Translation of "Den ablauf erklären" in English
Ich
versuchte,
dich
anzurufen,
um
dir
den
Ablauf
zu
erklären.
I
was
trying
to
call
you
to
talk
you
through
the
process.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
mir
nicht
den
ganzen
Ablauf
erklären.
You
don't
have
to
explain
any
of
the
procedure
or
anything.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
mich
Ihnen
den
groben
Ablauf
erklären.
"So,
let
me
tell
you..."
the
basic
procedures
to
follow.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
Ihnen
die
Regeln
des
Rennens
und
den
Ablauf
erklären.
I
guess
it's
my
job
to
explain
the
rules
of
the
race
and
what's
gonna
happen.
OpenSubtitles v2018
Wir
machen
eine
Analyse
einer
großen
Schlacht,
um
den
Ablauf
zu
erklären.
We’re
going
to
make
an
analysis
of
a
big
Battle
to
make
the
sequence
clear.
ParaCrawl v7.1
Heute
werde
ich
Dir
den
Ablauf
der
Webseitenerstellung
erklären,
wie
man
sie
erstellt
und
zum
Laufen
bringt
–
von
A
bis
Z
.
Today,
I'm
going
to
go
through
the
process
of
getting
a
website
up
and
running
from
scratch.
ParaCrawl v7.1
Heute
werde
ich
Dir
den
Ablauf
der
Webseitenerstellung
erklären,
wie
man
sie
erstellt
und
zum
Laufen
bringt
–
von
A
bis
Z.
Ich
habe
das
Ganze
in
klare
Schritte
untergliedert
und
versucht,
alle
Informationen
so
einfach
wie
möglich
auszudrücken.
Today,
I’m
going
to
go
through
the
process
of
getting
a
website
up
and
running
from
scratch.
I’ve
broken
it
down
into
clear
steps
and
I
have
tried
to
make
things
as
simple
as
possible.
Everything
from
a
site
builder,
perhaps
using
a
website
template
to
web
design
and
using
social
media
to
develop
your
new
business
website.
ParaCrawl v7.1
Beim
Einsatz
neuer
Methode
n
ist
es
wichtig,
zu
Beginn
den
Ablauf
verständlich
zu
erklären
und
auch
transparent
zu
machen,
was
das
Ziel
ist.
When
employing
new
methods,
it
is
important
to
start
by
explaining
the
process
clearly
and
announcing
the
objective
transparently.
ParaCrawl v7.1