Translation of "Den einmaligen" in English

Die Injektionslösung ist ausschließlich für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
The solution for injection is for single use only.
EMEA v3
Jede Durchstechflasche ist ausschließlich für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Each vial is intended for single use only.
ELRC_2682 v1
Dieses Arzneimittel ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
This medicine is for single use only.
ELRC_2682 v1
Pulver und Lösungsmittel sind nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
The powder and solvent vials are for single-use only.
ELRC_2682 v1
Durchstechflaschen mit Cubicin sind für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Cubicin vials are for single-use only.
EMEA v3
Der Inhalt einer Durchstechflasche ist für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
7 The contents of the vial are intended for single use only.
EMEA v3
Die Patronen sind für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
The cartridges are intended for single use.
ELRC_2682 v1
Jede Fertigspritze ist nur für den einmaligen Gebrauch vorgesehen.
Each pre-filled syringe is for single use only.
ELRC_2682 v1
Das gebrauchsfertige Produkt ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
The reconstituted product is for single use only and any unused solution must be discarded.
ELRC_2682 v1
Das Arzneimittel ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
This medicine is for single use only.
ELRC_2682 v1
Pixuvri ist für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Pixuvri is for single use only.
ELRC_2682 v1
Entyvio ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Entyvio is for single-use only.
ELRC_2682 v1
Die Fertigspritzen sind nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Each pre-filled syringe is for single use only.
ELRC_2682 v1
Die Depot-Injektionssuspension ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
The suspension for injection is for single use only.
ELRC_2682 v1
Dieses Arzneimittel ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt;
This medicinal product is for single use only, any unused solution should be discarded.
ELRC_2682 v1
Die Fertigspritze und die Durchstechflasche sind nur für den einmaligen Gebrauch vorgesehen.
The pre-filled syringe and the vial are for single use only.
ELRC_2682 v1
Durchstechflaschen mit Daptomycin Hospira sind für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Daptomycin Hospira vials are for single-use only.
ELRC_2682 v1
Alle Einzelteile sind steril und nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
All components are sterile and for single use only.
ELRC_2682 v1
Alle Einzelteile sind nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
All components are for single use only.
ELRC_2682 v1
Durchstechflasche und Filterkanüle sind nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Vial and filter needle for single use only.
ELRC_2682 v1
Die Durchstechflasche und die Filterkanüle sind nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
The vial and filter needle are for single use only.
ELRC_2682 v1
Die Durchstechflasche ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
The vial is for single use only.
ELRC_2682 v1
Jede Ampulle ist nur für den einmaligen Gebrauch vorgesehen.
Each ampoule is for single use only.
ELRC_2682 v1
Die Durchstechflaschen sind nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
The vials are for single use only.
EMEA v3
Der Pen ist nur für den einmaligen Gebrauch vorgesehen.
The pen is for single use only.
ELRC_2682 v1

Related phrases

den dingen auf den grund gehen den einmaligen den kopf in den sand stecken dens
den so den wind aus den segeln nehmen den kunden in den mittelpunkt stellen den
den Nagel auf den Kopf treffen den stier bei den hörnern packen