Translation of "Den master machen" in English
Ich
möchte
im
Herbst
den
Master
machen.
I
plan
to
do
my
masters
this
autumn.
OpenSubtitles v2018
So
konnte
sie
ihren
Platz
an
der
Ochanomizu
Universität
bekommen
und
den
Master
in
Kinderpsychologie
machen.
This
earned
her
a
place
at
Ochanomizu
University,
and
a
master's
in
child
psychology.
ParaCrawl v7.1
Ich
wollte
auch
mein
Studium
auf
der
Universität
fortsetzen,
um
den
Master
zu
machen.
I
also
wanted
to
continue
my
studies
at
the
University
to
attain
a
Master's
degree.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
würde
ich
gerne
noch
den
Master
in
Deutschland
machen
und
ein
paar
Jahre
Berufserfahrung
sammeln,
bevor
ich
dann
wieder
nach
Ägypten
zurückgehe.
Afterwards,
I
would
like
to
pursue
a
master's
degree
in
Germany
and
gain
a
few
years
of
professional
experience
before
returning
to
Egypt.Â
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
den
Bachelor
oder
sogar
den
Master
machen,
damit
ich
vielleicht
mein
eigenes
Geschäft
aufbauen
kann.
I
want
to
get
the
Bachelor’s
or
even
the
Master’s
so
that
I
can
eventually
start
my
own
business.
ParaCrawl v7.1
Ich
lasse
mir
deshalb
momentan
noch
alle
Türen
offen
und
werde
zu
gegebener
Zeit
ein
Praktikum
absolvieren,
arbeiten
oder
mein
Studium
fortsetzen
und
den
Master-Abschluss
machen.
When
the
time
is
right
I'll
decide
whether
to
do
an
internship,
get
a
job
or
continue
my
studies
by
doing
a
master's
degree.
ParaCrawl v7.1
Bin
nun
gezwungenermaßen
wieder
Student
um
zu
meinem
Diplom
den
Master
zu
machen
den
ich
eigentlich
nicht
wirklich
brauche
und
möchte.
I'm
now
forced
to
become
a
student
again
to
graduate
to
my
diploma,
the
master
I
really
do
not
need
and
really
want.
ParaCrawl v7.1
Ihr
KÖNNT
expandieren
und
daher
solltet
Ihr
nach
OT
16
den
"Games
Master
Course"
machen
und
das
WIRKLICH
verstehen.
You
CAN
expand
and
therefore
you
should
do
the
Games
Master
Course
after
you
do
OT
16
and
really
get
that
REALLY
understood.
ParaCrawl v7.1
Aber
als
ich
nach
Boston
kam,
um
den
Master
zu
machen,
erschien
mir
die
Welt
plötzlich
um
einiges
größer.
But
when
I
came
to
Boston
for
my
master’s,
the
world
suddenly
seemed
a
whole
lot
bigger.
ParaCrawl v7.1