Translation of "Den vergleich nicht scheuen" in English

Der Asiatische Markt bietet herausragende Innovationen, die den internationalen Vergleich oft nicht scheuen müssen.
The Asian market offers exceptional innovations that need not fear international comparison.
ParaCrawl v7.1

Und da wir den Vergleich nicht scheuen, gibt es bei uns auch die Möglichkeit erfolgsorientierter Vergütung.
And because we are not afraid to stand up to comparison, we also offer performance-related compensation as an option.
ParaCrawl v7.1

So sehr sich Manado auch bemüht, innerhalb der nächsten drei Jahre eine Tourismusstadt zu werden, die den internationalen Vergleich nicht zu scheuen braucht, so wenig scheinen die Touristen diese Anstrengungen zu schätzen.
However much Manado tries to become a tourist city which needs not shy away from international comparison within the next three years, so little the tourists seem to estimate this effort.
ParaCrawl v7.1

Berghoff: Die deutschen Hochschulen schneiden hier sehr gut ab, sie müssen den internationalen Vergleich nicht scheuen.
German universities did very well here; they have no need to fear international comparison.
ParaCrawl v7.1