident der Kommission Marín detailliert erläutern wird, beabsichtigt die Union, die seit langem der Linderung der humanitären Notlage der Bevölkerung im Nordirak verpflichtet ist, auf die derzeitige Not der Flüchtlinge so großzügig, wie die Finanzlage es zuläßt, zu reagieren.
As Vice-President Marín of the Commission will explain to you in detail, the Union, which has a long-standing commitment to alleviating the humanitarian plight of the population in northern Iraq, intends to respond to the current refugee emergency as generously as resources allow.
Europarl v8