Translation of "Den report" in English
In
Großbritannien
wurden
durch
den
Black
Report
von
1980
die
Ungleichheiten
dokumentiert.
In
UK,
the
Black
Report
was
produced
in
1980
to
highlight
inequalities.
ELRC_2922 v1
Wir
geben
den
Report
aber
nicht
heraus,
er
wird
geheimgehalten.
We
don't
release
the
report.
It's
kept
secret.
TED2020 v1
Ich
hab
gerade
den
New
York
Report
gelesen.
Just
read
the
New
York
Report.
OpenSubtitles v2018
Das
Strategie-Papier
und
den
Regular
Report
können
Sie
unter
folgender
Internet-Adresse
abrufen:
The
Strategy-Paper
and
the
Regular
Report
are
available
at
the
following
Internet-Address:
TildeMODEL v2018
Was,
liest
du
den
Farm
Report?
What,
are
you
checking
the
farm
report?
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
den
Report
über
diesen
Vorfall
und
hab
mir
ein
Urteil
gebildet.
I
need
someone
within
the
government
that
I
can
work
with.
OpenSubtitles v2018
Hier
spricht
Shadow
4-1,
bleibe
für
den
Report
auf
Empfang.
This
is
Shadow
4-1
standing
by
for
report.
OpenSubtitles v2018
Er
bekam
gerade
den
Tox
Report
des
ersten
Opfers.
He
just
got
the
tox
report
on
the
first
victim.
OpenSubtitles v2018
Wo
haben
Sie
den
Report
her?
Where'd
you
get
the
report?
OpenSubtitles v2018
Den
Beveridge
Report
eine
positive
Kraft
zu
nennen!
Sorry,
but
calling
the
Beveridge
Report
"a
wholly
positive
force"...
OpenSubtitles v2018
Ich
lese
mir
den
Report
durch.
I
read
the
report.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mir
den
ersten
Report
des
Stasi-Agenten
angeschaut.
I've
been
looking
at
the
Stasi
agent's
first
report.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
den
kompletten
DNA
Report
bekommen.
I...
I
just...
I
just
got
the
full
DNA
report.
OpenSubtitles v2018
Suchen
Sie
lieber
den
Minority
Report.
Just
find
the
Minority
Report.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
soeben
den
Report
Ihrer
Festnahme
gelesen.
Capt.
Sheridan,
I've
just
read
the
report
on
your
recent
arrest.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
den
Report
nicht
angesehen.
You
didn't
even
look
at
the
fbi
reports.
OpenSubtitles v2018
Mittag,
er
hat
eben
den
Report
beendet.
Noon.
He
just
finished
the
noon
report.
OpenSubtitles v2018
Machen
wir
einfach
nur
den
Report,
ok?
Let's
just
fill
out
the
report,
okay?
OpenSubtitles v2018
Bitte
lesen
Sie
den
Global
Voices
Report
für
Einzelheiten.
Check
the
Global
Voices
Advocacy
report
for
details.
GlobalVoices v2018q4
Wir
haben
den
Malvrin-Report,
wir
haben
Raul.
We've
got
the
Malvrin
report,
we've
got
Raul.
OpenSubtitles v2018
D
D
D
D
2.
Wie
sind
Sie
auf
den
IPTS-Report
aufmerksam
geworden?
U
U
U
l_l
2.
Which
of
the
following
best
describes
how
you
first
discovered
the
IPTS
Report?
EUbookshop v2
Er
gab
den
Report
über
die
Arbeit
der
wissenschaftlichen
Horn-Expedition
nach
Zentralaustralien
heraus.
Report
on
the
work
of
the
Horn
Scientific
Expedition
to
Central
Australia.
WikiMatrix v1
Die
UNESCO
hat
1996
auch
den
World
Science-Report
veröffentlicht.
It
also
published
the
World
Science
Report
in
I996.
EUbookshop v2
Daher
werden
wir
mit
Bedauern
gegen
den
Visser-Report
stimmen
müssen.
Certainly
in
the
UK
we
have
seen
massive
outflow
of
capital
when
left
to
free
market
considerations.
EUbookshop v2
Hast
du
den
Report
über
Burroughs?
You
got
the
Burroughs
report?
OpenSubtitles v2018
Die
Regierung
Israels
soll
den
Report
heruntergespielt
haben.
The
Israeli
government
allegedly
played
down
the
report.
WikiMatrix v1