Translation of "Der erste schnee" in English
Ich
kam
zurück
nach
Kiew,
als
der
erste
Schnee
bereits
gefallen
war.
I
came
back
to
Kyiv
when
the
first
snow
had
already
fallen.
Tatoeba v2021-03-10
Am
27.
Oktober
fiel
der
erste
Schnee.
On
27
October
fell
the
first
snow.
OpenSubtitles v2018
Er
möchte
sie
hier
ausrichten,
ehe
der
erste
Schnee
kommt.
It
should
be
before
the
first
snow.
OpenSubtitles v2018
Meine
Liebe
ist
rein
wie
der
erste
Schnee.
My
love
is
as
pure
as
morning
snow!
OpenSubtitles v2018
Bereits
im
Oktober
fiel
der
erste
Schnee
in
Württemberg.
In
October
the
first
snow
fell
in
Württemberg.
WikiMatrix v1
Der
erste
Schnee,
er
deckt
das
Land
und
damit
alles
Fressbare
zu.
The
first
snowfalls
blanket
the
land
and
everything
edible.
OpenSubtitles v2018
Der
Herbst
vergeht,
und
der
erste
Schnee
fällt.
It
is
the
last
day
of
March
and
thick
snow
is
falling.
WikiMatrix v1
An
diesem
Tag
fiel
der
erste
Schnee.
That
day,
it
snowed
for
the
first
time.
OpenSubtitles v2018
In
La
Crusc
in
der
erste
Schnee
gefallen.
At
Santa
Croce
we
have
the
first
snow.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
erste
Schnee
fällt...
beginnt
Ihr
Urlaub!
When
the
first
snow
falls...
this
is
when
your
holiday
begins!
CCAligned v1
Wenn
der
erste
Schnee
fällt
...
beginnt
Ihr
Urlaub!
When
the
first
snow
falls...
this
is
when
your
holiday
begins!
CCAligned v1
Wenn
der
erste
Schnee
fällt…
beginnt
Ihr
Urlaub!
When
the
first
snow
falls…
this
is
when
your
holiday
begins!
CCAligned v1
Der
erste
Schnee
kann
normalerweise
Mitte
November
erlebt
werden.
The
first
snowfall
is
usually
experienced
by
mid-November.
CCAligned v1
Sollte
der
erste
Schnee
fallen,
kann
man
die
Ski
anschnallen.
If
the
first
snow
falls,
you
can
strap
on
the
skis.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Schnee
lässt
die
Gärten
strahlen!
The
first
snow
covers
the
Gardens!
ParaCrawl v7.1
Hab
alles
Winterfest
eingerichtet
und
der
erste
Schnee
kann
kommen
.
Have
all
winter
festival
decorated
and
come
the
first
snow
may.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
lockt
natürlich
der
erste
Schnee
viele
Urlauber
in
das
Vier-Stern-Superior
Resort.
Of
course,
the
first
snow
lures
many
tourists
into
the
four-star-superior
resort.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Schnee
in
Südtirol,
ein
Skiurlaubstag
geschenkt!
The
first
snow
in
South
Tyrol
-
one
night
for
free!
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Bergspitzen
liegt
meist
Ende
September
schon
der
erste
Schnee.
Most
of
the
peaks
get
the
first
snow
as
early
as
September.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
der
erste
Schnee
im
Delirium…
I
am
the
first
snow
delirious…
CCAligned v1
Hotel
Brückenwirt
»
News,
Winter
»
Der
erste
Schnee
kommt…
Hotel
Brückenwirt
»
News,
Winter
»
The
first
snow
…
CCAligned v1
An
einem
Wintermorgen
vor
langer
Zeit
fiel
der
erste
Schnee.
One
winter's
morning
long,
long
ago
fell
the
first
snow.
ParaCrawl v7.1
Aber
manchmal
kommt
der
erste
Schnee
statt
dessen
–
der
erste
Frühjahrsschnee.
But
sometimes
the
first
snow
comes
instead
–first
springtime
snow,
that
is.
ParaCrawl v7.1
Im
schlimmsten
Fall
kommt
auch
noch
der
erste
Schnee.
Eventually
you
will
even
experience
the
first
snowfalls.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nacht
fiel
der
erste
Schnee
.
On
the
night
of
the
first
snow
fell.
ParaCrawl v7.1